Translation of "effettuati solo" in English


How to use "effettuati solo" in sentences:

I pagamenti saranno effettuati solo quando avrai guadagnato più di 20 euro in entrate affiliate.
Payments only begin once you’ve up to 600Naira affiliate bonus and 2500naira Nars earnings.
Durante l’arco di una giornata possono essere effettuati solo 3 voli, di cui solo 2 di essi possono essere voli alla Stratosfera.
During one day only 3 flights can be performed and only 2 of them could be a flight to the Stratosphere.
I rimborsi volontari verranno effettuati solo dal vettore che ha originariamente emesso il biglietto o dai suoi agenti autorizzati.
Voluntary refunds will be made only by the carrier which originally issued the ticket or by its authorized agents.
Essi possono stendere le gambe di supporto e ripiani di supporto, ma il rivestimento del vano Zharov devono essere effettuati solo attraverso mattoni pieni.
They can lay out the support legs and support countertops, but Zharov compartment cladding should be carried out only by means of solid bricks.
Qui vengono effettuati solo lavori di ricerca.
Only research work is carried out here.
Il trattamento e l'utilizzo dei dati dell'utente a fini diversi rispetto all'evasione della richiesta, vale a dire a fini pubblicitari o per ricerche di mercato, saranno effettuati solo dietro esplicito consenso dell'utente stesso.
A processing and use of your data beyond this for advertising purposes or for market research is only carried out with your explicit consent.
Salvo diverso accordo, i prelievi dal Conto possono essere effettuati solo nella stessa valuta in cui è stato effettuato il relativo deposito.
Withdrawals from the Account may only be made in the same currency in which the respective deposit was made.
Bonifico bancario WebMoney I prelievi possono essere effettuati solo dopo aver confermato il tuo account.
WebMoney Withdrawals can only be done afterward you have confirmed your account.
I giocatori possono ricevere fino a un massimo di €10.000 in contanti e i pagamenti possono essere effettuati solo in EURO.
Players can receive up to a maximum of €10, 000 cash and payments can only be made in EURO.
Le condizioni sotto riportate si riferiscono agli acquisti effettuati solo da clienti privati.
The following terms shall refer exclusively to purchases made by private customers.
10.1.3 Tranne che nel caso di un Biglietto perso, i rimborsi vengono effettuati solo dietro restituzione del Biglietto e di tutti i Coupon di volo inutilizzati.
10.1.3 Except in the case of a lost Ticket, refunds will only be made on surrender to us of the Ticket and all unused Flight Coupons.
Tutti i lavori di smontaggio vengono effettuati solo con il terminale "negativo" della batteria rimossa.
All dismantling work is carried out only with the "negative" terminal of the battery removed.
2.3 Eccetto nel caso di biglietti smarriti, i rimborsi saranno effettuati solo previa consegna a noi del Tagliando del Passeggero o della Ricevuta del Passeggero e di tutti i Tagliandi di volo inutilizzati.
2.3 Except in the case of lost tickets, refunds will only be made on surrender to us of the Passenger Coupon or Passenger Receipt and surrender of all unused Flight Coupons.
Successivamente, i pagamenti intermedi agli Stati membri possono essere effettuati solo a titolo di rimborso per le spese già sostenute.
Afterwards, interim payments to the Member States can only be made as a reimbursement for the expenditure already incurred.
I rimborsi volontari verranno effettuati solo dal Vettore che ha emesso il Biglietto originariamente o dai suoi agenti autorizzati.
Voluntary refunds will be made only by the Carrier, which originally issued the Ticket or by its agent if so authorised.
I trasferimenti di dati personali a Enti statali e Autorità vengono effettuati solo quando ciò è richiesto da leggi vincolanti a livello nazionale.
Transfers of personal data to state bodies and authorities are only carried out when this is required by nationally-binding laws.
Scambi e commerci tra mondi sono effettuati solo in alcune aree.
Trade and commerce between worlds are only carried on in certain areas.
Fatta eccezione per il caso di perdita del Biglietto, i rimborsi verranno effettuati solo dietro consegna del Biglietto e di tutti i Tagliandi di volo inutilizzati.
Except in the case of a lost Ticket, refunds will only be made on surrender to us of the Ticket and all unused Flight Coupons.
Tali trasferimenti vengono effettuati solo per gli scopi specificati nelle sezioni 4, 5 e 9 delle presenti Norme sulla Privacy, nella misura applicabile e secondo necessità.
Such transfers are only made for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable and necessary.
Tali pagamenti saranno effettuati solo alle coordinate di pagamento indicate dall'Organizzatore nei Servizi in "Opzioni di pagamento".
Such payouts will be made only to the payout information designated by Organizer on the Services under "Payment Options."
Nota che pagamenti sicuri tramite Ukash o Paysafecard possono essere effettuati solo su particolari siti e non devi mai esporre il codice PIN del voucher o il numero di carta a terzi.
Note that safe payments via Ukash or Paysafecar can be made only on particular websites, and you should never expose the PIN code of a voucher or the card number to third-parties.
Abbiamo bisogno che le cancellazioni sono effettuati solo tramite e-mail, non per telefono.
We require that cancellations are made only by e-mail, not by telephone.
I rimborsi volontari verranno effettuati solo dal vettore che ha originariamente emesso il Biglietto o da un suo Agente autorizzato.
Voluntary refunds will be made only by the carrier which originally issued the Ticket or by its agent if so authorised.
I pagamenti possono essere effettuati solo in PLN o con carta di credito.
Payments can be made only in PLN or by credit card.
Nota: Tutti i versamenti verranno effettuati solo in Dollari USA.
Note: All deposits are in US dollars.
Il tuo account non dovrebbe avere una funzione bancaria e i depositi dovrebbero essere effettuati solo con l'obiettivo di utilizzare i fondi per piazzare dei contratti.
Your account should not be used as a banking facility and deposits should only be made with a view to using funds to place contracts.
L’abbattimento e le operazioni correlate possono essere effettuati solo da persone che abbiano un adeguato livello di competenze per l’esecuzione di dette operazioni senza causare agli animali dolori, ansia o sofferenze evitabili.
Killing and related operations can only be carried out by persons with the level of competence to do so without causing the animals any avoidable pain, distress or suffering.
Gli acquisti in-app possono essere effettuati solo inserendo la password dell'app store e l'utente è responsabile della conservazione in sicurezza di tale password.
In-app purchases may be made only upon entering the app store password and you are responsible for maintaining the security of such password.
I pagamenti si considerano effettuati solo se l'importo è stato definitivamente accreditato su un conto di nal von minden GmbH.
Payments are only deemed to be effected, if the amount has definitely been credited to an account of nal von minden GmbH.
I pagamenti in adempimento dei contratti d'acquisto stipulati nel Sito possono essere effettuati solo tramite carte di credito, circuito paypal o bonifico bancario.
Payments in fulfillment of the Purchase Contracts concluded in the Site may only be made through credit cards, circuit PayPal or wire transfer.
I pagamenti possono essere effettuati solo tramite carta di credito o di debito (carta di debito solo al check-in).
Information message Payments can only be done by credit or debit card (debit card only at check-in).
Questi terminali di pagamento si trovano solo in Romania e pagamenti possono essere effettuati solo in RON.
These payment terminals are found only in Romania and payments can only be made in RON.
I rimborsi volontari saranno effettuati solo dal vettore che ha originariamente emesso il Biglietto o dal suo agente, se autorizzato.
Voluntary refunds will be made only by the carrier which originally issued the Ticket or by its agent if so authorized.
I rimborsi vengono effettuati solo se la sostituzione non è disponibile.
Refunds are made only if the replacement is not available.
Studi di interazione sono stati effettuati solo in adulti.
Interaction studies have only been performed in adults.
I pagamenti saranno effettuati solo nella valuta locale.
Payouts will only be made in the local currency.
Tali trasferimenti vengono effettuati solo per gli scopi specificati nelle sezioni 4, 5 e 9 delle presenti Norme sulla privacy, nella misura applicabile.
Such transfers are only made for the purposes set forth in sections 4, 5 and 9 of this Privacy Policy, to the extent applicable.
Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche e del regolamento europeo n. 2016/679 del 27 aprile 2016, l'archiviazione di informazioni o l'accesso a informazioni già archiviate possono essere effettuati solo con il suo consenso.
In compliance with act No. 78-17 of 6 January 1978 as amended and European Regulation No. 2016/679 of 27 April 2016, the storage of information or access to information already stored can only be performed with your consent.
I rimborsi saranno effettuati solo sulla carta di credito stessa.
Refunds will only be made to the same credit card.
Infine i provvedimenti esecutivi possono essere effettuati solo tra le ore 6 del mattino e le 21 di sera e non possono essere attuati la domenica e i giorni festivi, eccetto preventiva autorizzazione del giudice dell’esecuzione.
Finally, enforcement measures may be carried out only between 6:00 and 21:00 and not on Sundays and public holidays, unless prior authorisation has been given by the enforcement judge.
I pagamenti possono essere effettuati solo online: lavoriamo solo con siti che offrono metodi di pagamento online in totale sicurezza.
Payments can only be made online: we only work with websites that offer a secure online payment.
Ricorda che i cambi e le restituzioni possono essere effettuati solo nello stesso paese/regione in cui sono stati acquistati gli articoli.
Please remember that exchanges and returns can only be done in the same country/region where the items were bought.
I prelievi vengono effettuati solo nei giorni lavorativi dal lunedì al venerdì.
Withdrawals are performed only on business days from Monday to Friday.
Tali trasferimenti sono effettuati solo caso per caso e, in caso di trattamento automatizzato dei dati PNR, dopo l'esame individuale non automatizzato.
Such transfers shall only be made on a case-by-case basis and, in the event of automated processing of PNR data, after individual review by non-automated means.
• Gli interventi di assistenza e di riparazione della macchina devono essere effettuati solo dal servizio di assistenza alla clientela autoriz
• The product should be serviced and repaired only by the authorised customer service using original replacement parts.
Gli acquisti possono essere effettuati solo se si è in possesso di un account personale.
Purchases can only be made if you are in possession of a personal account.
Dato che le proprietà anomale di SCP-112 si verificano indipendentemente dalla sua condizione, devono essere effettuati solo lavori di manutenzione obbligatoria su SCP-112.
As the anomalous properties of SCP-112 occur regardless of its condition, only mandatory maintenance work is to be done on SCP-112.
Il rinnovo della patente o la sostituzione di un patente rilasciata da un altro paese possono essere effettuati solo dalle autorità del paese di cui sei residente.
You can have your licence renewed (or exchanged from a licence issued by another country) only by the authorities of the country where you are resident.
2.0069439411163s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?