Beh, Brennan dice che lei e' l'unico tipo di psicologo che abbia mai avuto senso per lei.
Brennan says the you're the only psychological type... who's ever made any sense to her.
Credete che il Duca Wayne abbia trascorso tutto il suo tempo a parlare dei propri sentimenti ad un cazzo di psicologo?
You think Duke Wayne spent all his time talking about his feelings with a fucking therapist?
Nel mio lavoro di psicologo, ho a che fare con la dipendenza.
In my job as a psychologist, I deal with addiction.
Non so che razza di psicologo sia lei, Price, ma non ha diritto di muovere accuse infondate su come curo i miei pazienti.
I don't know what kind of psychologist you are, Price, but you have no right to make baseless accusations - about how I treat my patients.
Dunque, non sono il tipo di psicologo che mena il can per l'aia.
So I'm not the kind that pussyfoots around.
Al secolo Stephanie Susan Janes, nessun precedente, nessuna associazione criminale nota e, secondo la mia opinione professionale di psicologo, non e' una ciarlatana.
Born Stephanie Susan Janes, no criminal history, no known criminal associations and, in my professional psychological opinion, not a nut bar.
Ho scritto quelle cose perché me l'ha detto un cazzo di psicologo.
I mean, I only wrote that because a bloody counselor told me to.
In qualita' di psicologo della scuola, ha consigliato a Renee Clark... di non procedere con l'udienza disciplinare, e' corretto?
As the school's mental health counselor, you advised Renee Clark not to go through with the disciplinary hearing?
Il dottor Bowman è qui per testimoniare in qualità di psicologo.
Dr. Bowman is present to speak in his capacity as a psychologist.
Ho visto in un L'ufficio di psicologo,
I've seen in a psychologist's office.
In qualità di psicologo laureato e terapeuta familiare, Urs Abt, padre di due gemelli, ha lavorato per molti anni nel campo della consulenza giovanile e della prevenzione delle dipendenze nella città di Zurigo.
Urs Abt is a certified psychologist, family therapist, and father of twins who worked for many years as a youth counselor and addiction outreach worker for the city of Zurich.
E no, non ho bisogno di nessun cazzo di psicologo
And no I don’t need no goddamn psychologist
Dott. David A. Crenshaw condivide tecniche riuscite che lui ha sviluppato lungo un percorso di oltre 30 anni in qualità di psicologo clinico pediatrico.
Dr. David A. Crenshaw shares successful techniques he has developed during more than 45 years as a clinical child psychologist.
Nel frattempo, dopo aver conseguito anche il titolo di psicologo, organizza diversi momenti di studio, seminari e congressi, in Italia e all’estero, ai quali partecipa come relatore.
Finally, after becoming a psychologist, he organizes studying for students, and moderates at seminars and congresses in Italy and abroad. RSS Titolo
Una donna nel ruolo di "psicologo personale" è semplicemente necessaria per lui in modo che possa "liberarsi" del negativo accumulato, riversandogli l'anima.
A woman in the role of a "personal psychologist" is simply necessary for him so that he can "get free" of the accumulated negative, pouring out his soul to her.
Mi dica, in qualita' di psicologo, che lavora con lei fianco a fianco,
Tell me, as a psychologist, working alongside of her,
La banca non mi denuncera', ma potrei perdere la mia licenza di psicologo.
The bank dropped the charges, but I might lose my therapy license.
Cosa sei, una specie di psicologo? Che cavolo.
What are you, some kind of therapist?
Signor Kaan, la sua reputazione di psicologo la precede.
Mr. Kaan, your reputation as a psychologist precedes you.
Non voglio un cavolo di psicologo.
I don't want a freaking counselor.
"Io, in qualità di adulto e di psicologo, voglio dire a ogni ragazzo che odia la scuola che non è solo.
I, as an adult and a psychologist, want to say to any children out there who hate school: you are not alone.
Nel mio lavoro di psicologo ad Amsterdam mi ritrovo spesso a dare aiuto e supporto a persone con disturbi d’ansia: attacchi di panico, agitazione cronica, stress, tensioni psico-fisiche, insonnia ecc.
In my work as a psychologist in Amsterdam, I often help and support people with anxiety disorders: panic attacks, chronic agitation, stress, psycho-physical tensions, insomnia, etc.
Una branca di questa disciplina, la psicologia evoluzionistica forense, è un settore di studio in grande espansione, che studia l’applicazione della scienza e il ruolo di psicologo nell’analisi di aspetti forensi e legali.
A branch of this discipline, Evolutionary forensic psychology, is a burgeoning fieldwhich explores the application of science and the profession of psychology to questions and issues relating to the law and legal systems.
Alcuni esempi inerenti l'attività professionale di psicologo potrebbero essere i seguenti:
Some of the examples related to the professional activity of the psychologist could be the following:
Quando abbiamo scoperto che un membro del gruppo era detenuto a Oakville, ho piazzato li' Nate, in qualita' di psicologo per detenuti.
When we learned that one of the members of their group was doing time at Oakville, I placed Nate there as a prison psychologist.
Informare il pubblico sulla professione di psicologo in Francia
To inform the public on psychologist's profession in France
In qualità di psicologo aziendale o psicologo del business, fornisci concetti per preparare in modo ottimale dirigenti e dipendenti per il mondo lavorativo di domani.
As a business psychologist or business psychologist you deliver concepts to optimally prepare executives and employees for the working world of tomorrow.
Nella casa per i servizi professionali si eseguono i lavori negli uffici di dentista e di psicologo.
In the building of professional services, arranging offices of dentists and psychologists are being performed.
Pogodin in una certa misura diventa una specie di psicologo che, come nessun altro, può capire i suoi eroi.
Pogodin to some extent becomes a kind of psychologist who, like no one else, can understand his heroes.
Nella tua posizione di psicologo, cerchi schemi che ti aiutino a capire e prevedere il comportamento umano.
In your position as a psychologist, you look for patterns that will help you understand and predict human behavior.
Rivista/Convegno/Libro: La professione di Psicologo - Giornale dell'Ordine Nazionale degli Psicologi
Rivista/Convegno/Libro: Woman and Performance: A Journal of Feminist Theory
Come abituarsi al ruolo di psicologo personale?
How to get used to the role of personal psychologist?
In qualità di psicologo somatico, so bene quanto sia importante che i piedi sostengano tutto il resto del corpo.
As a somatic psychologist, I am well aware of the importance of having your feet support the rest of your body.
Le riforme moderne nel sistema educativo hanno portato in particolare al fatto che ogni scuola ha un tasso di psicologo scolastico.
2018 Modern reforms in the education system have led in particular to the fact that every school has a school psychologist rate.
Il segreto del suo successo: “Un receptionist deve essere una sorta di psicologo”.
The secret of his success: "As a receptionist, you have to be a bit of a psychologist".
Per avviare una pratica indipendente di psicologo, è necessario completare gli studi di master sia presso l'Università di Klaipėda o in altre università.
To start an independent practice of psychologist, you need to complete master’s degree studies either in Klaipėda University or in other universities.
Questa formulazione è stata preparata da un team di psicologo clinico e gli esperti di medicina naturale.
This formulation has been prepared by a team of clinical psychologist and experts of natural medicine.
Lo scopo della mia pratica di psicologo è di aiutare gli altri a trovare un modo per affrontare le difficoltà che si presentano nella vita e di supportarli e guidarli in questo processo.
The purpose of my practice as a psychologist is to help others to find a way to cope with the difficulties that come along the way and to support and guide them in this process.
2) Il lavoro di psicologo tra Italia e Olanda / Canzone: Fabrizio De andré “Via del campo”
2) Working as psychologist in Italy and in Holland / Song: Fabrizio De André “Via del campo”
E cosa fecero le nostre nonne e bisnonne in quei tempi in cui la medicina non era ad un livello così alto, e il concetto di "psicologo" non era in vista?
And what did our grandmothers and great-grandmothers do in those days when medicine was not at such a high level, and the concept of "psychologist" was not in sight?
Foto Messaggi Amici di Psicologo Psicologo su Furbo.eu
Photos Messages Friends of Prestito Personale on Furbo.eu
2.988646030426s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?