Signitica anche che si vuole essere sottomessi. dominati.
Sometimes "no" means that person wants to be overwhelmed, dominated.
Ogni sera al telegiornale, parlano di poliziotti uccisi dominati dalle gang e dai teppisti.
You may be killed on the next day. I am scared. I heard a gun war yesterday.
Siamo dominati da vecchie puttane che continuano a farsi il "peeling".....e pretendono le spese pagate.
We're all browbeaten by youth-obsessed old bitches fresh from chemical peels. Still want us to open their doors, pay their way.
Ma in realta', erano dominati da loro.
But in reality, they were ruled by them.
No, vuol dire cavalli e i cavalli devono essere dominati duramente.
Neigh means horses and horses have to be ridden hard.
"GRADUALMENTE, ATTRAVERSO IMPARENTAMENTI SELETTIVI, LE DIFFERENZE CONGENITE TRA DOMINANTI E DOMINATI AUMENTERANNO AL PUNTO DI DIVENIRE SPECIE QUASI DIFFERENTI.
"Gradually, by selective breeding, the congenital differences - between rulers and ruled will increase until they become - almost different species.
Quando un uomo prende coscienza di questo vuoto, non può più vivere e inventa giochetti da dominatori e dominati.
When man realizes that he can no longer live, so he invents power games.
Nell'universo eterosessuale gli uomini voglio essere dominati dalle donne e le donne dagli uomini.
In the heterosexual world, men want to be dominated by women. and women by men.
E non tutti quelli che vivono in quartieri dominati dalle bande ne fanno parte.
And not everyone who lives in a gang neighborhood is in a gang.
Se andrete a cercare Artie, dominati solamente dall'affetto che provate per lui, non lo aiuterete.
If you run after artie Governed solely by your affection for him, You won't be helping him.
Ai cristiani viene anche comandato di non permettere che i loro corpi siano “dominati” da nulla (1 Corinzi 6:12; 2 Pietro 2:19).
Christians are also commanded to not allow their bodies to be “mastered” by anything (1 Corinthians 6:12; 2 Peter 2:19).
Viaggiare attualmente non è altro che un modo per spostare una macchina fotografica da un posto all’altro, tutti i viaggiatori sono dominati dalla lente onnipotente.
All travel is now merely a means of moving a camera from place to place, all travellers are ruled by the all-powerful lens.
I colori sono dominati da calme sfumature beige-marroni, che creano uno stato insolito di equilibrio.
The colors are dominated by calm beige-brown hues, which create an unusual state of balance.
Quindi le menti si affrettarono a prendere possesso dei corpi che avevano rifiutato, ma scoprirono che erano già dominati e controllati da lussuria illegale.
So the minds hastened to get possession of the bodies which they had refused, but found that they were already dominated and controlled by unlawful lust.
Li ho dominati... quindi ora domino io.
I dominated, so I get to dominate.
Avrei potuto puntare in alto, in uno qualsiasi dei campi dominati dai gay.
I could've risen high in any one of the many fields dominated by gays.
Gli interni dell'hotel sono dominati da legno pregiato, colori caldi, e arte e design di alta qualità.
The hotel's interior is dominated by precious wood, warm colours, and high-quality art and design.
Per tutti questi mesi io vi ho insegnato le verità del regno, e voi siete ancora dominati da motivi materiali invece che da considerazioni spirituali.
All these months have I taught you the truths of the kingdom, and yet are you dominated by material motives instead of spiritual considerations.
Ma se esistesse un tipo di grano capace di resistere ai parassiti, alle siccità, ai funghi... potremmo sfamare le persone più povere del mondo, persino i paesi del terzo mondo o quelli dominati da dittature.
But if there was a grain that could resist pests, drought, fungi, the poorest people in the world could feed themselves-- even in third-world countries or under the worst dictatorships.
Tu sei abituato a vedere corpi dominati dagli spasmi della passione, ma e'... beh, per me e' stato un po' scioccante!
You're used to seeing bodies in the throes of passion like that, but it's... Well, it's-- it was a little shocking to me and to the other doctors, as well.
Tali spazi sono dominati da un tetto in rame, dal quale si levano due camini solari, concepiti per consentire la ventilazione naturale degli atrii.
Covering this structure is an eye-catching cantilevered metal roof, which is topped by two fabric solar chimneys, shaped to allow natural ventilation of the atria.
Nel marzo 2012 una relazione della Commissione ha mostrato che, in tutta l’UE, i consigli delle società sono attualmente dominati da un solo genere.
A report by the Commission in March 2012 showed that, across the EU, company boards are currently dominated by one gender.
Majeston ed i suoi associati sono esempi abbastanza validi di esseri dominati dalla mente, ma ci sono esempi migliori di questo tipo di personalità da voi non conosciuti.
Majeston and his associates are fairly good illustrations of mind-dominated beings, but there are better illustrations of this type of personality unknown to you.
Se non trovano il coraggio ora, la loro indecisione li porterà ad essere dominati dalla paura.
If they do not find the courage now, their indecision will lead them to be ruled by fear instead.
Se non affrontiamo e superiamo gli eventi destabilizzanti della vita, ne saremo dominati.
If we don't face and overcome unsettling events in life, we are ruled by them.
Un gruppo di isole magiche abitate da streghe e demoni, una nazione di province rivali, i cui Principi sono dominati da uno Shogun, la cui volonta' e' assoluta.
A group of magical islands home to witches and demons. A nation of rival provinces, whose lords were ruled by a shogun whose will is absolute.
I colori etnici sono dominati da tonalità giallo-nere, che completano lo smeraldo e il blu.
Ethnic colors are dominated by yellow-black hues, which complement the emerald and blue.
Ma i saloon di bellezza erano dominati dalle donne.
But beauty saloons were dominated by women.
L’Assoluto della Deità può ben essere stato coinvolto nella loro origine e può essere implicato nel loro destino, ma questi esseri straordinari non sono attualmente dominati dall’Assoluto della Deità.
The Deity Absolute may well have been concerned in their origin and may be implicated in their destiny, but these unique beings are not now dominated by the Deity Absolute.
Primo, la Bibbia ci comanda di non permettere ai nostri corpi di essere "dominati" da nulla.
First, the Bible commands us not to allow our bodies to become "mastered" by anything.
Dobbiamo però fare in modo che siano gli europei, in quanto cittadini, imprenditori e consumatori, a dominare la tecnologia e non a esserne dominati."
However, we need to make sure that Europeans, as citizens, as entrepreneurs and as consumers, lead the technology, rather than the technology leading us."
Inoltre, la Dichiarazione di Indipendenza si concentra sui temi dell'ingiustizia, sulla forza dei sovrani dominati, sulle giustificazioni per una guerra e sui diritti inalienabili di tutte le persone.
In addition, The Declaration of Independence focuses on the themes of injustice, the strength of the ruled over rulers, the justifications for a war, and the inalienable rights of all people.
I colori della camera sono dominati da tonalità bianche e grigie.
The colors of the bedroom are dominated by white and gray shades.
In tutti i loro rapporti con gli esseri intelligenti, sia il Figlio Creatore che suo Padre del Paradiso sono dominati dall’amore.
In all their dealings with intelligent beings, both the Creator Son and his Paradise Father are love dominated.
La pena del peccato originale dei Figli della Mente Universale che non si reincarna e procreava è che sono ora dominati da ciò che si sono rifiutati di governare.
The penalty of the original sin of the Sons of Universal Mind who would not reincarnate and procreate is, that they are now dominated by that which they refused to govern.
L'eccellente effetto della crema deriva da ingredienti accuratamente composti, dominati dall'acido ascorbico e acido ialuronico.
The excellent effect of the cream results from carefully composed ingredients, which is dominated by ascorbic, and hyaluronic acid.
I vecchi pezioli non sono adatti, perché sono dominati dall'acido ossalico, la cui presenza nel corpo umano in eccesso è indesiderabile.
The old petioles are unsuitable, because they are dominated by oxalic acid, the presence of which in the human body in excess is undesirable.
Questi esseri sono chiamati controllori meccanici perché sono completamente dominati dai loro superiori, interamente sottomessi alla volontà dei direttori di potere associati.
These beings are called mechanical controllersˆ because they are so completely dominated by their superiors, so fully subservient to the will of the associate powerˆ directorsˆ.
Mi laureai e feci il dottorato in ingegneria elettrica, diventai ricercatrice nel Regno Unito, poi consulente in Medio Oriente, sono sempre stata in ambienti dominati dagli uomini.
As I got my Bachelor's and PhD in electrical engineering, did R and D in the UK, then consulting in the Middle East, I have always been in male-dominated environments.
Sin dai tempi della Grecia, i dipinti ad olio occidentali sono stati dominati da personaggi e divinità.
Since the times of Greece, Western oil paintings have been dominated by characters and gods.
Mentre gli scimpanzè sono dominati da maschi grandi e spaventosi, la società dei bonobo è gestita dalle femmine al potere.
While chimpanzees are dominated by big, scary guys, bonobo society is run by empowered females.
Nell'ultimo decennio abbiamo visto un'ampia integrazione dei media globali, ora dominati da una cultura di blockbuster hollywoodiani.
During the last decade we've seen a vast integration of global media, now dominated by a culture of the Hollywood blockbuster.
Per molti è stata l'alba di una nuova era, un'era in cui gli uomini sarebbero stati dominati dalle macchine.
To many, this was the dawn of a new era, one where man would be dominated by machine.
Le stesse fattorie che una volta sostenevano le api ora sono deserti agricoli alimentari, dominati da una o due specie di piante come mais e soia.
The very farms that used to sustain bees are now agricultural food deserts, dominated by one or two plant species like corn and soybeans.
Gli scienziati hanno iniziato a chiamare ecosistemi come questo "ecosistemi nuovi", perché sono spesso dominati da specie esotiche e perché sono davvero strani.
So scientists have started calling ecosystems like these "novel ecosystems, " because they're often dominated by non-native species, and because they're just super weird.
Mostra i sentimenti più comuni al mondo in questo momento. dominati da cose come il meglio, il brutto, il bene, la colpa, ecc...
This is showing the world's most common feelings overall right now, dominated by better, then bad, then good, then guilty, and so on.
Erano circondati da terra produttiva coltivata e dominati da grandi templi come questo, a Ur, templi che in realtà erano, di fatto, centri di distribuzione del cibo centralizzati e spiritualizzati,
They were surrounded by productive farm land and dominated by large temple complexes like this one at Ur, that were, in fact, effectively, spiritualized, central food distribution centers.
Sempre dominati da stranieri, senza sovranità, India e Cina sono laggiù nell'angolo.
Still under foreign domination, and without sovereignty, India and China are down in the corner.
Al momento siamo veramente dominati da queste cose, che stiamo consumando sempre più velocemente.
We're really dominated now by those things that we're using up faster and faster and faster.
3.9763689041138s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?