Parlo della fondatrice, presidentessa e dirigente della banca, che ha un piede nella fossa e manco se ne rende conto, cazzo.
The bank's founder and president, chief officer, as well, of air-headed smugness and headlong plunges unawares into the fucking abyss.
Sporca, viscida, una relazione che se resa pubblica avrebbe potuto non solo rovinare il suo matrimonio, ma anche infangare il buon nome della famiglia fondatrice del circondario.
Dirty, sweaty, an affair that if it got to the public would not only ruin your marriage, But soil the good name of the neighborhood's founding family.
Lasciate che vi racconti della Sibilla, la fondatrice di questa religione.
Let me tell you about the Sybil, the founder of this religion.
Brooke, a 22 anni sei la fondatrice di una societa' multimilionaria.
Brooke, you're 22 years old and the founder Of a multi-million-dollar corporation.
Non ho nessuno che faccia la coppia fondatrice.
I got no one to play the founding couple.
Saremmo davvero felici di interpretare la coppia fondatrice se puo' esserti d'aiuto.
We would be happy to play the founding couple if it helps you out.
Lavon ha scelto te e il tuo nuovo bello per interpretare la nostra coppia fondatrice!
Lavon has chosen you and your new beau to play our founding couple.
Si', andremo al Banchetto e saremo la miglior dannata coppia fondatrice che questa citta' abbia mai visto.
Yeah, we are going to go to the feast and we are gonna be the best damn founding couple this town has ever seen.
È la fondatrice e amministratrice delegata di un impero mediatico ed è stata recentemente piazzata al primo posto nella lista annuale delle Persone Influenti stilata dal National City Tribune.
She's the founder and CEO of a media empire who was recently named number one on the National City Tribune's annual Power List.
Con la fede della Coppia Fondatrice!
With the faith of the Founding Couple!
Con la dedizione della Coppia Fondatrice!
With the commitment of the Founding Couple!
Con la forza della Coppia Fondatrice!
With the strength of the Founding Couple!
Per tradizione, proiettiamo immagini della Coppia Fondatrice per simboleggiare la fase di celebrazione.
It's a tradition to project images of the Founding Couple to symbolize this time of celebration.
Salve, sono Skyler Montessori, fondatrice del Giardino dell'Unicorno dell'Arcobaleno.
Hi. I'm Skyler Montessori, founder of Rainbow Unicorn Gardens.
Sara' ricordata come un'amica fedele, cui piaceva l'arte e la lettura di poesie, e come la fondatrice dell'orchestra alternativa della scuola.
She will be remembered as a loyal friend who enjoyed art and reading poetry and as the founder of the alternative school orchestra.
Marren Trudeau e' fondatrice e AD dell'agenzia di brokeraggio Trudeau Securities.
Marren Trudeau is founder and CEO of the brokerage firm trudeau securities.
Quindi, se provieni da una famiglia fondatrice... sai tutto quello che c'e' dietro, vero?
So if you're from a founding family, that means you know all the stuff that goes along with it then, right? Oh.
Peggy Carter, la fondatrice, guarda caso inglese, lo ha tenuto in mano.
Peggy Carter, founder, happens to be British, held this in her hand.
Nessuno ha un suo ufficio, neanche la fondatrice Jules Ostin, che infatti è... proprio lì.
No one has a private office, not even our founder and CEO, Jules Ostin, who is actually right over there.
Farai lo stage con la nostra fondatrice, Jules Ostin.
Your internship will be directly with our founder, Jules Ostin."
Qualsiasi persona che ha bambini sapra' Fondatrice della banca Audur Capital. che se i loro bambini la passano liscia per i loro crimini c'e' la possibilita' che continuino a farli.
Anybody who has kids will know that if the kids get away with their crime, chances are they will continue.
Ho indagato sulla fondatrice, Allison Nelson, sul CFO, Andrew Kim, e sul fotografo, Perry Gaffney, così come sulle modelle.
Uh, I looked into the founder, Allison Nelson, the CFO, Andrew Kim, and the photographer, Perry Gaffney, as well as the models.
Molti conoscevano Margaret Carter come fondatrice dello SHIELD.
Margaret Carter was known to most as a founder of SHIELD.
'Presidente e fondatrice, Florence Foster Jenkins', deve essere piu' grande, 28 punti.
"President and founder, Florence Foster Jenkins", that should be larger, 28 point.
La signora Blavatsky, fondatrice della Teosofia, portò in America la cosiddetta "saggezza antica", acquisita dagli spiritualisti tibetani.
Madame Blavatsky, founder of Theosophism, brought to America a so-called Ancient Wisdom gained from Tibetan spiritual adepts.
Come discendenti di una famiglia fondatrice, vorranno sapere se possono contare su di voi.
As descendants of the founding families they want to know they can count on you.
Sono stata sorpresa di essere stata selezionata, visto che non provengo da una famiglia fondatrice.
I was surprised to have been selected. I'm not from the founding families.
"Toollie Maloney, fondatrice degli Hellcats, 1985."
"Toollie Maloney, Founder, the Hellcats, 1985."
Ellen Favor e' presidente e fondatrice del CCM, Cristiani Contro la Masturbazione.
Ellen Favor is the president and founder of CAM, or Christians Against Masturbation.
Mi darei un distintivo di merito per "migliore fondatrice di club", ma non ce l'ho, quindi al posto di quello mi daro' "occhi piu' belli".
I would give myself a merit badge that says "Best Club Founder, " but I don't have one, so I'm going to give myself "Prettiest eyes" as a placeholder.
La co-fondatrice Janice Woo aveva un copia dell'atto originale, che preservava i diritti della comunità nella terra contesa.
Co-founder Janice Woo had a copy of the original deed, preserving the community's rights to the disputed land.
Beh, e' la fondatrice della nostra fede.
Well, she's the founder of our faith.
Il membro del Congresso Michele Bachmann, fondatrice del Tea Party Caucus, che ha, anche lei, un rapporto difficile con la realta', ignora la dichiarazione della Casa Bianca.
Congresswoman Michele Bachmann, founder of the Tea Party Caucus, who herself has a difficult relationship with reality, ignores the statement from the White House.
E poi fai parte di una famiglia fondatrice.
Besides, you're a founding family member. By definition, you have to be here.
La famiglia fondatrice, con circa il 70% di proprietà, rimane a tutto'oggi il proprietario di riferimento della società.
Holding an approximately 70% interest, the founding family remains the majority owner of the company to this day.
Comincia con zero formiche, solo la regina fondatrice, e poi cresce fino a 10 o 12 mila formiche quando la colonia arriva ai cinque anni,
So it starts out with zero ants, just the founding queen, and it grows to a size of about 10 or 12 thousand ants when the colony is five.
(Risate) Questa è Limor Fried, la fondatrice di Adafruit Industries, in posa come "Rosie the Riveter".
(Laughter) That's Limor Fried, the founder of Adafruit Industries, in the Rosie the Riveter pose.
Vorrei chiudere con una citazione di una mia amica e una fonte di ispirazione, Zita Cobb, la fondatrice della meravigliosa Fondazione Shorefast, con sede a Fogo Island, Newfoundland.
I would like to end with a quote from a friend of mine and a source of inspiration, Zita Cobb, the founder of the wonderful Shorefast Foundation, based out of Fogo Island, Newfoundland.
(Applausi) E a 22 anni, sto per finire il college e sono co-fondatrice di un'azienda biotecnologica chiamata AutismSees.
(Applause) And at 22, I'm getting ready to graduate college, and I am a co-founder of a biotech company called AutismSees.
La mia collega Debra Fisher, fondatrice del progetto Planet Hunters, ha detto che le persone dicevano, "Sei pazza.
My colleague, Debra Fischer, founder of the Planet Hunters project, said that people at the time were saying, "You're crazy.
Ho imparato anche che i nostri migliori riformatori, persone come l'ex ministro dell'istruzione Arne Duncan, o come la fondatrice di "Teach for America" Wendy Kopp, non avevano studiato nelle scuole di periferia come me.
I also learned that our most admirable education reformers, people like Arne Duncan, the former US Secretary of Education, or Wendy Kopp, the founder of Teach For America, had never attended an inner city public school like I had.
Lisa Price, fondatrice di una società di bellezza, Carol's Daughter, lavorava nella produzione televisiva prima di iniziare la sua attività.
Lisa Price, who started a hair and beauty company, Carol's Daughter, was working in television production when she started side-hustling.
La co-fondatrice del NAACP, Mary Church Terrell, si unì al corteo al fianco delle 22 fondatrici della Delta Sigma Theta Sorority, un'organizzazione creata dalle studentesse della Howard University.
The co-founder of the NAACP, Mary Church Terrell, joined the parade with the 22 founders of the Delta Sigma Theta Sorority, an organization created by female students from Howard University.
fondatrice della catena di cosmetici, The Body Shop, praticamente una sorta di regina dei cosmetici naturali.
She is the founder of Body Shop, the natural cosmetics king.
Ricercatrice e terapeuta di coppia, fondatrice della terapia di coppia focalizzata sulle emozioni, Sue Johnson, riduce la fiducia a questa domanda: Ci sei per me?
Relationship researcher and therapist, developer of emotionally focused therapy, Sue Johnson, boils trust down to this question: Are you there for me?
Sono un'artista visuale, e sono anche co-fondatrice della Plastic Pollution Coalition.
I'm a visual artist, and I'm also one of the co-founders of the Plastic Pollution Coalition.
3.2458908557892s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm Mary, I'm the founder of True Directions. 