Have you come across any patients with encephalitis?
Potrebbe essere un'infezione virale o l'inizio di un'encefalite.
It could be a viral infection or the early stages of encephalitis.
Ma la terapia sarebbe a base di corticosteroidi, prednisone, e non possiamo darglieli a causa dell'encefalite.
But the treatment is corticosteroids, Prednisone. And we can't go there because of the encephalitis.
Forse per l'encefalite erpetica che le hai causato con il prednisone.
Maybe from the herpetic encephalitis caused by you giving her Prednisone.
Le cause probabili sono encefalite o Alzheimer.
Likely causes are encephalitis or Alzheimer's.
Mandate il liquor per un emocromo e un sierologico virale per escludere l'encefalite, e controllate le proteine tau per vedere se e' Alzheimer.
Send C.S.F. for C.B.C. and viral serologies to rule out encephalitis... and get tau proteins to check for Alzheimer's.
Cercate tossine, metalli pesanti, qualsiasi cosa che potrebbe spiegare i sintomi oltre all'encefalite o all'Alzheimer.
Check for toxins, heavy metals-- anything that might explain this other than encephalitis or Alzheimer's.
Dategli antibiotici ad ampio spettro per una possibile meningite batterica e un antivirale nel caso in cui fossimo fortunati e avesse l'encefalite da herpes.
Start with broad-spectrum antibiotics for possible bacterial meningitis, and an antiviral in case we luck out and it's herpes encephalitis.
Virus del Nilo o dell'encefalite equina...
West Nile or Eastern equine encephalitis would...
Negativo per virus del Nilo e encefalite equina.
Negative for West Nile and Eastern equine.
Noi la conosciamo come encefalite linfocitica.
We know it as lymphocytic encephalitis.
Questo è interessante: ha avuto un'encefalite quando era bambina.
That's interesting. She had encephalitis when she was a child.
Forse non era una normale encefalite.
It might not be normal encephalitis.
E' vero che voglio vincere la gara, ma voglio anche assicurarmi che nessuno lasci quest'ospedale con una meningite o encefalite e scopra, quando e' troppo tardi, che tutto quello che abbiamo fatto e' stato curargli la caviglia!
I- i do want to win this contest, but I also want to make sure that a man does not leave this hospital with meningitis or encephalitis and discover when it's too late that all we did was treat his ankle.
Ho sentito di tribu' isolate che in effetti praticano atti di gentilezza, oppure la Chagas ha provocato un'encefalite.
I've heard of remote tribes that actually practice acts of kindness. Or the Chagas caused encephalitis.
Analisi del sangue per la borreliosi e l'encefalite da zecche: dove e come prendere, l'interpretazione del risultato
Analysis of blood for borreliosis and tick-borne encephalitis: where and how to take, the interpretation of the result Facebook Twitter
Il trasportatore di encefalite giapponese sono le zanzare.
The transporter of Japanese encephalitis is mosquitoes.
E di cosa odora esattamente l'encefalite?
And what exactly does encephalitis smell like?
Potrebbe trattarsi di una forma di encefalite?
Could be some form of encephalitis.
Inoltre, tale diagnosi può essere rilevata come risultato di quasi tutte le malattie virali trascurate, come la meningite o l'encefalite, quando il virus acquisito arriva direttamente alle cellule cerebrali.
In addition, such a diagnosis can be detected as a result of virtually any neglected viral diseases, such as meningitis or encephalitis, when the acquired virus gets directly to the brain cells.
La vaccinazione da encefalite trasmessa da zecche salverà da una pericolosa malattia
Vaccination from tick-borne encephalitis will save from a dangerous disease
L'encefalite è stata causata da un virus dell'herpes, di tipo 2.
The encephalitis was caused by the herpes virus, type 2.
Credo che i problemi di empatia di Will... insieme agli effetti dell'encefalite virale...
I believe Will's empathy disorder combined with the effects of viral encephalitis...
Quindi lei non considera l'encefalite come una causa?
So you discount the encephalitis he was suffering as a cause?
Quest'uomo soffre di psicosi provocate da un encefalite virale da un vettore ignoto.
This man is suffering psychosis brought on by viral encephalitis from an unknown vector.
Finora ho escluso l'encefalite e l'encefalite limbica paraneoplastica.
So far, I've cancelled out encephalitis and paraneoplastic limbic encephalitis.
L'encefalite da NMDA e' una malattia autoimmune dove gli anticorpi individuano e attaccano i recettori del cervello.
Anti NMDA receptor encephalitis is an autoimmune disease where antibodies target and attack very important receptors in the brain.
Il tossicologico e' pulito, abbiamo escluso l'encefalite virale.
Tox screen was clean, we ruled out viral encephalitis.
Se combiniamo la disosmia con la visione a tunnel, i sintomi combaciano con l'encefalite equina occidentale.
If we combine the dysosmia with the tunnel vision, the symptoms fit for western equine encephalitis.
Ho ragione di credere che queste persone soffrano di una forma di... encefalite letargica.
I-I believe these people are suffering from a form of encephalitis lethargica.
L'encefalite gli gonfia il cervello, il che causa sintomi difficili da distinguere dal suo Alzheimer.
Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's.
Sapevi che era encefalite, ma hai aspettato che fossi io a dirlo perche' con il mio ego pompato, pensavi che avrei acconsentito a toglierti la cavigliera perche' avrei pensato di poterti tenere sotto controllo.
You knew it was encephalitis, but you waited for me to say it because then with my ego boosted, you thought I'd be in the mood to take off your monitor because I'd think I could control you.
L'attacco cardiaco sotto interferoni esclude l'encefalite, ma penso ancora di avere ragione sui sintomi neurali.
Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis, but I still think I'm right about the neural symptoms.
Con l'encefalite, possono manifestarsi febbre molto alta, convulsioni, vomito, disturbi della coscienza e dolori articolari.
With encephalitis, very high fever, convulsions, vomiting, impaired consciousness, and joint pain can occur.
È anche necessario passare in parallelo test per l'encefalite, dal momento che le zecche possono essere portatori di entrambe le malattie.
It is also necessary to pass in parallel tests for encephalitis, since ticks can be carriers of both diseases.
L'encefalite si manifesta come una paralisi che colpisce alcuni gruppi muscolari e convulsioni.
Encephalitis manifests itself as a paralysis that affects some muscle groups, and seizures.
Sintomi di encefalite dopo un morso di zecca: come rilevare la malattia nel tempo e non dare al virus una possibilità?
Symptoms of encephalitis after a tick bite: how to detect the disease in time and not give the virus a chance?
Nei casi più gravi, possono esserci sintomi di meningo-encefalite, corea infettiva negli adulti, corea minore nei bambini e persino psicosi reumatiche.
In severe cases, there may be symptoms of meningo-encephalitis, infectious chorea in adults, minor chorea in children, and even rheumatic psychosis.
Tra le complicazioni vi sono meningite, paralisi, encefalite, ulcere corneali (in caso di lesioni agli occhi), danni alle orecchie e altri.
Among the complications are meningitis, paralysis, encephalitis, corneal ulcers (in case of eye injury), ear damage and others.
Il trattamento dell'encefalite da zecche è un processo complesso.
Treatment of tick-borne encephalitis is a complex process.
L'encefalite giapponese è una malattia acuta che si verifica con danni al cervello e alle sue membrane.
Japanese encephalitis is an acute disease that occurs with damage to the brain and its membranes.
Un altro segno di encefalite è la contrazione involontaria di alcuni gruppi muscolari.
Another sign of encephalitis is involuntary twitching of certain muscle groups.
Non perdere tempo, perché l'encefalite trasmessa da zecche colpisce soprattutto il sistema nervoso centrale del paziente.
Do not waste time, because tick-borne encephalitis affects, above all, the central nervous system of the patient.
Noi scopriamo che l'80 per cento della sua carne è artificiale, e ci sta causando encefalite, e dobbiamo prendere terribili decisioni.
We find 80 percent of their beef is fake, and it's giving us encephalitis, and we're making terrible decisions.
1.1533868312836s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Have you come across any patients with encephalitis? 