Ma egli disse loro: “Se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il mio dito nel segno dei chiodi e non metto la mia mano nel suo fianco, io non credo”.
But he said to them, “Unless I see the mark of the nails in his hands, and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe.”
Ora uno dei discepoli, quello che Gesù amava, si trovava a tavola al fianco di Gesù.
One of his disciples, the one whom Jesus loved, was reclining at Jesus’ side.
Pietro allora, voltatosi, vide che li seguiva quel discepolo che Gesù amava, quello che nella cena si era trovato al suo fianco e gli aveva domandato: «Signore, chi è che ti tradisce?
Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus sincerely loved, the one who had also leaned on Jesus' breast at the supper and asked, "Lord, who is going to betray You?"
Ma egli disse loro: «Se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il mio dito nel segno dei chiodi e non metto la mia mano nel suo fianco, io non credo.
But he said to them, "Unless I see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe."
ma uno dei soldati gli colpì il fianco con la lancia e subito ne uscì sangue e acqua
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
Click the menu in the toolbar of the browser next to the window for inserting the URL for navigation. Select “Settings”
Davide e la sua gente continuarono il cammino e Simeì camminava sul fianco del monte, parallelamente a Davide, e, cammin facendo, imprecava contro di lui, gli tirava sassi e gli lanciava polvere
And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill's side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.
Tu lavori ogni giorno con lui fianco a fianco.
You work side by side every day.
Siamo stati attaccati su ogni fianco.
We were attacked from all sides.
Il tuo posto è al mio fianco.
Your place, Renate is on my side.
Tua madre mi e' stata al fianco in un momento in cui nessun altro c'era.
Your mother was there for me at a time when no one else was.
Ora, metti la mano destra sul mio fianco.
Now, place your right hand on my waist.
Resterò al tuo fianco per sempre.
I will never leave your side.
Il lato positivo e' che io saro' al tuo fianco.
On the bright side, I'll be there with you.
Eri al mio fianco negli anni in cui raccoglievo i frutti della distruzione.
You stood by my side all these years while I reaped the benefits of destruction.
E se succederà, sarò al tuo fianco ma come tua amica.
And if it does, I will be there but as your friend.
Con tutto il rispetto, combattiamo fianco a fianco sul campo da due anni.
With all due respect, we've been fighting side by side in the field for two years.
Trova ostelli a Firenze utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Firenze nella lista a fianco.
Find the best Catania hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Trova ostelli a Spalato utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Spalato nella lista a fianco.
Find the best Zadar hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Trova ostelli a Praga utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Praga nella lista a fianco.
Find the best Oaxaca hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Trova ostelli a Roma utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Roma nella lista a fianco.
Find the best Paris hostel deals using the search box on the top or select from the list on the left.
Trova le migliori offerte di ostelli economici a Barcellona utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona un ostello a Barcellona nella lista a fianco.
Find the best Quito hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Anche se mi proibissi di vederla o la facessi regnare al mio fianco... non cambierebbe nulla.
Now, forbid me to see her, or say she can rule at my side. It changes nothing.
Voi avreste preso la citta', Stannis adesso siederebbe sul trono che gli spetta, e tu saresti al suo fianco.
You would have taken the city, Stannis would now sit upon his rightful throne, and you would stand beside him.
Convincilo a lasciar perdere la Grayson Global e io restero' sempre al tuo fianco, qualunque cosa accada.
Persuade him to drop his interest in Grayson Global, and I will stand behind you every step of the way, come what may.
Il mio posto e' per sempre al tuo fianco.
My place is forever with you. Not in this.
Io sono sempre stata al tuo fianco.
I have always stood by your side.
Trova le migliori offerte di ostelli economici a Edimburgo utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona un ostello a Edimburgo nella lista a fianco.
Find the best Gdansk hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Trova ostelli a Porto utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Porto nella lista a fianco.
Find the best Playa del Carmen hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Trova ostelli a Amsterdam utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Amsterdam nella lista a fianco.
Searching for a cheap Amsterdam hotel? Select from our list on the left or use the search box on the top.
Trova ostelli a Budapest utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Budapest nella lista a fianco.
Find the best Skopje hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
Ho bisogno che tu sia al mio fianco.
I need you to be my ally on this.
Combatterai al nostro fianco... oppure con dei selvaggi stranieri e degli eunuchi?
Do you fight with us or with foreign savages and eunuchs?
Detto questo, mostrò loro le mani e il fianco.
20 As he said this he showed them his hands and his side.
E se nel fuoco della battaglia aveste bisogno di una ragione per combattere un'idea per cui siate disposti a rinunciare a tutto quello che possedete vi basterà guardare l'uomo che combatte al vostro fianco.
If in the heat of battle you need a reason to fight on an idea for which you will give up all that you will ever have you need only to look at the man who fights at your side.
Possa tu camminare a fianco del Creatore, in rettitudine.
May you walk alongside The Creator in righteousness.
Lui sarebbe stato seduto di fianco a me.
He was supposed to be in the seat next to mine.
Se notate, non inquadrano mai il suo fianco sinistro.
Give me the phone, man. We expecting strippers to call.
Ho bisogno di te al mio fianco.
I need you in my corner.
Il Re degli Inferi, con al suo fianco Dean Winchester.
The King of Hell, Dean Winchester by his side.
Ma ho un alleato al mio fianco.
He left me with an ally. Edwin Jarvis.
E io saro' al tuo fianco.
And I'll be right beside you.
Perciò, alla Roccia della Pace in una giornata come questa... si potevano trovare animali d'ogni specie, fianco a fianco.
So, you could come to the peace rock, on a day like this... And find all people side-by-side.
Scott deve ancora una volta indossare il costume e imparare a combattere al fianco di The Wasp, mentre il team lavora insieme per scoprire i segreti del loro passato.
Scott must once again put on the suit and learn to fight alongside the Wasp as the team works together to uncover secrets from the past.
Durante l'assedio di Pyke, abbiamo combattuto fianco a fianco per un pomeriggio.
The siege of Pyke. We fought side by side one afternoon.
Vi concedo una morte da Samurai e che siate seppelliti a fianco del vostro Signore, con onore.
I grant you a samurai's death to be buried alongside your lord with honor.
Trova ostelli a Milano utilizzando il motore di ricerca in alto a sinistra o seleziona uno degli ostelli a Milano nella lista a fianco.
Find the best Milan hostel deals using the search box on the top or select a hostel from the list at the side.
1.7555558681488s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ain't like you to hold back 