L'elettroencefalogramma mostra la piena sincronia dell'attività cerebrale... Tra i due soggetti.
EEG analysis shows complete coherence and synchronization of brainwave activity between subjects.
Se fosse così, l'elettroencefalogramma si sarebbe mosso.
If she'd talked, the EEG would've moved.
Elettroencefalogramma, analisi dei cromosomi, tomografia assiale computerizzata.
An electroencephalogram,.....chromosomal analysis, a computerised axial tomograph.
Le ho fatto fare una risonanza magnetica e l'elettroencefalogramma.
Sent her to County for a brain scan and an EEG.
Nel caso lo ritenessi necessario voglio un elettroencefalogramma e un tesneuropsichiatrico.
If I think it's necessary, I'd want to get an mri, EEG and Neuropsych testing.
Abbiamo previsto anche una prova sotto sforzo... e una batteria di test neurologici, incluso un elettroencefalogramma...
And we've scheduled a stress test and neurological battery to include EEG and....
Eppure i valori del sangue, la temperatura l'elettroencefalogramma sono simili, ma non uguali.
Everything shows up normal... but everything's a bit different. Blood levels, temperature, EKG, EEG. Everything's just a little bit off from what it was.
L"ho seguito in rianimazione dove l"elettroencefalogramma diventa piatto.
I follow him in to the I.C.U... where he flat-lines, dies.
L'elettroencefalogramma ha rilevato delle anomalie nel tuo cervello che hanno causato un danno neurologico alle dita dei piedi.
E.E.G. revealed abnormalities in your brain-- caused nerve damage in your toes.
Fategli un elettroencefalogramma, un elettrooculogramma bilaterale e applicategli dei microfoni esofagei.
Get him an E.E.G., left and right E.O.G., esophageal microphones.
Voglio un elettroencefalogramma e una risonanza.
And I want to do an E.E.G. and an M.R.I.
Se il primario di neurochirurgia vuole l'elettroencefalogramma e la risonanza, li avra' entrambi.
Well, if my head of neurosurgery says he needs an E.E.G. and an M.R.I., He needs an E.E.G and an M.R.I.
Non c'e' nulla di anormale nell'elettroencefalogramma o nell'esame neurologico.
There's nothing abnormal in the EEG or in the neurological exam.
Hai compilato tu la richiesta per un elettroencefalogramma per Ava?
You fill out this E.E.G. Request on Ava?
Fate una risonanza con contrasto, elettroencefalogramma, puntura lombare e pannello ematico.
Do an MRI with contrast, EEG, LP and a blood panel.
L'elettroencefalogramma mostra che le onde delta si stanno sincronizzando.
The e. g. it's showing delta-wave entrainment.
Dovra' solo guardare delle immagini su uno schermo di un computer, mentre un elettroencefalogramma monitora la sua attivita' cerebrale.
he'll simply be looking at images on a computer screen While an eeg monitors His brain activity.
Quando ero un bambino, se volevo un elettroencefalogramma, gli elettrodi dovevo mettermeli da solo.
When I was a kid, if I wanted an EEG, I had to attach my own electrodes.
Beh, non e' mai stato fatto prima, ma se in qualche modo... potessimo indurle le allucinazioni, potremmo vederlo sull'elettroencefalogramma.
Well, it's never been done before, but if we can somehow induce your hallucination, There's a chance that we could pick it up on an EEG.
E io sono una persona che prega e che come chiunque crede ai miracoli... ma che sa anche leggere un elettroencefalogramma.
And I am a prayerful woman who believes in miracles as much as the next, but I also know how to read an E.E.G.
Sarei molto più tranquilla se venisse con noi un dottore le facesse un elettroencefalogramma.
I'd feel a lot better if you'd let us take you in. Doc can run an EEG.
L'elettroencefalogramma del paziente 44 conferma che si trova in fase REM.
L'elettroencefalogramma continuato non ha mostrato picchi anomali.
Continuous EEG shows no interictal spikes.
Stavo pensando... se stiamo abbassando i ritmi theta dell'area corticale sotto i 4 hertz... e' possibile che l'elettroencefalogramma sia stato reso inutile.
What I'm thinking is if we're lowering the cortical theta rhythms to below four hertz, it's possible the EEG is being rendered useless.
Stiamo collegando l'elettroencefalogramma per vedere che sta succedendo.
We're hooking up an E.E.G and gonna take a look and see what's going on.
E sulla base di quelle lastre e dell'elettroencefalogramma lei ha consigliato di revocare le cure?
Based on those scans and the EEG, you recommended that care be withdrawn.
Io eliminerei i cibi fritti... ma le tue analisi, l'elettroencefalogramma, sembra tutto perfettamente nella norma.
I'd cut back on fried foods. But your lab work, the e.E.G. Readings, it all looks pretty standard.
Mi collegheresti ad un elettroencefalogramma per poter decifrare i miei pensieri.
You would hook me up to an E.E.G. machine and decipher my thoughts.
Beh, ora immagino che cercheremo di trovare un altro ospite con elettroencefalogramma piatto.
Well, now I guess we try and find another brain-dead host.
Be', ho controllato l'elettroencefalogramma e la risonanza magnetica e sembra che dobbiamo riconsiderare l'attuale gestione dell'epilessia.
Well, I've looked at your E.E.G. And M.R.I., and it looks as though we need to reconsider our current management of the epilepsy.
Nessun miglioramento sul suo elettroencefalogramma da sei mesi.
No improvement on her E.E.G. for six months.
Elettroencefalogramma per conferma, Acyclovir in vena per la cura.
EEG to confirm, I.V. acyclovir to treat.
L'ultimo elettroencefalogramma non mostra segni di attivita' cerebrale funzionale.
His last E.E.G. indicated no signs of high-functioning brain activity.
Non è il mio Elettroencefalogramma al Cedars; è il vostro elettroencefalogramma stanotte e la notte scorsa.
It's not my EEG at Cedars; it's your EEG tonight and last night.
Se li collegassimo con un elettroencefalogramma, le parti destre del cervello di entrambi sarebbero sintonizzate, così che la gioia di questi prime scene di gioco e la sua fisiologia è qualcosa che cominciamo a comprendere.
If we've got them wired up with an electroencephalogram, the right brain of each of them becomes attuned, so that the joyful emergence of this earliest of play scenes and the physiology of that is something we're beginning to get a handle on.
E questo è uno dei modi in cui potete studiare il gioco -- prendere 256 elettrodi da elettroencefalogramma.
And this is one of the ways you can study play -- is to get a 256-lead electroencephalogram.
E questo mostra cos'è un elettroencefalogramma, e a sinistra c'è il segnale di un attacco spontaneo di uno dei pazienti.
And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients.
Poi l'abbiamo stimolato, e vedete come quella grossa linea nera e poi vedete il segnale dell'elettroencefalogramma che diventa normale, il che significa che non hanno avuto l'attacco epilettico.
Then we stimulated, and you see how that heavy black line and then you see the electroencephalogram signal going to normal, which means they did not get the epileptic seizure.
Chi avrebbe mai potuto pensare di poter eseguire il proprio EEG (elettroencefalogramma) a casa propria, collegati a una bella sveglia
Who would ever have thought you could have your own EEG at your home, tagged to a very nice alarm clock, by the way?
Un elettroencefalogramma richiede l'uso di una retina con una serie di sensori come quella che vedete qui nell'immagine.
EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors, like the one that you can see here in the photo.
0.61358594894409s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
EEG analysis shows complete coherence and synchronization of brainwave activity between subjects. 