E appena ritirano la pensione, la spendono tutta in dolciumi.
Soon as they get it, they blow the lot... on milk, tea, sugar, a tin of meat for their cat.
Proprio come Willy Wonka, nato per fabbricare dolciumi... E tu per sgranocchiarli.
Just like Willy Wonka was born to be a candy man and you were born to be a Wonkerer.
Venivano prodotti i migliori dolciumi di sempre.
And more delicious candies were coming out than ever.
Mastico gomme, ma quando ho sentito parlare dei biglietti... Ho mollato le gomme e sono passata ai dolciumi.
I'm a gum chewer, but when I heard about the tickets I laid off gum and switched to candy.
Un bambino onesto... E adorabile... A cui poter dire tutti i miei segreti per fabbricare dolciumi.
A very honest loving child to whom I can tell all my precious candy-making secrets.
A lungo ad Hallowen, i ragazzi non poterono né uscire né accettare dolciumi da sconosciuti.
Before long, kids were not permitted to go out in the dark on Halloween and go trick-or-treating at strangers' homes.
Numerose persone non distribuirono più dolciumi ad Hallowen.
Many people say they won't give out candy treats on Halloween.
il 95% dei quali è per i cereali zuccherati, soft drinks, fast foods, o dolciumi.
95% of those are for sugared cereals soft drinks, fast foods, or candy.
Gatorade, e dolciumi ai nostri bambini.
Gatorade, and candy bars to your children.
ci siamo sbarazzati dei distributori di dolciumi e di bevande gassate, sostituiti con acqua minerale e come risultato abbiamo visto un cambiamento importante nei ragazzi.
We got rid of candy machines, soda machines brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kids.
Qualche anno fa, rapinai un negozio di dolciumi
A few years ago, I robbed a donut shop.
Degli studi hanno provato che le case senza dolciumi hanno molte più possibilità di essere imbrattate.
Studies show that households that run out of candy are 55 percent more likely to be TP'd.
Per evitare questa tragedia sono qui per vendere dolciumi per la mia scuola, la westbrook prep.
To help avert this tragedy I'm here selling Halloween candy for my school, Westbrook Prep.
Il magnate dei dolciumi e amico dell'esercito britannico,
The confectionary magnate and friend of the British Army,
Piu' precisamente, tutto cio' che viene dall'emporio Dempsey, etichette di indumenti, dolciumi vari, ci interessa, ok?
More specifically, anything from Dempsey's Department Store. Clothing tags, assorted candy items. Okay?
Miglior/i Negozi di dolciumi a Vienna, Wien, Austria - Yelp
Top 10 Sweet Shops in Vienna, Wien, Austria - Yelp
La fabbrica di dolciumi ha stabilito quasi 100 anni.
The confectionery factory has established nearly 100 years.
Shopping a bordo Nel negozio duty free troverete moltissimi prodotti come vestiti, souvenirs, libri, giornali, dolciumi, profumi e gioielli.
In the onboard duty free shop you’ll find a range of different products such as clothing, souvenirs, books and magazines, confectionary and sweets, perfumes, jewellery and more.
Tutto cio' che vuole: romanzi d'amore, cioccolatini, dolciumi...
Anything you wish. Romantic novels, chocolates, candies.
Il cupcake mostra un misto di immagini di dolciumi perche' siamo due ragazze che cercano di retro-ridefinire l'espressione
Well, the cupcake shows a mix of sweet imagery because we're two girls trying to retro-repurpose the phrase
Non ti ricordi il negozio di dolciumi che una volta stava qui?
Don't you remember the candy store that used to be here?
Birra, dolciumi e tortine zuccherate... carni rosse e succose ormai già mangiate.
Cakes and ale and all tasty treats. After we've had our juicy red meats.
So che ai ragazzini interessano di piu' i dolciumi del costume, ma... penso che apprezzeranno lo sforzo.
I know the kids care more about the candy than the costume, but I think they appreciate the effort.
La Sweetums e' l'azienda leader di Pawnee nella produzione di dolciumi da oltre 80 anni.
Sweetums has been Pawnee's leading sweet-treat manufacturer for over 80 years.
Nominate le migliori di tutte dal Mensile del Cioccolatiere, le nostre nuove tavole di cioccolata gigantescamente buone sono le ultime di una tradizione di lunga data, da parte della Walpert Chocolate, di dolciumi pluripremiati.
Named the best in the bunch by Chocolatiere Monthly, our new, gigantically good chocolate bars are the latest in a long-standing Walpert Chocolate tradition of award-winning confections.
Perciò mettetevi comodi, rilassatevi e gustatevi i popcorn ipocalorici e i dolciumi assortiti mentre vi narriamo la strana e strabiliante avventura di un eroe che deve ancora vivere la sua storia.
So sit back, relax, and enjoy your low-calorie popcorn and assorted confections while we tell you the strange and bewildering tale of a hero who has yet to enter his own story.
In questi dolciumi non c'e' niente di buono per voi.
Sugar. Now there's nothing good for you inside of all of this candy.
I bambini si riempiono di dolciumi quelle facce grasse e... scappano spaventati da befane verdi e cattive che chiamano streghe.
Children feed their fat faces with candy and... Run in fear from evil green hags they call witches.
Johnny... Ho passato due giorni sguazzando nella spazzatura di qualcun altro e francamente non ne' tempo ne' energia da perdere con tutti i pagliacci e gli involucri di dolciumi che hai nella tua testa.
Johnny, I just spent two days wading through someone else's garbage, and, quite frankly, I don't have the time or the energy to go through all the clowns and candy wrappers you've got going on up in there.
Mio figlio non mangia dolciumi... ed e' troppo furbo per rubare.
My son doesn't eat candy, and he knows better than to steal.
Gli diede un quarto di dollaro per comprarsi un lecca-lecca... in quel negozio di dolciumi in fondo alla strada.
He gave him a quarter to buy a lollipop in that candy store down the street.
Nell'industria alimentare, la pectina viene aggiunta a marmellate, frutta da spalmare, marmellate, gelatine, bevande, salse, surgelati, dolciumi e prodotti da forno.
In the food industry, pectin is added to marmalades, fruit spreads, jams, jellies, beverages, sauces, frozen foods, confectionery, and bakery products.
Lo sposo, dopo aver arruolato il sostegno di amici e parenti, dopo essersi riempito le tasche di denaro e aver portato con sé frutta, dolciumi e alcol, si reca dalla sua amata alla casa dei genitori.
The groom, having enlisted the support of friends and relatives, having filled his pockets with money and taking with him fruits, sweets, and alcohol, goes for his beloved to the parental home.
I prodotti fritti e piccanti, i dolciumi, i prodotti farinacei dovrebbero essere esclusi.
Fried and spicy products, confectionery, flour products should be excluded.
Dopotutto, il solito set: fiori e dolciumi (orsacchiotto) che non sarai in grado di dare costantemente.
After all, the usual set: flowers and sweets (teddy bear) you will not be able to give constantly.
Allo stesso tempo, i bambini dovrebbero limitare il consumo di dolciumi ai filler lattiero-caseari (caramello, crema di burro, caramelle latte).
In this case, children should limit the consumption of confectionery products with milk fillers (caramel, cream, milk candy).
Le esportazioni principali hanno riguardato la carne, i distillati, il vino, il latte, il cioccolato e i dolciumi.
The leading exports were meat, spirits, wine, dairy, chocolate and confectionery.
Sono cresciuto nel Bihar, lo stato più povero dell'India, e ricordo quando avevo sei anni, di essere tornato a casa un giorno e di aver trovato un carretto sulla porta di casa pieno di deliziosi dolciumi.
I grew up in Bihar, India's poorest state, and I remember when I was six years old, I remember coming home one day to find a cart full of the most delicious sweets at our doorstep.
Era furibondo, ricordo ancora quanto abbiamo pianto quando il carretto con i dolciumi per metà mangiati ci è stato portato via.
He was livid, and I still remember how we cried when that cart with our half-eaten sweets was pulled away from us.
Quei dolciumi erano una tangente da parte di un appaltatore che cercava di spingere mio padre ad assegnargli un contratto statale.
Those sweets were a bribe from a contractor who was trying to get my father to award him a government contract.
Alla nascita, non piangevamo per dolciumi come Whoppers o Skittles.
We're not born craving Whoppers or Skittles.
Lo zucchero non si trova solo nei dolciumi e nei dessert, ma viene aggiunto anche a salsa di pomodoro, yogurt, frutta secca, acque aromatizzate e barrette di cereali.
And sugar isn't just in candies and desserts, it's also added to tomato sauce, yogurt, dried fruit, flavored waters, or granola bars.
1.5367610454559s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Soon as they get it, they blow the lot... on milk, tea, sugar, a tin of meat for their cat. 