Translation of "falsificare la" in English

Translations:

forging a

How to use "falsificare la" in sentences:

Basta falsificare la firma di tuo padre o nascondere le mie lettere.
No more forging your father's signature on my letters.
Mi risparmi di falsificare la tua firma.
Saves me having to fake your signature.
Beh, se per "essere riconoscente" intende falsificare la scienza, no.
Well, if by "pay the piper" you mean fudge the science, no.
Che Noah era cosi' disperato che ti ha supplicato di falsificare la firma del dottore?
That Noah Was So Desperate He Begged You To Sign The Doctors Name?
Altrimenti chiunque potrebbe falsificare la firma e prendersi tutta la sua roba.
Otherwise, somebody could just come in off the street, forge somebody's signature and take all their shit. You know, I got a stamp.
Tuo padre aveva assunto un'ostetrica per falsificare la data di nascita.
Your father had hired a midwife to forge birth certificate.
Falsificare la firma del Presidente su una lettera di reintegro, quando lui non e' nemmeno cosciente e'...
Forging the President's signature on a letter of reinstatement when he's not even conscious is...
Puoi falsificare la firma di mia madre?
Can you forge my mum's signature?
La nonna mi sta insegnando come falsificare la tua firma.
Grandma's teaching me to forge your signature. - Really?
Ma, se non vado errato, falsificare la firma del Presidente e' considerato alto tradimento.
But if I'm not mistaken, forging a president's signature would be considered an act of treason.
CAPO DI GABINETTO MARK BOUDREAU Ma, se non vado errato, falsificare la firma del Presidente e' considerato alto tradimento.
If I'm not mistaken, forging a president's signature would be considered an act of treason.
Perche' dovrei falsificare la mia firma, Shawn?
Uh, why would I forge my own signature, Shawn?
Quale movente potrebbe avere il signor Galloway per falsificare la fotografia?
What motive could Mr. Galloway possibly have for a fake photo?
Stava per falsificare la mia firma sul modulo.
She was about to forge my name on the application.
Intende dire che l'NSA ha accettato di falsificare la sua morte.
He means the NSA has agreed to fake his demise.
Perche' quattro donne con nessun precedente decidono tutte di iniziare a falsificare la banconota americana piu' difficile da contraffare?
Why would four women with no previous criminal records all decide to start forging the most difficult U.S. currency to counterfeit?
L'ha ingaggiato per falsificare la "Musa Adagiata".
You hired him to forge "the Reclining Muse."
Quanto bene sai falsificare la firma di Allen?
How well can you forge Allen's signature?
Dovrei falsificare la richiesta di inter...
I'd have to falsify the interrogation request...
Redigere un nuovo documento, falsificare la sua firma.
Make up a new document, forge his signature.
Falsificare la foto di un fantasma è facile.
Ghost photography is easy to fake.
Era abbastanza semplice falsificare la sua firma.
It was easy enough to forge his signature.
Ma se qualcuno lo ruba ci mette un secondo a falsificare la mia firma.
But anyone who steals this could copy my signature, too.
Mi ha detto che l'ha aiutata a falsificare la cartella di un bambino scomparso.
He told me that he helped you, uh, fake a record for a missing kid.
Abbiamo i nastri, registrazioni che provano che hai minacciato il dottor Levin per fargli falsificare la mia cartella medica.
We have the tapes that prove you blackmailed Dr. Levin into falsifying my medical records.
E' dura falsificare la lista passeggeri di un aereo, oggigiorno.
It's pretty hard to screw with flight manifests these days.
Ora non devo far altro che falsificare la firma del medico legale.
Now all I have to do is sign as the coroner.
Mi servono entrambi per falsificare la lettera.
I need them both so I can plant that letter.
Impersonare qualcuno o falsificare la tua identità o affiliazione con qualcuno.
Be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person.
Non hai ancora imparato a falsificare la mia firma?
Haven't you learned to forge my signature yet? Credit cards, yes.
Sono bravina a falsificare la firma di Nick.
Pretty good at forging Nick's signature.
Mi ha dato il primo pezzo per falsificare la bottiglia di Franklin.
Gave me the first piece to forge my own franklin bottle.
Quindi falsificare la firma... era il modo piu' rapido per aggirare tutta la burocrazia ospedaliera.
So the forgery was just the best way to get around all that hospital red tape.
Pero' ho dovuto falsificare la tua firma.
I kind of had to forge your signature, though.
Posso falsificare la firma della Gorski.
So I'll just forge her signature.
Ok? Dovremo falsificare la firma del Presidente su quello nuovo!
We're gonna have to forge the President's signature on the new one.
Ma, se mi dà il nome di chi l'ha corrotta per falsificare la revisione, chiederò al giudice di condannarla solo per abuso d'ufficio.
I'll ask the Judge to let you plead down to receiving improper benefits.
(l) essere utilizzato per fingere di essere un’altra persona oppure per falsificare la propria identità o affiliazione con altre persone;
(l) be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person;
tentare di sostituirsi a un altro utente o individuo, falsificare la tua affiliazione con un qualunque individuo o entità, o usare il nome utente di un altro utente con l'intento di ingannare; e
Attempting to impersonate another user or individual, misrepresenting your affiliation with any individual or entity, or using the username of another user with the intent to deceive; and
(b) di non falsificare la tua identità o la tua associazione con persone od enti o falsificare o cercare di nascondere l'origine di ogni contenuto a te fornito;
(b) impersonate or misrepresent your association with any person or entity, or forge or otherwise seek to conceal or misrepresent the origin of any Content provided by you;
Mi impegno a non falsificare la mia identità o quella di altri e a fornire sempre informazioni veritiere.
I will not falsify my own or any other identity and I will provide true and correct information.
Hai provato a falsificare la firma dei tuoi genitori?
Have you tried to forge your parent’s signature?
2.9174659252167s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?