Translation of "ed inserimento" in English

Translations:

and inclusion

How to use "ed inserimento" in sentences:

Cancellazione ed inserimento di una nuova caratteristica (timbro).
Deleting and adding a new characteristic (stamp).
Facile gestione ed inserimento dei campioni
Easy handling and exchange of samples
Taglio ed inserimento di natività Natività
Nativity cut and paste Nativity Nativity
b. conservazione ed inserimento in una banca dati gestita anche per conto delle aziende collegate da Mercato Centrale Firenze S.r.l. per un eventuale futuro impiego anche non in rapporto di lavoro dipendente (ES.: collaborazioni occasionali, etc)
b. conservation and insertion in a database that is also managed by companies connected to Mercato Centrale Firenze S.r.l. for a possible future opportunity for collaboration, even outside the realm of employment (i.e.: temporary partnerships, etc.);
Le boccole sono saldate al coppo per fusione ad attrito, tramite controllo continuo di coppia di rotazione ed inserimento.
The bushings are friction welded to the casting through continuous control of rotation and insertion torque. Contact us!
Progettazione e docenze nell’ambito della formazione professionale in materia di sviluppo di competenze, orientamento ed inserimento al lavoro, ecc.
Design and courses in vocational training in the area of skills development, guidance and job placement, etc.
Revisione gratuita ed inserimento del CV nella banca dati di Rome Business School, distribuzione ad imprese, organizzazioni ed head hunter del network internazionale della scuola
Free review and inclusion of the student’s CV in the Rome Business School’s database, and its distribution to businesses, organizations and head hunters belonging to the school’s international network;
La costruzione del sito industriale di Qingyuan viene realizzata da esperti di ingegneria civile e luminari del Feng Shui, per un perfetto bilanciamento ed inserimento nell’ambiente e nella natura circostante.
The Qingyuan production site is built using the expertise of civil engineers and Feng Shui masters, the facility is in perfect balance and integrated in the surrounding environment.
Derivano da: produzione dell’organismo stesso (a causa di vari malfunzionamenti), ed inserimento dall'esterno.
They come from production by the body itself (as a result of various malfunctions), and also come in from the outside.
Passo 2 - Creazione ed inserimento del TAG/Codice HTML
Step 2 - Installation and get the HTML code Websites using frames
Data Base (Point Editor): configurazione del data Base di Sistema (DBS) ed inserimento dei dati relativi ai segnali di impianto, ai calcoli ed ai loro trattamenti ed elaborazioni.
Point Editor: for the configuration of the dynamic Data Base System (DBS) and the integration of the data of field I/O data, the calculations and their treatments and processing.
Nuovo tastatore interno con selezione automatica dei programmi di equilibratura durante il posizionamento del sensore sul profilo del cerchio ed inserimento automatico di distanza e diametro.
New internal digital sensor with automatic selection of balancing programs during internal gauge positioning on rim profile and automatic acquisition of wheel distance and rim diameter.
Integrazione con SAP La comunicazione con L'ERP ha un ruolo primario per l’estrazione ed inserimento efficienti dei dati contenuti nei documenti ricevuti quotidianamente dall’azienda.
SAP The communication with ERP has a primary role for efficient extraction and insertion of data contained into documents, received by the company on a daily basis.
La ventosa inoltre è un fermo utile anche per una salda presa nell'estrazione ed inserimento delle palline.
The suction cup is also a still useful even for a firm grip in the extraction and insertion of the balls.
Le lavorazioni che il nuovo centro di lavoro doveva eseguire erano: serratura, foro chiave-maniglia ed inserimento di 3 anube o fresatura per l’alloggiamento delle cerniere.
The workings that the new working center had to execute were:key locks, slots for key handles and inserting of 3 anuba hinges or routing for the hinges housing.
conservazione ed inserimento in una banca dati gestita anche per conto delle aziende collegate da Mercato Centrale Firenze S.r.l. per un eventuale futuro impiego anche non in rapporto di lavoro dipendente (ES.: collaborazioni occasionali, etc)
conservation and insertion in a database that is also managed by companies connected to Mercato Centrale Firenze S.r.l. for a possible future opportunity for collaboration, even outside the realm of employment (i.e.: temporary partnerships, etc.);
Sinus lift ed inserimento contemporaneo di impianti.
Sinus lift with simultaneous implant placement.
• Creazione ed inserimento di simboli personalizzati per la notazione di musica contemporanea o antica.
• Custom symbols creation and insertion for contemporary or ancient music notation.
Per questo motivo il nuovo Textile Band è lungo 145 cm ed è dotato di ben 8 asole da 15 cm, più asola centrale da 25 cm, che permettono qualsiasi esercizio, presa parziale ed inserimento di piedi o gambe.
For this reason the new Textile Band is 145 cm long and is endowed with 8 slots of 15 cm, with a central slot 25 cm, which allow any exercise.
Personalizzazione della stratigrafia con l’uso di retini ed inserimento di testo;
• Customizing the stratigraphy with the use of textures
Come tutti i diffusori della linea Venere anche il 3.0 si contraddistingue per la facilità di pilotaggio ed inserimento in ambiente e per la sua magica capacità di “scomparire” lasciando protagonista solo la Musica.
The Venere family was designed to be forgiving of placement in the listening environment and for their impressive ability to create the illusion of “box-less sound” and the Model 3.0 is no exception.
Discovery apparati Riconoscimento ed inserimento in archivio di tutti i dispositivi di stampa dotati di indirizzo IP ed in grado di fornire le informazioni secondo standard SNMP come sopra specificato.
Recognition and addition in the archive of all print devices with IP address and able to provide the information in accordance with the SNMP standard, as specified above.
NEWS 18/6/2013 - Spagna - Piattaforme sociali salesiane ed inserimento lavorativo dei giovani
NEWS 18/6/2013 - Spain - Salesian Social Programmes and job training for young people
Il nostro servizio si sviluppa in tre fasi: Prevenzione, Promozione ed Inserimento…
Our service is divided in three phases: Prevention, Promotion and Insertion…
a) previa registrazione sul Sito Web ed inserimento di un ID personale e di una password da parte del Cliente, che consente l’accesso ad una area riservata tramite un protocollo sicuro; o
a) prior registration to the Website and entry of the personal ID and password by the Customer, which grants access to a reserved area through secure protocol; or
Abilita gli Utenti alla gestione ed inserimento di contenuti (Annunci, Prodotti, Viaggi...)
Enable users to manage and add Content (ads, products, travel, accommodations...)
La nostra società normalmente utilizza le seguenti politiche di selezione ed inserimento del personale:
Our company normally uses the following personnel selection and insertion policies:
Inoltre questa fase prevede, per il cittadino straniero, anche un percorso di accompagnamento ed inserimento socio culturale anche attraverso il corso di alfabetizzazione di Lingua e cultura Italiana.
In addition, this phase provides, for the foreign citizen, also a path of accompaniment and socio-cultural inclusion through the literacy course of Italian language and culture. Facebook Twitter
#Beestrong è un progetto di rafforzamento ed inserimento lavorativo e sociale di persone con disabilità nel campo dell’apicoltura.
#Beestrong is a project for empowering, socially and professionally integrating people with disabilities in the field of beekeeping.
Talentia Recruiting & Onboarding semplifica l’intero iter di selezione, dall’identificazione dei bisogni alla selezione ed inserimento dei nuovi dipendenti, tracciando ogni fase del processo e condividendo le informazioni.
A complete collaborative solution to attract, select and on-board Talent. With Talentia Recruiting & Onboarding, streamline the entire recruiting cycle from vacancy management, job board postings, selection process, hiring and onboarding.
La ricchezza delle competenze ed esperienze di cui sono portatrici queste organizzazioni ha consentito di strutturare un innovativo percorso di formazione ed inserimento professionale, creato per rispondere a specifiche richieste del mercato del lavoro.
The wealth of competencies and experience that these companies bring has made it possible to structure an innovative training and professional integration path, created in response to specific job market requirements.
a) previa registrazione sul Sito Web ed inserimento di un ID personale e di una password da parte del Cliente, che consente l’accesso ad una area riservata tramite un protocollo sicuro;
a) prior registration to the Website and entry of the personal ID and password by the Customer, which grants access to a reserved area through secure protocol;
Menzione sul sito web dell'associazione ed inserimento del nome nella tabula gratulatoria; link al vostro sito web.
Your name on the website and donor recognition board; link to your website.
Quando entrambi gli step di aggiornamento VDDK ed inserimento della licenza sono stati completati, è possibile accedere alla dashboard cliccando sulla voce Datacenter dal menu principale.
When both VDDK upgrade and license installation steps have been completed, you can access the dashboard by clicking Datacenter from main menu.
Licenze ed inserimento delle tue tracce in compilation
Licensing and publishing of your tracks on compilations
Posizionamento, georeferenziazione in WGS 84 ed inserimento in mappa dei punti di indagine – Gela - Enimed
Positioning, georeferencing in WGS 84 and placing in the map of the investigation – Gela - Enimed.
Segnaliamo che, in ogni caso, la responsabilità sulla pubblicazione ed inserimento di materiali che costituiscano violazione di legge ricade solo ed esclusivamente sull'utente che ne ha proposto la pubblicazione.
We point out that the responsibility for the publication and insertion of materials that constitute violation of the law falls exclusively on the user who proposed the publication.
Spagna – Piattaforme sociali salesiane ed inserimento lavorativo dei giovani
Spain – Salesian Social Programmes and job training for young people
Crescita e sviluppo della Federazione nel nordest; situazione sindacale ed inserimento nella Rete 28 Aprile nella CGIL; intervento nel territorio; iniziative per l'autunno.
Discussion on the development and growth of the organization in the north-east; the situation in the trade unions and work within the CGIL opposition network, Rete 28 Aprile; community work; initiatives for autumn.
Pannello operatore Weintek tipo mt 8050i con display 4.3” tft-lcd, per controllo ed inserimento dati.
Weintek mt 8050i type operator panel with 4.3" TFT-LCD display for monitoring and entering data.
Nel percorso di selezione ed inserimento del nuovo manager, il Gruppo è stato affiancato anche dal prof.
In the process of selecting and hiring the new manager, the Group was also supported by prof.
Brema Eko 902 è il centro di lavoro verticale compatto e versatile che, nel minimo spazio, è in grado di eseguire tutte le operazioni di foratura, fresatura ed inserimento di colla e spina.
Brema Eko 902 is the compact and versatile vertical work centre which can perform all boring, milling and glue and dowel insertion operations in even the most limited of spaces.
Incluso aggiornamento ed inserimento di dati, ottimizzazione dei contenuti, scrittura di test ed articoli...
Maintenance Includes updating or removing data, content optimization, articles and texts writing...
Attrezzatura progettata per trasporto, estrazione ed inserimento nel binario di traversine ferroviarie in legno.
Tweet Equipment designed for transportation, extraction and insertion into the rail of woodensleepers.
Abilita gli Utenti alla gestione ed inserimento di contenuti (Annunci, Prodotti, Viaggi, Strutture ricettive, Aziende, Immobili...)
Enable users to manage and add content of portal (ads, products, travel, accommodations, companies, real estate...)
Ricezione ed inserimento di ordini di trasporto
Registration and processing of transport orders
Le attività di accompagnamento ed inserimento professionale proseguiranno, offrendo ai neodottori la possibilità di sfruttare le competenze specifiche acquisite in varie direzioni.
Accompanying and professional integration activities will continue, offering graduates the opportunity to exploit specific skills acquired in various directions.
Gruppi anagrafici, localizzazione in base alla distanza, accesso a tutte le funzionalita’ ed inserimento di nuove anagrafiche con compilazione automatica in base al posizionamento.
Client lists Data groups, localisation based on distance, access to all the features and insertion of data lists with the automatic compilation based on positioning.
Proporre il sito in categorie troppo ampie o che sono solo marginalmente in tema con la tua risorsa, non farà altro che allungare i tempi di recensione ed inserimento.
Suggesting to a category that is too broad, or only marginally related to the sites content, will significantly delay the site from being reviewed and listed.
1.7150750160217s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?