Escludiamo tutte le condizioni implicite, le garanzie, le dichiarazioni o altri termini che possono essere applicati al nostro sito o a qualsiasi contenuto presente in esso.
We exclude all implied conditions, warranties, representations or other terms that may apply to our site or any content on it.
Esistono molte altre tecniche e approcci, tradizionali e personalizzati, che possono essere applicati dal regista.
There are many other techniques and approaches, traditional and customized, which the filmmaker may apply.
Tutte le richieste particolari sono soggette a disponibilità e potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
All special requests are subject to availability and additional charges may apply.
Nella misura consentita dalla legge, escludiamo tutte le condizioni, garanzie, dichiarazioni o altri termini che possano essere applicati al nostro sito, a qualsiasi contenuto in esso, sia in modo diretto o implicito.
To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude: All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Ciprie e make-up possono essere applicati in modo sicuro sopra la crema solare senza compromettere la sua protezione.
Both liquid and powder-based make-up can be safely applied without affecting the level of sun protection.
Parimenti, durante l’esecuzione di un appalto dovrebbero essere applicati gli obblighi derivanti da accordi internazionali ratificati da tutti gli Stati membri ed elencati nell’allegato X.
Equally, obligations stemming from international agreements ratified by all Member States and listed in Annex X should apply during contract performance.
Il funzionamento su rete cellulare dipende dall’operatore; potrebbero essere applicati i costi previsti per il traffico dati.
Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
Altri termini che potrebbero essere applicati all'utente
Other terms that may apply to you
Esse garantiscono anche che i criteri di aggiudicazione scelti possano essere applicati alle varianti che rispettano tali requisiti minimi e alle offerte conformi che non sono varianti.
They shall also ensure that the chosen award criteria can be applied to variants meeting those minimum requirements as well as to conforming tenders which are not variants.
Possono essere applicati sulla pelle immediatamente dopo il bagno e asciugare accuratamente la pelle con un asciugamano.
They can be applied to the skin immediately after bathing and drying the skin thoroughly with a towel.
Qualora l’utente utilizzasse un account Google assegnato da un amministratore, potrebbero essere applicati termini diversi o aggiuntivi e l’amministratore potrebbe essere in grado di accedere all’account o di disattivarlo.
If you are using a Priyo Account assigned to you by an administrator, different or additional terms may apply and your administrator may be able to access or disable your account.
Ai pagamenti nel conto potrebbero essere applicati dei limiti minimi e massimi, in base alla natura e alla qualità dei rapporti pregressi con noi, al metodo di versamento utilizzato e ad altri fattori determinati esclusivamente da noi.
Minimum and maximum limits may be applied to the payments into Your Account, depending upon Your history with Us, the method of deposit, and other factors as determined solely by Us.
In aggiunta o in alternativa, i requisiti possono essere applicati agli elementi edilizi ristrutturati.
Additionally or alternatively, requirements may be applied to the renovated building elements.
Consultare anche le Condizioni d'uso di Adobe e qualsiasi altra condizione d'uso o accordo sulla licenza del prodotto che possono essere applicati all'app o al sito Web utilizzati dall'utente.
Please also see the Adobe Terms of Use and any additional Terms of Use or Product License Agreements that may apply to the app or website you are using.
Possono essere applicati durante una procedura laparoscopica o dopo un taglio cesareo.
They may be applied during a laparoscopic procedure, or after a C-Section.
E devono essere applicati uniformemente su tutta la superficie della pelle non protetta.
And they need to be applied evenly over the entire surface of unprotected skin.
Potranno essere applicati dispositivi nazionali di sostegno allo sviluppo della produzione europea, purché siano conformi al diritto dell’Unione.
Whereas national support schemes for the development of European production may be applied in so far as they comply with Community law;
Esistono stampi e / o tapparelle generici che possono essere applicati alle macchine per formare prodotti uniformi in forme personalizzate; le dimensioni possono essere regolate da 15 g fino a 200 g per pezzo.
The patterned molds and/or generic shutters that can be applied to the machines, to form uniformed products into customized shapes; the product sizes can be adjusted from 15 g up to 200 g per piece.
Possono anche essere applicati anche i termini del Social Networking Service.
Social Networking Service terms may also apply.
È opportuno definire il prezzo all'esportazione ed elencare gli adeguamenti che dovrebbero essere applicati nei casi in cui si ritiene necessario ricostruire tale prezzo rispetto al primo prezzo sul mercato libero.
It is expedient to define the export price and to enumerate the adjustments which should be made in those cases where a reconstruction of that price from the first open-market price is deemed necessary.
Alla tariffa potrebbero essere applicati pedaggi, costi e supplementi, tra cui un supplemento locale dell'1% richiesto dall'operatore di trasporto della Carolina del Sud per le corse in partenza in questo stato.
Applicable tolls, fees and surcharges may be added to your fare, including a 1% local assessment fee imposed by South Carolina for Transportation Network Company trips originating within the State.
Inoltre, i prodotti cosmetici non dovrebbero essere applicati a un luogo che è stato esposto a tali effetti.
Also, cosmetic products should not be applied to a place that has been exposed to such effects.
Alla tariffa potrebbero essere applicati pedaggi e supplementi, compresi quelli aeroportuali.
Applicable tolls and surcharges, including airport surcharges, may be added to your fare.
La nutrizione del paziente è lo sfondo principale su cui dovrebbero essere applicati altri fattori terapeutici.
Nutrition of the patient is the main background, on which other therapeutic factors should be applied.
Prenotando per più di 10 persone, potrebbero essere applicati differenti condizioni e supplementi.
When booking for more than 10 persons, different policies and additional supplements may apply.
Costi aggiuntivi potrebbero essere applicati, come ad esempio per la colazione, i servizi di pulizia o la connessione a internet.
Additional fees may apply for some services or equipments, such as breakfast, cleaning service or internet.
Un ricercatore che ha contribuito a sviluppare gli occhiali solari ha affermato che gli occhiali solari sono meccanicamente flessibili e possono essere applicati in aree in cui non è possibile utilizzare celle fotovoltaiche tradizionali.
A researcher who helped develop the solar glasses said that the solar glasses are mechanically flexible and can be applied to areas where traditional photovoltaic cells cannot be used.
Sali fosfatici e di potassio devono essere applicati al terreno ogni 2, 5-3 settimane e biologici - una volta all'anno.
Phosphate and potassium salts must be applied to the soil every 2.5-3 weeks, and organic - once a year.
I requisiti funzionali e in materia di prestazioni sono inoltre strumenti appropriati per stimolare l’innovazione nell’ambito degli appalti pubblici e dovrebbero essere applicati il più ampiamente possibile.
Functional and performance-related requirements are also appropriate means to favour innovation in public procurement and should be used as widely as possible.
I termini del presente accordo continueranno ad essere applicati in perpetuità fino alla rescissione di una delle parti senza preavviso, in qualsiasi momento, per qualsivoglia ragione.
The Terms of this agreement will continue to apply in perpetuity until terminated by either party without notice at any time for any reason.
Usando una maschera Diva Mask, balsami e risciacqui sono i benvenuti, ma dovrebbero essere applicati per l'intera lunghezza.
Mask usage Diva Mask, balms and rinses are welcome, but they should be applied to the entire length.
Possono essere applicati termini e condizioni aggiuntivi.
Subject to availability where the recipient resides Additional terms and conditions may apply.
a) l'eradicazione si dimostra tecnicamente infattibile perché i metodi di eradicazione disponibili non possono essere applicati nell'ambiente in cui è insediata la specie esotica invasiva;
(a) eradication is demonstrated to be technically unfeasible because the eradication methods available cannot be applied in the environment where the invasive alien species is established;
Inizialmente il sistema di tracciabilità e rintracciabilità e gli elementi di sicurezza dovrebbero essere applicati solo alle sigarette e al tabacco da arrotolare.
For an initial period only cigarettes and roll-your-own tobacco should be subjected to the tracking and tracing system and the security features.
Alcuni unguenti topici possono anche essere applicati poiché agiscono come lubrificante per il pene e stimolano il flusso sanguigno.
Some topical ointments can also be applied as they act as a lubricant for the penis and stimulate blood flow.
Il corso è progettato per aiutarti a guadagnare ingressi teorici che possono essere applicati alla pratica.
The course is designed to help you gain theoretical inputs which can then be applied in to practice.
Nella misura consentita dalla legge, escludiamo tutte le condizioni, garanzie, dichiarazioni o altri termini che possono essere applicati al nostro sito o qualsiasi contenuto su di esso, sia espresso che implicito.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Tutti i metodi possono essere applicati contemporaneamente.
All methods can be applied simultaneously.
Alla tariffa potrebbero essere applicati pedaggi, supplementi per l'aeroporto e altri sovrapprezzi.
Applicable tolls, airport charges and surcharges may be added to your fare.
I pannelli in acciaio inox possono essere applicati a sinistra o a destra della lavastoviglie.
Stainless steel facings can be attached to the left and right of the dishwasher.
I campi di applicazione della lega 904L: 904L possono essere applicati in molti settori industriali: 1.
The application fields of 904L: 904L alloy can be applied in many industrial fields: 1.
Questa applicazione può richiedere una connessione a Internet e di conseguenza potrebbero essere applicati costi di trasferimento dati.
This application may require internet connectivity and subsequent data transfer charges may apply.
Michael, una sola domanda: gli Obiettivi Globali del Millennio sono stati stabiliti 15 anni fa dovevano essere applicati ad ogni Paese ma è venuto fuori che sono un sistema di punti per i Paesi emergenti.
Michael, just one question: the Millennium Development Goals established 15 years ago, they were kind of applying to every country but it turned out to be really a scorecard for emerging countries.
Invece, il diaframma, il cappuccio cervicale e la spugna devono essere applicati sulla cervice, in modo da bloccare l'entrata all'utero.
Meanwhile, the diaphragm, cervical cap, and sponge work by being placed over the cervix, barricading the entrance to the uterus.
Ma i metodi di analisi dei dati che usiamo in astrofisica possono essere applicati ad ogni tipo di dati, non solo alle immagini.
But the data analysis methodologies we use in astrophysics can be applied to all sorts of data, not just images.
Credo che questi tre principi possano essere applicati alla soluzione dei problemi molto difficili che affrontiamo oggi nel mondo.
And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. Thanks so much.
Quindi dobbiamo fare di più, dobbiamo farlo in modo diverso, dobbiamo farlo in modi possibili e accessibili e che possano essere applicati in scala il che significa che può essere fatto ovunque.
And so we need to do more, we need to do it differently, we need to do it in ways that are affordable and accessible and can be taken to scale, which means it can be done everywhere.
1.478679895401s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We exclude all implied conditions, warranties, representations or other terms that may apply to our site or any content on it. 