Le statistiche sul lavoro per il primo trimestre hanno mostrato progressi significativi nel corso dell'ultimo anno, dato che il boom edilizio è in costante progresso.
Labour statistics for the first quarter have shown significant progress over the last year as the construction boom really gets going.
Il complesso edilizio è custodito tutto il giorno, due ascensori e un parcheggio sotterraneo sono disponibili.
The building complex is guarded around the clock; two elevators and underground parking are available.
Il programma Master Driller di Epiroc per il settore minerario ed edilizio è pensato per permettere agli operatori di mettere in gioco tutte le loro capacità.
The Epiroc Master Driller program for mining and construction is designed to help operators perform at 100% of their ability.
Inoltre, una raccolta in spedizioni al settore edilizio è improbabile, a breve termine.
Moreover, a pickup in shipments to the building sector is unlikely, in the short term.
La chiave per il successo di un progetto edilizio è un’impostazione globale e strutturata – dall’idea, attraverso la progettazione, fino all’utilizzo.
The key to successful, sustainable building projects is a holistic and structured approach, from the idea, to planning and, finally, the end use.
Denominato Shift, il nuovo complesso edilizio è stato scelto dall’azienda Spaces come nuova sede parigina per i suoi spazi di co-working.
The new complex has been renamed the “Shift” and was chosen by Spaces for its new Parisian branch of co-working offices.
Il complesso edilizio è composto da due palazzi, Alto e Basso Belvedere, e un giardino storico.
This building complex comprises two palaces, the Upper and Lower Belvedere, and an historic garden.
Inoltre l’involucro edilizio è piuttosto inefficient dato che i muri sono molto spessi ma completamente privi di isolamento termico e le finestre sono a vetro singolo.
Moreover the building envelope is quite inefficient as walls are thick but uninsulated and windows are single glazed. Air to air heat pump-internal unit
E questo progetto edilizio è troppo ambizioso, se volete il mio parere.
And this building project, if you ask me, it's far too ambitious.
Nel complesso edilizio è presente una abitazione di mq 130 su due livelli.
In the building complex there is a house of 130 square meters on two levels.
Il complesso edilizio è situato in uno dei quartieri più desiderabili di Barcellona.
The building complex is set in one of the most desirable districts in Barcelona.
Il settore edilizio è responsabile del 40% delle emissioni mondiali di gas serra.
The building sector is responsible for 40% of worldwide greenhouse gas emissions.
Il complesso edilizio è di proprietà di Wimmer Medien dal 1885.
The building complex has been owned by Wimmer Medien since 1885.
Il complesso edilizio è circondato da 11.000 mq di giardino (più di 2.5 acri), realizzato con antiche perenni, rose, alberi da frutto, querce antiche e sculture.
The building complex is surrounded by an 11, 000 square metre garden (more than 2.5 acres) landscaped with mature perennials, roses, fruit trees, ancient oaks and sculpture.
Il complesso edilizio è formato da quattro strutture raggruppate intorno ad un cortile aperto e tese a formare le pale di un mulino a vento.
The building complex is formed from four structures grouped together around an open courtyard in the shape of a windmill sail.
Il boom edilizio è iniziato dopo la quasi totale distruzione del Business District, in seguito al grande incendio del 1871.
The construction boom started after the almost total destruction of the Business District, in the great fire of 1871.
Quando un progetto edilizio è troppo alto o complesso per i ponteggi, le piattaforme di lavoro sono l'ovvia alternativa per i lavori in facciata, come ad esempio muratura, rivestimento e montaggio di vetrate.
Contact Work Platforms When a construction project is too high or too complex for scaffolding, work platforms are the obvious alternative for façade work such as bricking, coating, and glazing.
Il settore edilizio è crollato sempre nel 2007 del 16, 9%, una cosa che non succedeva da 25 anni.
Spending on new housing projects fell in 2007 by 16.9 percent, the worst fall in 25 years.
Il complesso edilizio è ubicato nello splendido borgo antico di Capestrano (prov.AQ) situato su una collina a 500 m. slm. che si affaccia sulla vall...
The building complex is located in the beautiful ancient village of Capistrano (prov.AQ) situated on a hill 500 m. above sea level, overlooking the T...
Sia per edifici di nuova costruzione che per opere di ammodernamento la tenuta d’aria dell’involucro edilizio è una premessa fondamentale per la realizzazione di progetti energetici moderni ed è un aspetto cruciale nell’assicurazione della qualità.
The airtightness of the building envelope is an important prerequisite for realizing modern energy concepts in new buildings, as much as for construction projects on existing buildings. It is also an essential aspect of quality assurance.
Il nuovo sito Web del Gruppo Danesi, azienda di riferimento internazionale nel settore edilizio, è stato realizzato con il CMS proprietario in ambiente Microsoft.NET di Topgraf srl.
The websites have been presented at the Hannover Messe 2014, an important international exhibition in the field of the industrial automation and they represent the first Web Responsive example of the proprietary CMS of Topgraf Srl.
Il complesso edilizio è circondato da un muro di fortificazione ciclopico [6], con quattro porte.
The building complex is surrounded by cyclopean walls of defence 6 that have four gates.
Dal 2012 il fatturato delle imprese del settore edilizio è in contrazione.
The turnover of companies in the construction sector has been falling since 2012.
Il complesso edilizio è composto da un totale di 130 appartamenti.
The complex consists of a total of 38 apartments.
Datata 1668, la Manor Farm posta all’ingresso del complesso edilizio è stata completamente ristrutturata e trasformata nel 2017 in una caffetteria.
Dating back to 1668, the Manor Farm at the entrance to the estate was entirely restructured and transformed in 2017 into a coffee venue.
Tale certificazione dichiara che il bene edilizio è conforme alla normativa nazionale o indica gli aspetti non conformi per i quali il responsabile dell'esecuzione del progetto prevede la regolarizzazione.
This certificate must attest that the building complies with national legislation, or must specify the points which do not comply and which the body responsible for implementation of the project intends to correct.
Il settore edilizio è la terza fonte di emissioni di gas a effetto serra al mondo.
The construction industry is the world’s third-largest source of greenhouse gas emissions.
Come sappiamo uno degli aspetti più importanti nel processo edilizio è la programmazione delle tempistiche, che permette di coordinare i vari operatori già in fase progettuale.
As we know, one of the most important aspects of the building process is time saving (time = money).
Il complesso edilizio è stato oggetto di restauro negli anni ’70 con l’inserimento di solai e soppalchi in calcestruzzo armato e l’aggiunta di un corpo esterno vetrato.
The building complex was restored in the ’70s with the addition of reinforced concrete floors and lofts as well as a glass exterior structure.
Il boom economico ed edilizio è stato in rapida espansione per molti anni e la costruzione di case, hotel e casinò era in continuo aumento.
The economic and construction boom has been rapidly expanding for many years, and the building of hotels and casinos was growing.
La definizione della Banca mondiale e delle Nazioni Unite del concetto di accessibilità nel settore edilizio è una funzione del prezzo medio degli immobili diviso per il reddito familiare medio.
The World Bank and the United Nations define affordability of housing as a function of the median house price divided by the median household income.
Ridurre il consumo di energia nel settore edilizio è molto importante, dal momento che questo settore rappresenta quasi il 40 % del consumo finale di energia.
Low energy consumption in the construction sector is very important, as this sector accounts for nearly 40 % of final energy consumption.
Ne consegue che il settore edilizio è quello che può consentire margini più ampi di risparmio energetico, dando luogo a una riduzione dell’impatto negativo sull’ambiente.
The building sector therefore offers the targest potential for enerfy savings, which i n return will reduce our negative impact on the environment.
L’intero complesso edilizio è un’importante testimonianza della storia del turismo lucernese.
The entire complex now counts as impressive testimony to the history of tourism in Lucerne.
Il bene edilizio è utilizzato per la destinazione e per il periodo stabiliti nella decisione della Commissione.
The real estate shall be used for the purpose and for the period specified in the Commission decision.
L'ampliamento edilizio è basato sul concept sviluppato dallo studio di architettura "Daller und Huber" di Stoccarda, che nel 2000 si è aggiudicato la gara organizzata da CHG-MERIDIAN AG in collaborazione con la municipalità di Weingarten.
Architecturally speaking, the expansion is based upon a concept by the Stuttgart architectural offices of Daller and Huber, who won a competition advertised by CHG-MERIDIAN together with the city of Weingarten.
Un secondo blocco edilizio è costituito da una Sala bar con aria condizionata, e due camere con angolo cottura e bagno privato.
A second building block consists of a room air-conditioned bar and two rooms with a kitchenette and private bathroom.
Il patrimonio edilizio è il maggior utilizzatore di energia in tutta Europa.
The building stock is the largest energy consumer in Europe.
Il complesso edilizio è di tipo signorile e sito in via Lago ad Anfo (Bs) a circa 80 metri dal lago d'Idro e con vista sul lago.
The building complex of elegant type and in via Lake to Anfo (Bs) at about 80 meters from Lake Hydro and with lake views....
A tal proposito il tema della riqualificazione del patrimonio edilizio è certamente lo sforzo più importante che l’Italia, così come l’intera Europa, è chiamato a fare.
To achieve this, upgrading the housing stock is without question the most important single response that can be made by Italy and indeed the whole of Europe.
Il permesso edilizio è stato accordato dal governo kazako alla Chiesa locale nel 2003.
The building permit was granted by the Government of Kazako to the local church in 2003.
Il settore edilizio è in continua evoluzione e le tecniche cambiano costantemente.
The construction sector is in permanent evolution and the techniques constantly change.
In più questo aumento globale dissimula un’evidente disparità: sicuramente il settore edilizio è cresciuto del 24% ma la produzione agricola è calata del 17%...
In addition, this overall increase conceals gross disparities: the building sector certainly grew by 24%, but agricultural production dropped by 17%.
Osservando lo stato attuale del settore edilizio, è possibile distinguere tre tendenze: digitalizzazione, sicurezza e sostenibilità.
Looking at the state of the construction business today, three trends are distinctive: digitalization, safety and sustainability.
L’ampia gamma dei sistemi per il comfort edilizio è disponibile in una vasta scelta di classi e materiali.
The wide range of building comfort systems can be supplied in a wide range of classes and materials
Il complesso edilizio è definito dal suo stile formale minimalista, che gli conferisce l'aspetto di un cubo virtuale.
The building complex is defined by its minimalist formal idiom, giving it the visual appearance of a virtual cube.
1.4169428348541s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Labour statistics for the first quarter have shown significant progress over the last year as the construction boom really gets going. 