Un, un 'facilitatore' di fatalità, o come diavolo ti definisci.
or what the fuck you call yourself.
I tuoi amici sono dei duri, questo è una sorta di facilitatore.
You have some hard friends. This man is some kind of facilitator.
Esso fa seguito a una serie di colloqui tra la presidenza irlandese guidata da Simon Coveney, ministro irlandese dell'agricoltura, dell'alimentazione e degli affari marittimi, e il Parlamento europeo, con la Commissione in veste di facilitatore.
The agreement now reached comes following a series of talks between the Irish Presidency, led by Minister for Agriculture, Food and the Marine, Simon Coveney, and the European Parliament, with the Commission acting as facilitator.
"A volte insorge una crisi che richiede un facilitatore esterno che riallinei il drama."
"On occasion, a crisis will arise that requires a non-character facilitation to realign a drama."
Ci sono due modi in cui un facilitatore può uscire da una serie.
"There are two ways a facilitator may leave a drama."
Il facilitatore potrà inoltre stabilire un’intenzione per tutto il gruppo.
The facilitator may also set an intention for the whole group.
Contratto di Licenza - Facilitatore LatticeLogic® per bambini
License Agreement - LatticeLogic® for Children Facilitator
Se possibile, prendere una posizione eretta da indossare e il facilitatore in piedi dietro la persona assistita può anche consentire alla persona assistita di inclinarsi in avanti e sostenere il peso sullo schienale più alto.
If possible, take a standing position to wear, and the facilitator standing behind the assisted person can also allow the assisted person to lean forward and support the weight on the higher seat back.
Il compleanno sulla barca implica la presenza di un facilitatore che ha esperienza di lavoro con un gran numero di ospiti.
Birthday on the boat implies the presence of a facilitator who has experience working with a large number of guests.
Altri prezzi: I ragazzi di 15 anni o di età inferiore sono i benvenuti se accompagnati da un adulto pagante o a discrezione del facilitatore che tiene la classe.
This includes MP3 audio recordings of the class. Other prices: Children 15 years and under are welcome for free when attending with a paying adult or at the arrangement/discretion of the facilitator.
Alcuni dei Suoi acquisti possono contribuire alla Sua idoneità a frequentare altri corsi avanzati e alcuni prodotti sono richiesti se sceglie di diventare un facilitatore.
Some of your purchases may contribute to your eligibility to attend other advanced classes, and certain products are required if you choose to become a facilitator.
Certo, molte volte, avere un facilitatore è meglio e potrebbe persino essere necessario.
Of course, many times, having a facilitator is better and may even be necessary.
L’ABE ha contribuito a migliorare la vigilanza transfrontaliera delle banche come facilitatore e coordinatore delle attività delle autorità nazionali di vigilanza.
The European Banking Authority contributed to improving the cross-border supervision of banks as a facilitator and coordinator of the work of national supervisory authorities.
Il dott. Dain Heer è un autore di best-selling, un riconosciuto speaker internazionale e un facilitatore di consapevolezza e di cambiamento.
Dr. Dain Heer is a best selling author and an internationally renowned speaker and facilitator of consciousness and change.
L’ABE ha contribuito a migliorare la vigilanza transfrontaliera delle banche come facilitatore e coordinatore delle attività delle autorità nazionali di vigilanza (ANV).
EBA has contributed to improving the cross-border supervision of banks as a facilitator and coordinator of the work of national supervisory authorities (NSAs).
Se il facilitatore è in grado di navigare nel tempo, allora puoi diversificare il programma dell'evento con storie divertenti e divertenti della vita, ma dovresti prima porre dei limiti all'argomento e ai regolamenti.
If the facilitator is able to navigate in time, then you can diversify the program of the event with real funny stories from life, but you should first set limits on the topic and regulations.
A tal fine vorrei propormi come facilitatore per la questione.
Then I would propose myself as a facilitator in this matter.
E tu sei quel facilitatore figlio di puttana che ci ha mandati da New York a Berlino.
And you're the facilitating son of a bitch who sent us to New York from Berlin.
Quindi, signor Facilitatore... Quando e' stata l'ultima volta che sei uscito da quel bancone?
So, Mr. Facilitator, when was the last time you were out from behind the desk?
O. considerando che il punto 32 dell'AII stabilisce che "la Commissione svolge il ruolo di facilitatore trattando in ugual modo i due rami dell'autorità legislativa, nel pieno rispetto dei ruoli che i trattati hanno attribuito alle tre istituzioni";
O. whereas point 32 of the IIA stipulates that ‘the Commission shall carry out its role as facilitator by treating the two branches of the legislative authority equally, in full respect of the roles assigned by the Treaties to the three Institutions’;
Questa postura rende la persona assistita più autosufficiente, si sente meglio del letto negativo e rende il facilitatore più conveniente e non causa il reflusso acido. 6.
This posture makes the assisted person feel more self-help, feels better than the negative bed, and also makes the facilitator more convenient and does not cause acid reflux.
Il facilitatore di Ridley all'ambasciata e' una giovane vice console, Vivian Long.
Ridley's expediter at the embassy has been a young vice-consul named Vivian Long.
E' un "facilitatore" per i clandestini giapponesi di Honolulu.
He's a facilitator for the Japanese underground in Honolulu.
"Facilitatore di vita", e non e' solo il mio.
Life facilitator. And he's not just mine.
Nota bene: un facilitatore può essere essere certificato e un operatore titolato anche senza avere un profilo pubblico.
Please note: A facilitator can be certified and a practitioner can be licensed without having a profile page.
A livello dell’area, il coordinatore deve infondere esperienza pratica e dinamismo nei propri sforzi per accompagnare coloro che serve in qualità di facilitatore.
At the level of the cluster, the coordinator must bring both practical experience and dynamism to his or her efforts to accompany those who serve as tutors.
Il facilitatore non ha accesso alla cronologia del Suo corso o prodotto o al Suo numero di identificazione fiscale o di partita IVA.
The facilitator does not have access to your class or product history or your tax or VAT number.
E’ possibile unirsi ad un gruppo gestito da un facilitatore o da una guida spirituale, oppure è possibile farlo da soli o con un compagno.
You can join a group led by a facilitator or spiritual guide, or you can do it solo or with a partner.
Tale compito potrebbe comprendere la raccolta delle informazioni pertinenti e il ruolo di facilitatore tra la rete di CSIRT e la comunità tecnica nonché tra i responsabili decisionali nella gestione delle crisi.
That task could include gathering relevant information and acting as a facilitator between the CSIRTs network and the technical community, as well as between decision makers responsible for crisis management.
I metodi possono variare da un facilitatore o da uno sciamano all’altro.
The methods used will vary from one facilitator or shaman to the next.
Prezzo in base all'età: I ragazzi di 15 anni o età inferiore possono pagare il prezzo a loro dedicato se partecipano alla classe con un adulto pagante* o a discrezione del facilitatore.
Age Pricing: Children, ages 15 and under, are welcome for a children’s price when attending with a paying adult* or at the arrangement/discretion of the facilitator.
In linea di principio, un progetto SSM è fatto dalle persone dell’organizzazione, con un consulente-facilitatore.
In principle, an SSM project is done by the people of the organisation, with a consultant-facilitator.
Come fondatore di Access Consciousness è diventato un rinomato leader di pensiero, un pioniere e un facilitatore.
As the founder of Access Consciousness he has become an internationally recognized thought leader, facilitator and pioneer.
Se è interessato a diventare un facilitatore di Access Consciousness, dobbiamo sapere quali classi e programmi di formazione ha già completato per qualificarsi come facilitatore.
If you are interested in becoming an Access Consciousness facilitator, we need to know what classes and training programs you have already completed to qualify as a facilitator.
Il facilitatore inizia a fare domande.
The facilitator begins to ask questions.
Essere parte del Cilindro Maestro non offre alcuna garanzia di essere invitato al Corso di Facilitatore ma è un pre-requisito per coloro che si sentono chiamati a farlo.
Being part of the Master Cylinder is not a guarantee of being invited to the Facilitator Training Class, but is a prerequisite for those who feel called to do this.
Il Dr. Dain Heer è un autore di best-seller, un riconosciuto speaker internazionale e un facilitatore di consapevolezza e di cambiamento.
Dr. Dain Heer is an internationally renowned speaker and facilitator of consciousness and change.
In un gruppo cerimoniale, il facilitatore chiederà ai partecipanti di pronunciare il loro nome e di dire che cosa li ha portati a partecipare alla cerimonia.
In a group ceremony, the facilitator will ask the participants to state their name and what brought them to the ceremony.
Conserveremo inoltre un registro della Sua certificazione per poter fornire tutti i servizi concordati nel nostro Accordo per il Facilitatore Certificato e Le consentiremo di svolgere la Sua attività come concordato con noi.
We will also keep a record of your certification to be able to provide all of the services agreed in our Certified Facilitator Agreement and to enable you to perform your business as agreed with us.
Il Dr. Dain Heer è un autore di best seller su argomenti inerenti il corpo, la guarigione, i soldi e le relazioni, è un ricercato speaker e facilitatore conosciuto a livello internazionale.
Dr. Dain Heer is a best selling author on the topics of embodiment, healing, money and relationships and is a sought after internationally renowned speaker and facilitator of consciousness and change.
Alcuni anni fa, ero coinvolto come facilitatore in alcuni colloqui molto difficili tra i leaders della Russia e i leaders della Cecenia.
Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya.
Invece di essere unico detentore dell'informazione, che possa essere un facilitatore dell'informazione.
Instead of being the sole guardian of information, be a facilitator to all this information.
E poi possiamo notare una combinazione di denaro privato, internazionale, multilaterale, settore privato, e denaro Africano che possiamo mettere insieme come una partnership, perché quell'aiuto possa fungere da facilitatore.
And then we can see that this is one combination of private, international, multilateral money, private sector and the African that we can put together as a partnership, so that aid can be a facilitator.
Guardiamo come l'aiuto può essere un facilitatore, nella partnership.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
Arrivi in questa struttura e vieni accolto da un facilitatore.
You come to this booth and you're met by a facilitator who brings you inside.
Ricordate, nelle nostre sessioni ci sono due persone e un facilitatore che le aiuta nella registrazione, che è così conservata per sempre, ma in questo momento stiamo rilasciando una versione beta pubblica della app Storycorps.
Remember, StoryCorps has always been two people and a facilitator helping them record their conversation, which is preserved forever, but at this very moment, we're releasing a public beta version of the StoryCorps app.
1.5185208320618s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
or what the fuck you call yourself. 