"Poiché i trapianti di midollo osseo sono diventati una normale procedura, la GreaBenefisarebbe finanziariamente giustificata a investire sulle cliniche di midollo osseo."
"Since bone marrow transplants have become standard procedure, we would be financially justified in investing in bone marrow clinics."
Gli usurai sono sempre un'alternativa, ma con i tassi d'interesse che sono ben sopra il 300%, sono finanziariamente rischiosi.
Loan sharks are always an option, but with interest rates that are well above 300 percent, they're financially risky.
Ho sempre creduto che aiutare il prossimo sia remunerativo in ogni senso, personalmente e finanziariamente.
Mereu am have always believed that helping your fellow man is profitable in every sense, personally and bottom line.
Quindi, come vedi, finanziariamente siete a posto.
So you can see, you're financially very secure.
I tutori non dovrebbero soffrire finanziariamente nell'adempiere ai loro obblighi!
And guardians aren't supposed to suffer economically in fulfilling their obligations?
Non ci si cura di chi è più debole, e si aiuta finanziariamente e si diminuiscono le tasse di quelli che già stanno bene.
They pick onto people that can't defend themselves and at the same time, they're turning around and giving financial support and tax breaks and tax benefits to people that don't need them.
Un paese così grande da aiutare finanziariamente chi si trova in difficoltà.
A country that's great enough to help a man financially when he's in trouble.
Lonny di quanto stai sotto finanziariamente, sul serio?
Lonny... how much financial troubleare you really in?
Quindi finanziariamente che è utile Perche 'non ho un sacco di soldi.
So financially that's helpful 'cause I don't have a lot of money.
I singoli soci dello studio di King's Row rispondono finanziariamente con i loro averi privati.
Individual participants in Kings Row syndicates are liable to the full extent of their private wealth.
Un punto in cui gli affari si intersecano con altro, e i sentimenti rendono le cose finanziariamente non fattibili.
A point where business bleeds into other shit, feelings make things financially unfeasible.
Quindi è sempre una dittatura delle èlite, ricche finanziariamente.
So it's always a dictatorship of the elitist, the financially wealthy.
Tu mi piaci davvero e mi piace la tua compagnia... e se stessimo insieme e procreassimo... mi piacerebbe che la discendenza con la metà del mio codice genetico... venisse ben accudita e fosse finanziariamente stabile.
Well, I do like you and I do enjoy your company. And if we were to get together and procreate, I would like the offspring that are carrying half my genetic code to be well taken care of, financially stable.
Ma ora ci sono io, e sono legalmente e finanziariamente responsabile.
But as your guardian I am legally and financially responsible.
Parlo per esperienza personale se dico che rimanere a praticare la professione che amo e' finanziariamente costato molto, a me e alla mia famiglia.
It is my personal experience that my decision to remain in the profession I love has come at a great financial cost to me and to my family.
Gli altri contribuirono finanziariamente e fecero a turno per badare al maestro.
The others chipped in financially, and took turns looking after Master.
Una persona di nome Lundstam vi ha aiutato finanziariamente?
A guy called Lundström helped you financially, didn't he?
Tutti i conti di Connelly sono finanziariamente stabili.
All of Connelly's accounts are financially stable.
Non solo e' rischioso, ma e' finanziariamente irresponsabile e comunque non ha alcun senso.
It's not only risky, but it's fiscally irresponsible and doesn't make any sense, whatsoever.
È chiaro che il vostro paese è finanziariamente in rovina.
No wonder your country's in financial ruin.
Finanziariamente, sottraendole l'appoggio economico, e politicamente... togliendole tutto il supporto che serve al suo programma legislativo.
Financially, by robbing you of donors... and politically, by robbing you of whatever support your legislative agenda needs.
LIFE è lo strumento dell’Unione europea che sostiene finanziariamente la realizzazione di progetti ambientali e di conservazione della natura in tutto il territorio comunitario, nei paesi in via d’adesione e nelle regioni limitrofe.
LIFE Nature is part of the LIFE programme. Established in 1992, LIFE is the EU's financial instrument supporting environmental and nature conservation projects throughout the EU, in candidate countries and in some neighbouring regions.
Pensa a quanto ti aiuterà finanziariamente organizzando le tue chiamate di telemarketing e potendo dare la priorità alla tua comunicazione.
Think how much it will help you financially by organizing your telemarketing calls and being able to prioritize your communication.
17.1 Alcuni servizi vengono sostenuti finanziariamente mediante i guadagni derivanti dalla pubblicità e possono presentare pubblicità e promozioni.
Advertisements 17.1 Some of the Services are supported by advertising revenue and may display advertisements and promotions.
E lo vendero' per sostenerci finanziariamente.
And I'm going to sell it to support us.
Se c'e' qualcuno che puo' convincere il Senato che approvare questa mozione mandera' la Repubblica sul lastrico sia finanziariamente che spiritualmente... quello sei tu.
If anyone can convince the senate that voting for this bill will bankrupt the Republic both financially and spiritually, it's you. it's you.
Lui è finanziariamente stabile, è bravo con i ragazzi, ha un cuore d'oro.
He's financially secure. He's great with the twins. Got a heart of gold.
Finanziariamente, sono stato un disgrazia totale.
I've fucked up so bad financially, you have no idea.
Donny, forse tuo figlio potrebbe aiutarti, finanziariamente.
Donny, maybe your son could help you, financially.
Ho pregato il consiglio di rimandare lo spettacolo, ma, finanziariamente non possiamo permettercelo.
I begged the board to postpone the show, but financially, they said we just can't take the hit.
E forse ci avrebbero sostenuto un pò di più finanziariamente, perché la situazione era disperata.
And maybe we'd be helped financially a little bit more, which had been desperately difficult.
E sapete che abbiamo la tradizione che le generazioni giovani supportano i più anziani finanziariamente, e si prende cura di loro quando sono malati.
And you know we have the tradition that younger generations support the elders financially, and taking care of them when they're sick.
Quindi se oggi la sostenibilità è importante finanziariamente, e tutto indica che lo sarà ancora di più domani, vi sta prestando attenzione il settore privato?
So if sustainability matters financially today, and all signs indicate more tomorrow, is the private sector paying attention?
Le aziende che prendono in considerazione la sostenibilità, vanno bene finanziariamente?
Do companies that take sustainability into account really do well financially?
Con 5 mila studenti nel 2016, questo modello è finanziariamente sostenibile.
With 5, 000 students in 2016, this model is financially sustainable.
I mariti lavoravano, ma volevano contribuire anche finanziariamente.
Their husbands worked, but they wanted to contribute financially, too.
Il problema è che quando questo capita a una nuova famiglia, la sfinisce e una famiglia con un neonato è finanziariamente più vulnerabile più di quanto lo sia mai stata, per questo una neomamma non riesce a fare sentire la propria voce.
The catch is that when this is happening to a new family, it is consuming, and a family with a new baby is more financially vulnerable than they've ever been before, so that new mother cannot afford to speak up on her own behalf.
Andando avanti nel mio lavoro, insegnare agli altri come gestire denaro finanziariamente e come investire, ho subito imparato che dovevo essere responsabile delle mie azioni.
As I furthered my career in teaching others how to financially manage money and invest, I soon learned that I had to take responsibility for my own actions.
Gestire bene il nostro stile di vita può darci degli strumenti per gestirci finanziariamente una volta rientrati nella società, come fanno la maggior parte di coloro che non hanno commesso crimini.
Properly managing our lifestyle would provide transferrable tools that we can use to manage money when we reenter society, like the majority of people did who didn't commit crimes.
Chiedetevi questo: come è possibile che il 50% degli americani siano finanziariamente analfabeti in un paese economicamente prospero?
Ask yourselves this: How can 50 percent of the American population be financially illiterate in a nation driven by financial prosperity?
Qualsiasi tentativo stiate considerando, potreste sviluppare autostima o capacità emozionalmente, finanziariamente, in un altro modo?
So if you attempted whatever you're considering, might you build confidence, develop skills, emotionally, financially, otherwise?
Andate proprio nel dettaglio -- di nuovo, emozionalmente, finanziariamente, fisicamente, e così via.
And really get detailed -- again, emotionally, financially, physically, whatever.
Vi scrivo per farvi sapere che sto benissimo così come centinaia di migliaia di artisti rivalutati sia culturalmente che finanziariamente e capaci di avere finanziamenti e focalizzarsi nei loro mestieri e creare più arte.
I am emailing to let you know that I am doing great and so are hundreds of thousands of artists who are being valued more culturally and financially and getting enough funding to focus on their crafts and create more art.
E dobbiamo supportare questo lavoro finanziariamente.
And we need to support it financially.
Le organizzazioni amate cominciarono a interagire, anche finanziariamente, tra di loro.
This is when arms organization were able to link up, also financially, with each other.
Sono rovinate finanziariamente ed emotivamente perché hanno donato il loro denaro e la loro fede a questa gente.
They're ruined financially and emotionally because they've given their money and their faith to these people.
In famiglia ci sentivamo devastati finanziariamente ed emotivamente.
We felt, as a family, financially and emotionally ravaged.
1.4584050178528s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Since bone marrow transplants have become standard procedure, we would be financially justified in investing in bone marrow clinics." 