Translation of "fase avanzata" in English


How to use "fase avanzata" in sentences:

AI 1 5mo appuntamento, Ia relazione è già in fase avanzata.
At the 15th date, you're already in a "relationship-py" place.
Se io fossi un'oncologa e lui avesse un tumore in fase avanzata gli direi forse di smettere di venire da me?
If I was at Sloan and he had a pituitary tumor would I stop him from coming?
Beh, potrebbe comunque esserlo, ma almeno non e' in fase avanzata.
Well, it still could be, but it hasn't progressed at least.
E' un caro vecchietto che soffre di demenza in fase avanzata.
He's a sweet old man with advanced dementia.
Allergan oggi vanta una delle pipeline più ampie dell’industria farmaceutica, con oltre 65 programmi in fase avanzata di sviluppo.
This approach has led to Allergan building one of the broadest development pipelines in the pharmaceutical industry with more than 65 programs in development.
Nella fase avanzata, un sintomo caratteristicoè l'edema del grasso sottocutaneo, accompagnato da effusioni pericardiche e pleuriche.
In the advanced stage, a characteristic symptomIs the edema of the subcutaneous fat, accompanied by pericardial and pleural effusions.
Sì, um... uh... mio padre ha l'Alzheimer in fase avanzata.
My father is in the advanced stages of Alzheimer's.
Tutti gli Stati membri dell’UE fanno parte dell’Unione economica e monetaria (UEM), che può essere definita come una fase avanzata del processo di integrazione economica basata sul mercato unico.
All EU Member States form part of Economic and Monetary Union (EMU), which can be described as an advanced stage of economic integration based on a single market.
È meglio iniziare fin da subito a esaminare i problemi anziché farlo in una fase avanzata quando le cose potrebbero prendere una piega peggiore.
Start looking for problems now rather than later when things could get much worse.
Ora desideriamo spostare la nostra attenzione ad una fase avanzata del metodo.
We now wish to turn our attention to an advanced stage of the method.
Con la riorganizzazione ormonale del corpo, alcune donne possono avvertire forti dolori alle gambe senza cambiamenti visibili nei vasi, mentre altri possono non avere dolore anche nella fase avanzata delle vene varicose, con gravi deformazioni dei vasi.
With hormonal reorganization of the body, some women may experience severe pain in the legs without visible changes in the vessels, while others may not have pain even in the advanced stage of varicose veins, with severe deformations of the vessels.
Nei pazienti con tumori solidi in fase avanzata, la concentrazione di picco (Cmax) di everolimus si raggiunge in media 1 ora dopo la somministrazione di 5 e 10 mg/die di everolimus a digiuno o con uno spuntino leggero senza grassi.
In patients with advanced solid tumours, peak everolimus concentrations (Cmax) are reached at a median time of 1 hour after daily administration of 5 and 10 mg everolimus under fasting conditions or with a light fat-free snack.
Miguel Arias Cañete, Commissario per l'Azione per il clima e l'Energia, ha aggiunto: "La transizione energetica dell'Europa è già in fase avanzata, con una percentuale record di energia rinnovabile e costi in rapido calo.
Miguel Arias Cañete, Commissioner for Climate Action and Energy, said: "Europe's energy transition is well underway, with record levels of renewable energy and rapidly falling costs.
Puo anche essere usato da solo o con altri farmaci per trattare o prevenire alcune infezioni in persone con infezione da HIV in fase avanzata.
It may also be used alone or with other medicines to treat or prevent certain infections in persons with advanced HIV infection.
Specialmente se la depressione è molto dura ed è in fase avanzata.
Especially if the depression is very hard and is in an advanced stage.
Questa donna è in fase avanzata di gravidanza e ha bisogno di un po 'di tempo per se stessa, e quale posto migliore per rilassare la Spa & Beauty Center.
This woman is well advanced in their pregnancy and needs some time for herself, and what better place to relax your Spa & Beauty Center.
Tre anni fa gli era stato diagnosticato uno scompenso cardiaco congestizio in fase avanzata.
He was diagnosed three years ago with terminal congestive heart failure.
Ma, sì, probabilmente è cancro in fase avanzata.
But, yes, it's probably late stage cancer.
Credo di si'... ma il dosaggio necessario in questa fase avanzata, e' costoso.
I believe so, but the dosage required at this late stage is expensive.
Scarica il programma didattico per la fase avanzata del torneo
Download learning software for the late phase of a tournament here
In questa fase avanzata di Malattia Renale Cronica, è importante fare di tutto per rallentare la progressione che porta all’insufficienza renale terminale (stadio 5).
In this late stage of CKD, it is important to do everything to slow down the progression through to complete kidney failure.
Particolarmente gravi attacchi di dolore si verificano in fase avanzata.
Particularly severe pain attacks occur in the advanced stage.
Ha l'Alzheimer in fase avanzata, e' un momento difficile per la mia famiglia.
She has advanced Alzheimer's, and it's been a really trying time for my family.
Sophie, speravo che il progetto a quest'ora fosse gia' in fase avanzata.
Sophie, I would've hoped that you'd be further along with this project by now.
Sarà molto difficile riportare la pelle in uno stato normale nella fase avanzata della malattia.
It will be very difficult to return the skin to a normal state at the advanced stage of the disease.
La SDMA aiuta a identificare la chronic kidney disease in fase avanzata in un gatto anziano
SDMA helps identify advanced chronic kidney disease in an older cat Background information Name
Il cancro alle ovaie è la causa più importante di decessi da tumori all'apparato riproduttivo nelle donne e il più delle volte viene scoperto quando è già in fase avanzata.
Cancer of the ovaries is the leading cause of reproductive cancer death in women, as it is often diagnosed at an advanced stage.
È in fase avanzata un progetto pilota e il primo modulo del sistema dovrebbe diventare pienamente operativo entro l'estate 2009.
A pilot project is currently up and running and module one of the system should become fully operational by summer 2009. 3.
Caratteristico: aiuta a correggere la posizione fisiologica del bambino nella fase avanzata della gravidanza
Characteristic: Helps to correct physiological position of your baby at the late stage of pregnancy
Questa mancanza di sintomi specifici, spiega l'alto numero di persone che hanno questa malattia in una fase avanzata.
This lack of specific symptoms explains the large number of people who have this disease in an advanced stage.
Altrimenti, vengono forniti consigli su disturbi mentali e somatici e cure in fase avanzata.
Otherwise, advice is given regarding mental and somatic disorders and late-stage care.
L'insufficienza cardiaca causata da malattie delle valvole cardiache può essere curata anche in una fase avanzata ricostruendo o sostituendo completamente le valvole con quelle artificiali.
Heart failure caused by diseases of the heart valves can be treated even at an advanced stage by reconstructing or completely replacing the valves with artificial ones.
Nei casi di malattia in fase avanzata, possono formarsi nuovi vasi ematici che poi proliferano dalla retina al corpo vitreo.
When the condition is advanced, new vessels can form that can proliferate from the retina out to the vitreous body.
Madri che partoriscono i bambini nella fase avanzata della loro vita fertile hanno un rischio maggiore di avere un bambino con la Dermatite Atopica di quelle che li partoriscono da giovani.
Mothers that give birth late into their child bearing years are more likely to have a child with Atopic Dermatitis than those that give birth younger.
In una fase avanzata, una tosse allergica, i cui sintomi non sono sempre facili da riconoscere, assume un carattere parossistico e può essere accompagnata da uno spasmo della laringe e persino da crampi, specialmente nei bambini piccoli.
In an advanced stage, an allergic cough, the symptoms of which are not always easy to recognize, takes on a paroxysmal character and can be accompanied by a spasm of the larynx and even cramps, especially in young children.
Poiché l'HIV non usa CXCR4 per aumentare l'infezione delle cellule immunitarie nei primi stadi di infezione, gli agonisti CB2 sembrano essere un farmaco antivirale efficace solo in fase avanzata di malattia.
Because HIV does not use CXCR4 to enhance immune cell infection in the early stages of infection, CB2 agonists appear to be an effective antiviral drug only in late-stage disease.
D'altra parte, in fase avanzata della malattia non è così attiva.
On the other hand, on the advanced stage of the disease it is not so active.
Nella fase avanzata dello studio, gli studenti possono specializzarsi nelle tre aree del design dei media, della psicologia della comunicazione e della comunicazione di marketing.
In the final phase of the course, students can specialize in Media Design, Communication Psychology or Marketing Communication.
Se la malattia di Bekhterev viene diagnosticata nella fase avanzata, la disabilità è quasi inevitabile.
If the Bekhterev's disease is diagnosed in the advanced stage, disability is almost inevitable.
Infine, durante la fase avanzata, i pazienti avvertiranno il dolore severo, blocco completo del condotto uditivo, gonfiore dei linfonodi attorno al collo e febbre.
Lastly, during the advanced stage, patients will experience severe pain, complete blockage of the ear canal, swelling of lymph nodes around the neck, and fever.
Il gonfiore del seno con l'apparizione delle vene che accompagna le ghiandole mammarie è spesso già nella fase avanzata, ma ci sono anche casi in una fase precoce.
Swelling of the breast with the accompanying appearance of veins in the mammary glands is often already in the late stage, but there are also cases at an early stage.
La costruzione della nuova struttura di contenimento sicuro è iniziata nel 2010 ad opera di NOVARKA, un consorzio guidato dalla Francia, ed è in una fase avanzata di realizzazione.
Construction of the new safe confinement started in 2010 by the French-led NOVARKA consortium and is at an advanced stage of completion.
In una fase avanzata, questa malattia non solo è molto dolorosa, ma può anche essere riconosciuta da terzi dall'esterno.
At an advanced stage, this disease is not only very painful, but can also be recognised by third parties from the outside.
Sappiamo, per esempio, che la musica é quasi sempre l'ultima cosa cui le persone con Alzheimer in fase avanzata ancora rispondono.
So we know, for instance, that music is almost always the last thing that people with advanced Alzheimer's can still respond to.
è un cancro molto aggressivo, in parte perchè viene diagnosticato quando è in fase avanzata e ci sono molte mutazioni genetiche.
It is a very aggressive cancer, in part because it's discovered at very late stages, when it's highly advanced and there are a number of genetic mutations.
Perché quando si ha un tumore in fase avanzata, non c'è molto da fare al giorno d'oggi, secondo le statistiche.
Because the problem is, when you have advanced cancer, we can't do that much today about it, as the statistics allude to.
3.2801921367645s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?