Ma la comunione spirituale non è favorita da semplici ornamenti massicci e da decorazioni eccessive dell’arte elaborata e pretenziosa dell’uomo.
But spirit communion is not promoted by mere massive ornateness and overmuch embellishment with man’s elaborate and ostentatious art.
Non l'ho ancora elaborata e non c'é tempo per le spiegazioni.
It isn't worked out yet and there isn't time to explain.
Questi scherzi, in un primo momento, attribuiti ad attacchi hacker isolati, sembrano adesso frutto del lavoro di una elaborata e sofisticata... rete di cellule di programmazione, disseminata in diversi paesi.
These pranks, at first, attributed to rogue isolated hackers are now suspected to be the work of an elaborate and sophisticated, network of programming cells, spread around several countries.
La truffa e' stata molto elaborata e sfruttava un falso sito web.
The hoax was an elaborate one involving a fake website.
Una vasta gamma di PDC SENSORI DI PARCHEGGIO per diversi modelli sono disponibili per voi da scegliere, con materia prima di qualità, produzione elaborata e controllo di qualità rigoroso.
EGR Valve Solenoid Gasket Car different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict QC.
Taurus significa innovazione, tecnica elaborata e altissima qualità.
Taurus stands for innovation, well-thought out technology and a demand of highest quality.
La presente informativa è elaborata e rilasciata ai sensi dell’art.
This notice has been prepared and issued in accordance with art.
Se ci contattate per e-mail, telefono o telefax, la richiesta sarà elaborata e memorizzata con tutti i dati personali a essa connessi (nome, richiesta) in modo da consentirne la gestione.
If you contact us by email, phone or fax, your enquiry including all personal data that it generates (name, request) is stored and processed for the purposes of handling your request.
Una vasta gamma di SENSORI DI PARCHEGGIO PDC per diversi modelli sono disponibili per voi per scegliere, con materie prime di qualità, produzione elaborata e controllo di qualità rigoroso.
Send InquiryChat Now Product Details PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict QC.
Una vasta gamma di sensori di parcheggio PDC per diversi modelli sono disponibili per voi da scegliere, con materie prime di qualità, produzione elaborata e rigoroso...
Auto Switch wide range of PDC PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict...
Questa pagina è stata elaborata e approvata dalla comunità e la sua osservanza è obbligatoria per tutti gli utenti.
This page has been elaborated and approved by the community and its compliance is mandatory for all users.
Speravo solo che... Il futuro dei tuoi figli fosse importante per te quanto... Beh, una cena elaborata, e...
I just wish that, uh, your children's future was as important to you as, you know, a fussy dinner and, "oh, what can I do with a Brussels sprout these days?"
Bene, benissimo, potrei... prepararti una bistecca al sangue... con una salsa elaborata e qualsiasi contorno tu voglia.
All right, all right, yeah, I could, I'll fix you up a rare steak with a fancy sauce and trimmings for days. If you're not too busy.
Sotto il cofano, infatti, c'e' una versione elaborata e turbocompressa del motore da 1, 7L a quattro cilindri della Giulietta.
What you do get is a turbo-charged, reworked version of the 1.7 litre, four-cylinder engine from a Giulietta hatchback.
Credo che la diagnosi meno elaborata e' che fossi depresso.
I think that the not very sophisticated diagnosis is that I was depressed.
L'attacco inizia con un'e-mail accuratamente elaborata e un file Excel allegato.
The attack starts with a carefully crafted email and an Excel file attached to it.
L'interno è completato da una poltrona elaborata e da un tavolo su gambe curve.
The interior is complemented by an elaborate armchair and a table on curved legs.
Sarà molto più elaborata e dettagliata, comprendente photodocumentation delle variazioni naturali di crescita dei tessuti vegetali, senza fornitura di energia di qualsiasi pagina sulla biologia.
It will be elaborated as much more detailed, including photodocumentation of natural growth changes in plant tissues without any supply of any energy on the page Biology.
Si', insomma, una tattica sempre piu' elaborata e del tutto eccessiva.
You know, more and more of the elaborate, out-of-proportion tactics.
Penso che sto ascoltando una registrazione vecchia di un milione di anni. Acquisita con una tecnologia che non riesco a immaginare. Elaborata e filtrata con algoritmi che neppure capisco.
I think I'm listening to a recording that's over a million years old, captured with technology I can't imagine, processed and filtered using algorithms I don't even understand.
E... entrambi sappiamo che la vecchia Sutton sarebbe stata capace di fare una cosa cosi' elaborata e crudele.
And I think we both know that the old Sutton was capable of something so elaborate and heartless.
Sapevamo di volere una grafica 3D molto stilizzata ed elaborata, e ciò ha contribuito a dare una certa impostazione alla realizzazione.
We knew that we wanted a chiselled, highly stylized 3D look and that in itself shaped the designs to a certain degree.
Una volta cliccato su ‘Invia’, la tua richiesta sarà elaborata e riceverai la conferma in poco tempo.
Once you have clicked ‘Submit’, your request will be submitted via one of our processors and you will receive confirmation within a short while.
È inoltre necessario avere una politica alimentare scolastica ben elaborata e costante che sia approvata dai genitori.
It is also necessary to have a well elaborated and consistent school food policy that is endorsed by the parents.
La nocciola è utilizzata in cucina abbastanza spesso, ein forma elaborata, e in forma grezza, in salse, insalate, verdure, carne e piatti a base di pesce, ma il più delle volte viene utilizzato per preparare piatti dolci, prodotti da forno e dolciumi.
Hazelnut is used in cooking quite often, andin processed, and in raw form, in sauces, salads, vegetable, meat and fish dishes, but most often it is used for making sweet dishes, baking and confectionery.
La maggior parte delle richieste di account Front Money viene elaborata e approvata entro un giorno lavorativo.
The majority of Front Money Account Applications are processed and approved within one business day.
Se il client non è più connesso, la richiesta non verrà elaborata e sarà eliminata dalla coda.
If the client is no longer connected, the request is not processed and is deleted from the queue.
Eisenhower e le forze alleate hanno trascorso mesi a pianificare questa invasione elaborata e incredibilmente significativa.
Eisenhower and the Allied powers spent months planning this elaborate and incredibly significant invasion.
La transazione verrà quindi elaborata e riceverai una conferma immediata del versamento.
The transaction will now be processed and you will receive instant confirmation for your deposit.
La richiesta di assistenza deve essere adeguatamente elaborata e deve rispettare le disposizioni che il paese dell’UE oggetto della richiesta ha stabilito per tali richieste.
The request for assistance must be properly prepared and meet the requirements that the requested EU country has set down for such requests.
C. Una vasta gamma di SENSORI DI PARCHEGGIO PDC per diversi modelli sono disponibili per voi per scegliere, con materie prime di qualità, produzione elaborata e controllo di qualità rigoroso.
C. A wide range of PDC PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict QC.
Dopo aver inserito tutti i dati necessari per l'invio della prenotazione, la richiesta viene elaborata e l'elaborazione potrebbe richiedere fino a 12 ore.
Once you have entered all the data required for submission of reservation, your request is processed, and processing may take up to 12 hours.
Colpisci i tuoi bersagli con tre classi: Tormento sadico, Morte elaborata e Dipartita umiliante. Ottieni punti dalle servitrici del Diavolo: Veruza, Caelea e Lilia.
Snare your targets using three classes: Sadistic Torment, Elaborate Death and Humiliating Demise and earn points from the Devil's servants - Veruza, Caelea and Lilia.
Una vasta gamma di sensori di parcheggio PDC per diversi modelli sono disponibili per voi da scegliere, con materie prime di qualità, produzione elaborata e...
A wide range of PDC PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and...
Invia la tua gamma di SENSORI DI PARCHEGGIO PDC per diversi modelli sono disponibili per voi per scegliere, con materie prime di qualità, produzione elaborata e controllo di qualità rigoroso.
Send InquiryChat PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict QC.
Questa acconciatura appare elaborata e pomposa, ma viene imitata molto rapidamente con pochi tocchi e un po 'di tatto.
This hairstyle looks elaborate and pompous, but is imitated very quickly with a few simple touches and a bit of tact.
Qualsiasi parte rotta può essere elaborata e sostituita con una nuova.
Any broken part can be processed and replaced with a new one.
Questa ricerca viene elaborata e analizzata su base aggregata in modo da impedire l'identificazione delle informazioni personali relative alle singole persone.
This research is compiled and analyzed on an aggregated basis so as to prevent identification of personal information relating to any one individual.
È disponibile un'ampia gamma di SENSORI DI PARCHEGGIO PDC per diversi modelli, con materie prime di qualità, produzione elaborata e controllo di qualità rigoroso.
wide range of PDC PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict QC.
(Musica) Illuminando un laser, possiamo registrare una foto non elaborata, e se la vedete su uno schermo non ha molto senso.
(Music) By shining one laser, we can record one raw photo, which, if you look on the screen, doesn't really make any sense.
Il processo di adozione durava qualche mese, perciò era un sistema chiuso, un accordo concluso, una soluzione elaborata e pratica: il governo, il contadino, i genitori adottivi, il consumatore, la madre, la terra, e il bambino, il raccolto.
The adoption process took, like, a matter of months, so it was a closed shop, you know, sealed deal, an industrious, utilitarian solution: the government, the farmer, the adopting parents, the consumer, the mother, the earth, and the child, the crop.
2.1364378929138s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?