Voglio disegnare qualcosa che abbia un qualche significato per qualcuno.
I want to draw something that means something to someone.
Tu dovresti disegnare i costumi per il film.
You should design the wardrobe for the movie.
Se davvero vuoi giudicare qualcuno accuratamente, devi cogliere il momento che ogni specialista qui sta aspettando, e disegnare uno schema.
If you really want to judge people accurately, you have to get to the moment every consultant in the room is waiting for, and draw a two-by-two.
Costruire una bella casa, portare l'architetto, disegnare la mia casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
Un'altra volta, stavo correndo, e uno che aveva fallito nel commercio delle magliette voleva mettere la mia faccia su una maglietta, ma non sapeva disegnare molto bene, e non aveva una macchina fotografica.
Another time, I was running along, somebody who ' d lost all his money in the t-shirt business, he wanted to put my face on a t-shirt, but he couldn't draw that well, and he didn't have a camera.
Non riesco a disegnare l'angolatura con il gesso.
I can't get the angle with this cast.
Tra i suoi vari pregi, c'è quello di disegnare biancheria audace.
She designs naughty lingerie, among her many talents.
Nel frattempo, studiate queste tabelle... mappe e foto di ricognizione... fino a quando non riuscirete a disegnare una mappa dell'area a memoria.
and reconnaissance photos until you can draw a map of the area by memory.
Beh, a che serve disegnare il futuro se nessuno fa niente per cambiarlo?
Well, what good is painting the future if no one will do anything to change it?
Ti ha insegnato qualcuno a disegnare in quel modo?
Did someone teach you to draw that way?
Purtroppo, iI mio trisnonno, quel gran genio, finì cieco e svitato in un manicomio, a disegnare strani simboli e farneticando di un gigante di ghiaccio che diceva di avere scoperto.
Unfortunately, my great-great-grandfather, the genius that he was, wound up going blind and crazy in a psycho Ward, drawing these strange symbols and babbling on about some giant ice man that he thought he'd discovered.
Per qualche ragione, non so perché, me ne stavo tutto il giorno a sedere a disegnare piselli.
For some reason, I don't know why, I would just kind of sit around all day and draw pictures of dicks.
Me ne stavo a sedere per ore a disegnare piselli.
I'd sit there for hours, drawing dicks.
Non potevo toccare carta e penna senza disegnare un pisello.
I couldn't touch the pen to paper without drawing the shape of a penis.
Chi ti ha chiesto di disegnare la mappa?
Who asked you to draw the map?
Posso disegnare una mappa se volete.
I can draw a map if it'd help.
Non cerchi di disegnare qualcosa in particolare?
Are you not trying to sketch something specific?
Beh, continua a disegnare, perché... sei davvero brava.
Yeah, well, you keep that up, because you're really good at it.
Senti, se hai finito, mettiti a disegnare sul banco come Martinez.
Look, if you're done with your work, just go sit down and draw on your desk like Martinez.
Se ti concentrassi un po' di piu' su Graham Parker, invece di disegnare copertine, non sarei in questa situazione.
If you spent a little bit more time focusing on Graham Parker instead of drawing album covers, I wouldn't be in this predicament.
Ti piace farti una canna e poi startene in camera tua, a disegnare e cazzi vari.
You like to get high and, like, chill in your room and draw and shit.
Se cominciavi a disegnare la runa angelica, significava che la tua memoria stava riaffiorando.
As soon as you started drawing the Angelic rune... it was a sign your memory was surfacing.
Questa applicazione insegna passo per passo le istruzioni su come disegnare Sea Animals.
This app teaches step by step instructions on how to draw Sea Animals.
Io disegnavo, e disegnavo, e da quando ho scoperto che nella mia famiglia l'humour era accettabile, potevo disegnare, fare ciò che volevo fare, e non dover recitare, non dover parlare... ero molto timida... e potevo ancora ottenere l'approvazione.
I drew, and I drew, and since I knew that humor was acceptable in my family, I could draw, do what I wanted to do, and not have to perform, not have to speak -- I was very shy -- and I could still get approval.
Ora, ho iniziato a disegnare in mezzo a tanto caos.
Now I started drawing in the middle of a lot of chaos.
Se non sarete voi a disegnare la vostra vita sarà qualcun altro a farlo per voi. E a voi potrebbe non piacere la loro idea di 'equilibrio'.
If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance.
E dopo più di un anno di pianificazione, due settimane di programmazione, mangiatone e tirate di tutta una notte, Tony ha potuto disegnare ancora dopo sette anni.
And after over a year of planning, two weeks of programming, carb-fest and all-night sessions, Tony drew again for the first time in seven years.
E un bambino cieco può disegnare in questo modo.
And what a blind child can do is to just draw this.
E disegnare, cosa che tutti dovremmo fare.
You can draw, as everyone should.
Un modo per risolvere il problema è quello di disegnare immagini.
One way around this is to draw pictures.
Ma sfortunatamente, una delle cose che ai bambini piaceva disegnare erano i personaggi dei cartoni.
But unfortunately, one of the things kids liked to draw was cartoon characters.
A loro piaceva disegnare la Sirenetta, disegnare un puffo, o disegnare Topolino.
They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse.
Per me è stata una semplice scusa per disegnare un libro per cui vi sareste letteralmente strappati i vestiti di dosso.
For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.
Mi è sempre piaciuto disegnare, quindi lo faccio spesso anche se sono pessima.
I've always liked to draw, so I'm doing it more even though I'm really very bad at it.
Oggi, vi parlerò di come disegnare l'elettronica.
Today, I'm going to talk to you about sketching electronics.
Quindi molto presto sarete in grado di giocare, costruire e disegnare con l'elettronica in questo modo radicalmente nuovo.
And so sometime soon, you'll be able to play and build and sketch with electronics in this fundamentally new way.
Quindi voglio disegnare questa piccola immagine per voi, perché abbiamo bisogno di conciliare queste due sigenze, siamo nati così.
So I want to draw that little image for you, because this need to reconcile these two sets of needs, we are born with that.
Scelsi questa parola perché mi sentii così potente e libera potendo disegnare un capo da casa e poi stamparlo da sola.
I chose this word because I felt so empowered and free when I could just design a garment from my home and then print it by myself.
Perciò, per provarlo, abbiamo deciso di disegnare un paradigma sperimentale.
So to prove it, we decided to design an experimental paradigm.
Disegnare è una forma di meditazione per me.
Drawing is a form of meditation for me.
Alle volte capitava che non riuscissi a disegnare il lato destro di un cerchio.
Sometimes I would find that I couldn't draw the right side of a circle.
Questo è un esempio del tipo di grafica che devi saper disegnare se vuoi avere un lavoro nell'attuale industria dei videogiochi.
This is an example of the kind of graphics you need to be able to draw if you wanted to get a job in the video game industry today.
E se hai bisogno di sapere che ore sono, ti basta disegnare l'orologio sul braccio (Applausi) (Risate) (Applausi) Questa è, dunque, la fase di sviluppo in cui ci troviamo.
And, if you need to know what the current time is, it's as simple as drawing a watch -- (Laughter) (Applause) on your arm.
In un'altra esplorazione, ho pensato di costruire una penna per disegnare in tre dimensioni.
In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions.
Cioè, tutto quel che volevo fare da piccola era disegnare cavalli.
You know, all I wanted to do was draw pictures of horses when I was little.
E quindi, la mia risposta era dipingere, disegnare creature aliene, mondi alieni, robot, navicelle spaziali, tutta questa roba.
And so, my response to this was to paint, to draw alien creatures, alien worlds, robots, spaceships, all that stuff.
Vi invito a spostarvi coscientemente dal silenzio e disegnare paesaggi sonori come fossero opere d'arte.
I urge you to move away from silence with intention and to design soundscapes just like works of art.
Mi disse: "Nessuno mi deve dire cosa devo disegnare.
He told me, "Nobody has to tell me what I should draw.
A volte gli editori chiedevano ai loro fumettisti di disegnare ciò che volevano vedere, e il ragazzo deve sfamare la propria famiglia, giusto?
Sometimes editors would tell their cartoonists to draw what they wanted to see, and the guy has to feed his family, right?
0.78515815734863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I want to draw something that means something to someone. 