Buono è il Signore verso tutti, la sua tenerezza si espande su tutte le creature
The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.
Anzitutto rendo grazie al mio Dio per mezzo di Gesù Cristo riguardo a tutti voi, perché la fama della vostra fede si espande in tutto il mondo
First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.
Talvolta la lista dei fondamenti si espande.
Now sometimes, the list of fundamentals expands.
Per quali vie si espande la luce, si diffonde il vento d'oriente sulla terra
By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?
L'universo si espande sempre più velocemente guidato da una misteriosa forza repulsiva chiamata energia oscura.
The universe is getting bigger and bigger faster and faster driven by a mysterious repulsive force called dark energy.
Ecco, espande sopra di esso il suo vapore e copre le profondità del mare
Behold, he spreads his light around him. He covers the bottom of the sea.
Quando l'avversario si espande, io mi contraggo.
When the opponent expands, I contract.
Essa si espande in nuovi luoghi, supera barriere, in modo doloroso e forse anche pericoloso, ma è inarrestabile.
Expands to new territories and it crashes through barriers, painfully, maybe even dangerously, but there it is.
Il nostro universo si espande ma la materia contenuta in esso è limitata.
Our universe is expanding, but the matter in it is finite.
E' il giorno in cui il Sole si espande.
This is the day the Sun expands.
Ma, aspetta, una volta l'hanno fatto vedere su Newsround Extra, il Sole che si espande...
But they did this on "Newsround Extra" - the sun expanding.
Se l'arteria si espande, il coagulo potrebbe muoversi da se'.
If the artery expands, the clot might move on its own. That's very creative.
L'anafilassi del DC Mini si espande esponenzialmente!
The anaphylaxis of the DC Mini is expanding exponentially!
La cancrena si espande alla spalla, se non amputiamo il braccio, arriverà al petto e quello non lo possiamo tagliare.
Now, if we don't sever that arm now, it's gonna take over your chest, and we can't very well cut that off, can we? Well, shouldn't I get a second opinion?
Quindi, alla mia adorata sposa e alla famiglia che si espande.
So To My Lovely Bride And Our Growing Family.
Parte uno stereotipo, e all'improvviso si espande come un incendio.
A stereotype starts, And all of a sudden it spreads like wildfire.
Questo è il modo con cui la base monetaria si espande.
This is how the money supply is expanded.
Questa pianta si espande abbondanti in India, Thailandia e Nepal.
This plant expands fertile in India, Thailand and also Nepal.
Questa pianta si espande produttivo in India, Thailandia e anche in Nepal.
This plant grows productive in India, Thailand and also Nepal.
Albert Einstein disse: "Quando si riesce ad accettare che l'universo sia una cosa che si espande in un nulla infinito, che e' comunque qualcosa..."
Albert Einstein said, "Once you can accept "the universe as being something expanding into an infinite nothing which is actually something"...
Brestrogen espande il tuo seno normalmente in settimane.
Brestrogen enlarges your busts naturally in weeks.
Ehi, non dico che non mi piacerebbe ritornare al vecchio regime, ma con la tesi che incombe e il girovita che si espande...
I'm not saying I wouldn't love to rail back and kick it but with a thesis looming and a waistline expanding...
L'industria si espande molto velocemente ma nessuno pensa a dove andranno a vivere gli operai.
Industry is expanding so fast that people are not considering where the workers will live.
La cervice e' un anello di muscoli che si contrae ed espande.
The cervix is a circular wing of muscles that contracts or expands.
Penso che il sistema si espande e contrae come vuole.
I think the system contracts and expands as it wants to.
Ha detto che si espande ogni volta che uccide un vampiro.
He said every time he kills a vampire, it spreads.
A un centinaio di gradi, l'acciaio si espande di 03 centimetri cubi e quei rivetti salteranno via.
At a hundred degrees centigrade, steel expands.03 cubic centimeters and those rivets are gonna come right off.
Anzitutto rendo grazie al mio Dio per mezzo di Gesù Cristo riguardo a tutti voi, perché la fama della vostra fede si espande in tutto il mondo.
First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being reported all over the world.
Windows 10 offre un menu Start migliorato, che espande le possibilità e trasferisce le tue app e i tuoi elementi aggiunti preferiti, in modo che siano facilmente accessibili.
Windows 10 delivers an even better Start Menu, expanding the possibilities and bringing over your favourite apps and pins so they're easily accessible.
Se l'inferno si espande a una velocità minore di quella dell'ingresso delle anime, allora temperatura e pressione saranno destinate a crescere, fino a farlo esplodere;
If Hell is expanding at a slower rate than the rate at which souls enter Hell, then the temperature and pressure in Hell will increase until all Hell breaks loose.
Per cui, diciamo che l'universo si espande.
So we say the universe is expanding.
Il principio fisico chiave qui è che quando l'acqua bolle e si trasforma in vapore si espande di 1600 volte.
The key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1, 600.
Il Transition simultaneamente espande i nostri orizzonti e rende il nostro mondo più piccolo ed accessibile.
The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place.
Questo oggetto si espande e si contrae in continuazione creando una dinamica con le persone che gli si muovono attorno - quasi come se cercasse di nascondere un segreto all'interno o qualcosa del genere.
And so this object is constantly expanding and contracting to create a dynamic with people moving around it -- almost like it were trying to conceal a secret within its seams or something.
Quando allargate la scatola, il luogo di attivazione si espande.
And when you expand the box, the firing location expands.
Lo spazio si espande a una velocità crescente.
Space itself is expanding at an accelerating pace.
Se pensate alla conoscenza come ad un cerchio nell'acqua che si espande sempre più, è importante rendersi conto che la nostra ignoranza, la circonferenza di questa conoscenza, si ingrandisce con la conoscenza.
So if you think of knowledge being this ever-expanding ripple on a pond, the important thing to realize is that our ignorance, the circumference of this knowledge, also grows with knowledge.
Quando la punta dello strumento è premuta contro il tessuto, il meccanismo si espande all'esterno ed entra a forza nella parete.
When the tip of the device is pressed against tissue, the mechanism expands outwards and wedges in place against the wall.
Il nostro programma continua a produrre queste scie ritmiche di proteine fluorescenti mentre la colonia si espande.
Our genetic program continues producing these rhythmic patterns of fluorescent proteins as the colony grows outwards.
La parte centrale che si espande, con i petali che si mettono in posizione.
The central truss would expand, with the petals snapping into place.
E man mano che il biscotto si riscalda, l'acqua si espande diventando vapore.
And as the cookie gets hotter, the water expands into steam.
sulla relatività generale. "Si espande e comprime, si espande e comprime."
"It stretches and expands, it stretches and expands."
Il nostro dispositivo si espande, si posiziona e chiude il foro.
Our device expands, places itself and closes the hole.
Si espande o si restringe in base al contesto.
It expands and it narrows based on the context.
Chi abbraccia il suo ruolo e lavora per perfezionare la sua performance, cresce, cambia e si espande.
Those who embrace their roles and work to improve their performance grow, change and expand the self.
La Barriera Corallina Australiana ha perso due terzi dei suoi coralli l'anno scorso lungo una distanza di centinaia di km, poi si sono sbiancati di nuovo quest'anno e lo sbiancamento si espande verso sud.
The Northern Great Barrier Reef lost two-thirds of its corals last year over a distance of hundreds of miles, then bleached again this year, and the bleaching stretched further south.
la Japan Aerospace Exploration Agency ha lanciato una vela solare, e potete vedere qui che la vela si espande ma si possono ancora vedere le pieghe.
Japan Aerospace [Exploration] Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines.
Quindi la velocità con cui lo spazio si espande sta aumentando.
So the expansion of space is actually speeding up.
(Risate) Continuai col considerare -- visto che volevo partecipare a una gara per avere una scadenza -- alla Legge di Parkinsos, più il compito sembra complesso, più si espande il tempo che si impiega in esso.
(Laughter) And proceeded to look at -- I wanted to set competition so I'd have a deadline -- Parkinson's Law, the perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.
Si espande d'inverno e si ritira d'estate.
It expands in winter and contracts in summer.
2.3409299850464s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works. 