Che ci faceva un diplomatico giapponese insieme a un cadavere con la testa avvolta in una federa?
What would a Japanese diplomat be doing in that house with a dead man with his head in a pillowcase?
Forse voleva preparare una federa anche per lei.
Maybe he was gonna fit her for a pillowcase too.
La federa non ti dà fastidio, ti arriva abbastanza aria, no?
The pillow case isn't uncomfortable, is it? You've enough air, haven't you?
Metti le armi in quella federa.
Place your weapons inside that pillowcase.
Se nascondo i capelli in una federa?
l'll put a pillowcase over my head.
A casa mia non ho vestiti per Sam, quindi ho fatto i buchi per braccia e gambe in una federa.
I don't have clothe for Sam in my house, so I just cut arm and leg holes in a pillow case
Significa che io devo infilarmi una federa in testa nel caso che quella in testa a te si rompesse.
That means I have to wear a bag on my head just in case the one on yours breaks.
Il prossimo passo sara' Peter che scava una buca in giardino, con te dentro una federa.
Then next thing you know, I'm making Peter dig a hole in the yard and you're in a pillow case.
Prenderò una federa e la riempirò di saponette e ti pesterò a sangue.
I'm gonna take a pillowcase and fill it full of bars of soap......and beat the shit out of you.
Ho una federa piena di saponette.
I have a pillowcase full of bars of soap.
Una federa piena di quarti di dollaro?
A pillow case full of quarters?
Magari possiamo condividerlo come condividiamo le mance o quella galletta che abbiamo trovato nella tua federa.
Maybe we can share, like we share our tips or that wheat thin we found in your pillowcase.
Dopo aver usato il balsamo, sciacqualo bene dai capelli e prenditi cura della federa quando vai a letto...
After using the balm, rinse it well off the hair and take care of the pillowcase when you go to bed...
Non e' stato scoperto sulla scena a causa della federa sulla testa.
It was undetected at the scene because of the pillowcase over her head.
Sai, dovresti mettere qualcosa qui sopra, tipo una federa di piumino... dei cuscini piu' grandi...
You know, you need to get, like, a duvet cover for this thing. You know? Like, some bigger pillows for it.
Tengono gli attrezzi in una federa ma hanno un armadio delle grandi occasioni?
They keep their tools in a pillowcase, but they have an occasions closet.
Si', si', sono nella federa nel bagagliaio.
Yeah, yeah. They're in the pillowcase in the trunk.
Quindi ti ho comprato una nuova federa.
I know that now. Uh, so I got you a new pillowcase.
Quando poi ti hanno fatto uscire dal cofano, non avevi un cappuccio o una federa in testa?
When they got you out again, did they not put a duvet over your head?
Forse ho ancora bisogno di quella federa per addormentarmi.
I guess I still need that pillowcase to sleep, or whatever.
Wow, la tua federa aveva persino un orlo.
Wow, even your pillowcase had an edge.
La tua dipendenza dalla federa e' nella tua testa, non ti serve davvero.
Your dependency on that pillowcase is all in your head, you don't need it.
Non subiro' questo abuso perche' hai un legame malato con una federa,
I'm not about to sit here and take this abuse because you have an unhealthy attachment to a pillowcase.
la federa, e ora io ti porto via la tua ancora di sicurezza... i capelli.
So now I'm taking away your security thing... your hair.
Era una federa e mi serviva per dormire.
It was a pillowcase, and I need it to sleep.
Puoi prendere una federa per le sue cose?
You want to get a pillowcase for her stuff?
Tipo... ho una federa per ogni cuscino, in piu' ho un'altra federa che non uso neanche.
I'm, like, I have enough pillowcases for all my pillows, plus an extra pillowcase that I don't even use.
Il killer le ha messe dentro una federa e poi... bang!
The killer would've placed these in a pillowcase - and then, wham.
Hai visto la federa del suo cuscino?
Have you seen his pillow case?
Scusa, abbiamo dovuto tagliare la federa del cuscino.
Sorry, we had to cut up the pillowcase.
Su un cuscino simile puoi indossare una solita federa o una copertina speciale.
On such a pillow you can put on a usual pillowcase or a special cover.
No, ricordo bene di essere rimasta stupita da quanto fosse fresca la sua federa e dalla mancanza di un biglietto d'addio.
No, I distinctly remember being impressed with how crisp her pillowcase was and that there wasn't a suicide note.
Abbiamo costruito una casa sull'albero e ritagliato un pezzo della federa di Wendy e disegnato con lo spray un teschio e le ossa incrociate.
We're building a tree house... And we cut part of Wendy's pillowcase out... And then we spray-painted a skull and crossbone.
Signora Schuester, puo' mostrarmi di nuovo come piegare questa federa?
Mrs. Schuester? Can you show me how to fold this cham again?
Guardi quanto duramente lavora per insegnarmi a piegare una federa.
I mean, look how hard you've been working trying to help me fold a cham.
Perche' credo che quella coi capelli rossi abbia riportato il cuscino di prima con una federa nuova e mi fa starnutire.
Because I think the redhead just brought back the old pillow with a new case, and it's, you know...
Questo vuol dire che c'era della saliva sul cuscino, ma non sulla federa.
That means there was saliva on the pillow, but not on the pillowcase.
E' di nuovo senza federa, la toglie sempre.
Not again with the covers. He's always kicking them off.
Veramente e' una federa del cuscino...
You know, it's actually a pillowcase.
E ho insegnato ad una neomamma come fare un pannolino con una federa.
And I taught a new mother how to make a diaper out of a pillowcase.
Che ne dite di una bella federa bollita?
How about a lovely boiled pillow case?
Ora, prendimi una federa, dobbiamo andarcene.
Now, grab me a pillowcase, we got to get moving.
Il 23esimo distretto ha ricevuto una notifica di una ragazza giovane identificata come Naomi che veniva trascinata in una macchina con una federa in testa.
23rd Precinct got a report of a young girl identified as Naomi getting dragged into a car with a pillowcase over her head.
Le uniche persone che lo potevano identificare sono morte oppure hanno una federa in testa.
The only people that can I.D. Him are either dead or had a pillowcase over their face.
Qualcun altro l'ha preso, gli ha dato quest'enorme federa...
Somebody else took him. Gave him this huge pillowcase...
Il suo shampoo al lampone... riesco ancora a sentirlo sulla sua federa.
Her raspberry shampoo... (Sniffles) I can still smell it on the pillowcase.
La federa con cerniera laterale può essere personalizzata con una foto, un testo o un motivo sia sulla parte anteriore che su quella posteriore.
The pillow case has the same color zipper and can be printed on the front and back with your individual design.
Le sue dita trovano gli alberi maestri della federa.
His fingers find the pillowcase's sailing masts.
1.42587018013s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Why did you pack a pillowcase? 