# Prendi questo figlio dell'evoluzione # # e innalzalo fino in cielo. #
Take this child of evolution And raise him to the sky
Ed è in costante evoluzione e acquista complessità.
And it's constantly evolving and gaining complexity.
Il business è in continua evoluzione e la chat LivingGroup supporta questo fatto.
Business is constantly evolving, and LivingGroup chat supports this fact.
Abbiamo, nel mito, una creatura buona che soffre senza avere colpa, una vittima dell'inevitabile battaglia tra l'evoluzione e la staticità, consapevolezza e istinto.
Here is a good creature who suffers through no fault of his own, a victim of the inevitable battle between evolution and inertia, consciousness and blind instinctuality.
Miriamo a produrre laureati in grado di adattarsi alla tecnologia in rapida evoluzione e svolgere ruoli chiave all'interno delle aziende all'avanguardia di tali progressi.
We aim to produce graduates who can adapt to quickly evolving technology and play key roles within the companies at the forefront of those advances.
Poiché si tratta di un versione in evoluzione e non è ancora disponibile una documentazione completa o traduzioni in altre lingue, questa versione è raccomandata per gli utenti più esperti.
Because it is a work in progress and does not yet come with complete documentation or translations into foreign languages, it is recommended for more advanced users.
Soddisfare gli obblighi normativi in continua evoluzione e gestire i rischi è essenziale per la reputazione e i profitti della vostra azienda.
Meeting ever changing regulation obligations and managing risk is essential for your reputation and profits.
I Servizi che CheFilm fornisce sono in continua evoluzione e la loro forma e natura potrà variare di volta in volta, senza preavviso.
The Services that Ubiquity Press provides are always evolving and the form and nature of the Services that Ubiquity Press provides may change from time to time without prior notice to you.
L'UE partecipa attivamente a una serie di politiche e forum incentrati sulle aree più settentrionali dell'Europa, in rapida evoluzione, e sulla regione artica nel suo insieme, contribuendo in particolare alle seguenti azioni:
The EU is actively involved in a number of policies and forums that focus on the rapidly evolving northern reaches of Europe and on the Arctic region as a whole, in particular by contributing to the following:
A causa della natura dello shopping on-line, l'offerta dei prodotti nel negozio on-line è spesso e rapidamente in evoluzione e aggiornamento.
Due to the nature of online shopping, the product offers in the Online Store are often and rapidly evolving and updating.
La sostenibilità si fonda su una continua evoluzione e sulla consapevolezza dei propri limiti, delle proprie forze e delle priorità di azione.
Sustainability is based on a continuous evolution and awareness of our own limits, points of strength and priorities.
La storia della nostra evoluzione e' la storia di cio' che ci lasciamo alle spalle, di cio' che mettiamo da parte.
The story of our evolution is the story of what we leave behind, what we've discarded.
Il minerale si e' rivelato un mezzo piu' efficiente per accelerare l'evoluzione, e intensificare l'intelligenza delle nostre cavie animali.
The mineral has proven to be a more efficient means of accelerating evolution, and enhancing the intelligence of our animal test subjects. Hey!
Il mondo è in continua evoluzione e la digitalizzazione sta prendendo il sopravvento.
The world is transforming and nearly everything is going digital.
Esiste una provvidenza negli universi in evoluzione e può essere scoperta dalle creature nell’esatta misura in cui esse hanno raggiunto la capacità di percepire il proposito degli universi in evoluzione.
There is a providence in the evolving universes, and it can be discovered by creatures to just the extent that they have attained capacity to perceive the purpose of the evolving universes.
Ogni anno, MANHATTAN fissa un nuovo standard di eccellenza basato sulle tecnologie emergenti, sulla soddisfazione delle aspettative del mercato in evoluzione e delle richieste della clientela.
Each year, MANHATTAN sets new standards of excellence based on emerging technologies, evolving market expectations and customer requirements.
Ma spero che capisca che per i nostri giovani l'evoluzione e' solo una piccola cosa nella loro vita e probabilmente una cosa insignificante.
But I hope you'll see that from our young people evolution is only one small thing in their lives and probably an insignificant thing in their lives.
Le funzioni avanzate di AnonymousSolution.Com sono in continua evoluzione e, per questo, non possono essere qui elencate.
Advanced features of my anonymous email.com are in constant evolution and cannot be listed in this section.
L'arredamento barroco è parte di stili di mobili, opere d'arte che hanno subito un sacco di evoluzione, e che hanno vissuto numerose varianti nel corso del tempo.
Barroco furnishings are among the styles of art furniture that have undergone a lot of evolution, and have seen many variations over time.
Ma sappiamo che la tecnologia offre continue possibilità di evoluzione, e vogliamo che la nostra azienda colga ogni opportunità in questo senso.
Yet we also know that technology offers continuing possibilities for change, and we want our company to grasp every opportunity available.
Ho un forte interesse nella genetica applicata alla conservazione e nei progetti che integrano ecologia, evoluzione e conservazione e collegano questi campi alle dimensioni umane, inclusa l’etica e le interazioni uomo-fauna selvatica.
I have a strong interest in applied conservation genetics, and in projects that integrate ecology, evolution, and conservation and connect these fields to human dimensions including ethics and human-wildlife interactions.
Operiamo insieme a voi sulle strategie per il miglioramento continuo delle performance di imaging, aiutandovi a innovare in un quadro di esigenze in evoluzione e a ricavare il massimo dal vostro budget e dalle vostre risorse.
We work with you on strategies to continuously improve your imaging performance, helping you to innovate as needs change and make the most of your budget and resources.
Aggiunto il secondo tentativo di accesso per gli utenti Exede per accedere tramite la vecchia pagina, in particolare per gli utenti di Evoluzione e Libertà.
Added second attempt at logins for Exede users to log in through the old page, particularly for Evolution and Freedom users.
Mentre le aziende migrano verso architetture basate su controller, il ruolo e le competenze richieste a un ingegnere di rete principale sono in continua evoluzione e più vitali che mai.
As Enterprises migrate toward controller-based architectures, the role and skills required of a core network engineer are evolving and more vital than ever.
Bisogna abilità speciali per adattarsi al mondo del lavoro in continua evoluzione e dinamica.
One needs special skills to adapt to the ever changing and dynamic business world.
Le opzioni opzionali concentrano gli studenti sull'ambiente globale vario e in rapida evoluzione e forniscono agli studenti una comprensione delle forze economiche, sociali e tecnologiche che modellano i mercati globali oggi.
The elective options focus students on the diverse and fast-changing global environment and provide students with an understanding of the economic, social and technological forces shaping global markets today. Admissions Requirements
I giocatori saranno impegnati in genetica, evoluzione e vari esperimenti che non solo ti aiuteranno a passare dall’inizio alla presente, ma anche a guardare al futuro e vedere chi può diventare una persona normale.
Gamers will be engaged in genetics, evolution and various experiments that will not only help you go through all the way from start to the present but also look into the future and see whom can become an ordinary person.
Le malattie esantematiche possono quindi perfettamente avere un senso se le consideriamo come malattie necessarie allo sviluppo, che stimolano il bambino durante la sua evoluzione e la sua salute fisica, psicologica e spirituale.
Childhood diseases can therefore make a great deal of sense if we consider them as necessary to development, stimulating the child’s physical, psychological and spiritual health.
È un mestiere in continua evoluzione e amo farne parte.
It’s an ever-evolving craft and I love being a part of that.
Quella familiare è una realtà sempre in evoluzione e, in quanto tale, occorre essere consapevoli di quanto sia facile perdere l’equilibrio.
The family is always evolving and, so, we need to be aware of how easy it is to lose balance.
“La riforma della normativa UE in materia di telecomunicazioni che affronteremo quest’anno dovrà rispondere ad un ambiente tecnologico in rapida evoluzione e rafforzare nel contempo la concorrenza.”
"The challenge of this year's reform of the EU's telecom rules will be to respond to this rapidly changing technological environment while enhancing at the same time effective competition."
Il confronto fra genomi di molte specie diverse ha rivelato che i geni per molte funzioni biologiche fondamentali si sono conservati nel corso dell'evoluzione e si trovano ora in specie che vanno dai batteri ai mammiferi.
Comparing the genomes of many different species has revealed that the genes for many key biological functions have been conserved throughout evolution and are now found across species ranging from bacteria to mammals.
I fattori ESG sono in costante evoluzione e, come abbiamo sostenuto all’inizio, un vantaggio fondamentale del nostro TGM-ESGI è costituito dalla sua componente prospettica.
ESG factors are constantly evolving and, as we argued at the outset, a key advantage of our TGM-ESGI lies in its forward-looking component.
La Commissione, chiamata ad incontrarsi ogni sei mesi, dovrà seguire il percorso di attuazione, evoluzione e verifica del Progetto.
The Commission, meeting every six months, will be engaged in following the process of the implementation, evolution and assessment of the Project.
Grazie alla continua evoluzione e diversificazione delle tecnologie digitali, siamo in grado di fornire immagini di altissima qualità ad un prezzo molto conveniente.
Thanks to the continual evolution and diversification of digital technologies, we are able to provide images of a very high quality at a completely convenient price.
Marketing: (maggiore o minore) Immergiti nelle frenetiche dinamiche di un mercato in rapida evoluzione e costruisci competenze nella pubblicità, nella ricerca, nel comportamento dei consumatori e nelle pubbliche relazioni.
Marketing: (major or minor) Immerse yourself in the fast-paced dynamics of a rapidly changing marketplace and build skills in advertising, research, consumer behavior, and public relations.
Scopri i misteri della crescita embrionale, delle cellule staminali, della segnalazione, della regolazione genica, dell'evoluzione e dello sviluppo in relazione alla salute e alle malattie.
Discover the mysteries of embryonic growth, stem cells, signaling, gene regulation, evolution, and development as they relate to health and disease.
Nel mondo dei consumatori, lo sviluppo della mobility ha attraversato tre fasi: introduzione, evoluzione e maturità.
In the consumer world, mobility progressed in three general phases: Initiation, Evolution, and Maturity.
Tuttavia, molte organizzazioni sono sopraffatte dal panorama tecnologico nativo nel cloud in rapida evoluzione e non sono certe delle misure da intraprendere.
However, many organizations are overwhelmed by the rapidly changing cloud native technology landscape, and aren’t sure how to proceed.
I comportamenti e lo stile di vita dei consumatori sono in continua evoluzione e questi cambiamenti si ripercuotono in modo decisivo sul tipo di preparazione di carne e pollame.
Consumer lifestyles and attitudes are continually changing, and these changes have important implications for the way meat and poultry are prepared.
Questo campo è in continua evoluzione e richiede conoscenze e competenze avanzate dal punto di vista sia linguistico che tecnico.
This area is constantly changing and requires enhanced knowledge and skills, both linguistically and technically.
La valutazione prende inoltre in esame, tra l'altro, l'impatto dei modelli di traffico in evoluzione e i pertinenti sviluppi nei piani di investimento nelle infrastrutture.
The evaluation shall also consider, inter alia, the impact of evolving traffic patterns and relevant developments in infrastructure investment plans.
Ma credo i blog siano solo un'evoluzione, e adesso siamo a questo punto.
But I think blogs are basically just an evolution, and that's where we are today.
In questo caso, la forma vincente assomiglia a qualcosa che la natura avrebbe ideato, meno qualche milione di anni di evoluzione e tutta quell'inutile pelliccia.
In this case, the winning form looks kind of like something nature would have designed, minus a few million years of evolution and all that unnecessary fur.
(Risate) Guardatelo e ammiratelo, semplicemente, e ricordatevi che è una creatura davvero straordinaria, frutto dell'evoluzione, e che forse quel ragno, un giorno, potrebbe racchiudere in sé la risposta o la chiave per la vostra sopravvivenza.
(Laughter) Just look at it, admire it and remember that it is an absolutely fantastic creature, a pure product of evolution, and that maybe that very spider, one day, will hold the answer, will hold the key to your very own survival.
E i nonni sono molto importanti, perché trasmettono l'evoluzione e l'informazione culturali.
And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information.
Il pesce rigenerativo supporta un sistema dinamico in evoluzione e riconosce la nostra relazione con l'oceano come una risorsa, suggerendoci di fare uno sforzo per ripopolare l'oceano e incoraggiare la sua resistenza.
Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency.
2.9649407863617s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Take this child of evolution And raise him to the sky 