Se la quota annuale dei Distributori diviene esigibile al momento dell’invio dell’ordine, il relativo importo sarà addebitato sul vostro ordine al tasso applicabile.
If your annual fee is due at the time you place an order, it will be charged to your order at the applicable rate. 24 VOLUME MONTH
Il pagamento dei Prodotti diviene esigibile alla scadenza del termine indicato nella fattura.
Payment for Products is due on the date indicated in the invoice.
Il prezzo d’acquisto diviene esigibile con la conferma dell’ordine.
The purchase price becomes due immediately, upon order confirmation.
5.1 Il pagamento dei Prodotti diviene esigibile alla scadenza del termine indicato nella fattura.
5.1 Payment for Goods is due on the date indicated in the invoice.
23.4 Se la vostra quota annuale diviene esigibile al momento dell’invio dell’ordine, il relativo importo sarà addebitato sul vostro ordine al tasso applicabile.
23.4 If your annual fee is due at the time you place an order, it will be charged to your order at the applicable rate. 24 VOLUME MONTH
Se l'importo diviene esigibile nella sua interezza in ragione del mancato pagamento di una rata, il termine di dieci anni inizia a decorrere dalla data del suddetto mancato pagamento.
Where the whole debt becomes due as a result of failure to meet one of the payments, the ten-year period of limitation shall run from the due date of the payment not made.
Il prezzo d’acquisto diviene esigibile al momento dell’ordine.
The purchase price is due at the time of order.
Qualora il Cliente non paghi l'ulteriore Quota di Iscrizione relativa al rinnovo del presente Contratto di Licenza nel momento in cui diviene esigibile, Autodata ha facoltà di sospendere o di interrompere l'Accesso del Cliente all'Area Abbonati.
If You do not pay the further Subscription Fee in respect of any renewal of this Licence Agreement when it falls due, Autodata may suspend or terminate your access to the Subscription Area.
La proposta comprende disposizioni relative alla definizione dei buoni ai fini dell'IVA e alla determinazione del momento in cui l'IVA sui buoni diviene esigibile (ossia, al momento della vendita o del riscatto).
This would enable uniform treatment of transactions involving vouchers across Europe. The proposal includes provisions on defining vouchers for VAT purposes and identifying when VAT is due on vouchers (i.e. at point of sale or redemption).
0.56352591514587s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If your annual fee is due at the time you place an order, it will be charged to your order at the applicable rate. 24 VOLUME MONTH 