Translation of "di operatori" in English


How to use "di operatori" in sentences:

Utilizzo di operatori di due o più in una formula
Using two or more operators in a formula
Fondi comunali. III.1.3)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Alle stesse condizioni, un raggruppamento di operatori economici di cui all’articolo 37 può fare valere le capacità dei partecipanti al raggruppamento o di altri soggetti.
Under the same conditions, a group of economic operators as referred to in Article 11 may rely on the abilities of participants in the group or of other entities.
L'iPhone SE deve essere sbloccato (unsimlocked) per utilizzare 2 SIM di operatori diversi
Your iPhone 8 Plus must be unsimlocked to use two SIM cards from different providers
L'iPhone 6S deve essere sbloccato (unsimlocked) per utilizzare 2 o 3 SIM di operatori diversi
Your Apple iPhone 6S must be unsimlocked to use two or three SIM cards from different providers
Prestazione eccellente dell'esposizione, la prima opzione per milioni di operatori di pubblicità.
Excellent display performance, the first option for millions of advertising operators. Product Description
Ciò includerà società di servizi elettrici come veicoli da campo, produttori di veicoli e una nuova generazione di operatori di "stazioni di servizio" che possono attirare direttamente più clienti dai veicoli di ricarica.
This will include electric utility companies such as field vehicles, vehicle manufacturers and a new generation of “gas station” operators that can directly attract more customers from charging vehicles.
c) nella registrazione dell'UDI da parte di operatori economici, di istituzioni sanitarie e di operatori sanitari, in conformità delle condizioni di cui rispettivamente ai paragrafi 8 e 9 del presente articolo;
(c) storage of the UDI by economic operators, health institutions and healthcare professionals, in accordance with the conditions laid down in paragraphs 8 and 9 respectively;
Rome2rio offre anche prenotazioni on-line per conto di operatori prescelti, per rendere le prenotazioni semplici ed immediate.
Rome2rio also offers online bookings for selected operators, making reservations easy and straightforward. Trips from Copenhagen
2. I raggruppamenti di operatori economici sono autorizzati a presentare offerte o a candidarsi.
Groups of economic operators may submit tenders or put themselves forward as candidates.
La funzione essenziale di tali marchi è indicare l’origine commerciale dei prodotti (una pluralità di operatori commerciali connessi dall’appartenenza ad un’associazione nel caso di un marchio collettivo).
The essential function of such marks is to act as an indication of the commercial origin of the goods (a plurality of traders linked by membership of an association in the case of a collective mark).
L'iPhone 6 deve essere sbloccato (unsimlocked) per utilizzare 2 o 3 SIM di operatori diversi
Your Apple iPhone SE must be unsimlocked to use two or three SIM cards from different providers
III.1.8)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
III.1.8)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be Conditions related to the contract
Un certo numero di operatori oggi basa le proprie decisioni su un software analitico; in ogni caso comunque, ciò si rivela spesso abbastanza costoso.
A number of traders nowadays base their decisions on the results of analytical software, but it is often relatively expensive.
Per il quarto anno consecutivo, con il numero più elevato di operatori pastorali uccisi, figura al primo posto l’AMERICA, bagnata dal sangue di 6 sacerdoti.
For the fourth consecutive year, the place most affected, with an extremely elevated number of pastoral workers killed is AMERICA, bathed with the blood of 6 priests.
La sfida attuale di prendersi cura di un invecchiamento della popolazione ha creato un urgente bisogno di operatori sanitari qualificati.
The current challenge of caring for an aging population has created an urgent need for trained healthcare workers.
Gamma completa di operatori oleodinamici interrati ad uso molto intensivo, adatti a qualsiasi tipo di applicazione, residenziale, industriale o condominiale.
Complete range of underground hydraulic operators for very intensive use, suitable for any type of residential, industrial or multi-residence application.
Wego ti collega direttamente con centinaia di operatori full-service e low-cost per fornirti la migliore selezione di voli economici e darti la possibilità di confrontare facilmente le prenotazioni su tutte le linee aere con voli per Norfolk, isola.
Wego connects directly with hundreds of full-service and low-cost carriers to provide you with the best selection of cheap flights and to easily compare booking on all airlines flying to Norfolk Island.
Wego ti collega direttamente con centinaia di operatori full-service e low-cost per fornirti la migliore selezione di voli economici e darti la possibilità di confrontare facilmente le prenotazioni su tutte le linee aere con voli per Londra.
Wego connects directly with hundreds of full-service and low-cost carriers to provide you with the best selection of cheap flights and to easily compare booking on all airlines flying to Diyarbakir.
La società ha uno staff di operatori commerciali da tutto il mondo, che conta oltre 54 professionisti esperti.
The company has a staff of traders from around the world, which has more than 54 experienced professionals.
Creazione di una soluzione > Utilizzo delle formule e delle funzioni > Utilizzo di operatori nelle formule
Creating a solution > Working with formulas and functions > Using operators in formulas
Dopo anni caratterizzati da alta produttività, migliaia di operatori, milioni di ettari lavorati e miliardi di ore di lavoro, questi modelli hanno provato il loro valore.
With years of productivity, thousands of operators, millions of acres and literally billions of service hours, these designs have proven their value.
Alle stesse condizioni, un raggruppamento di operatori economici di cui all’articolo 19, paragrafo 2, può fare valere le capacità dei partecipanti al raggruppamento o di altri soggetti.
Under the same conditions, a group of economic operators as referred to in Article 16 may rely on the capacities of participants in the group or of other entities.
Fondi della stazione appaltante. III.1.3)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
In qualità di partner pluriennale di operatori internazionali del settore alberghiero, Wanzl conosce perfettamente le esigenze e i requisiti necessari.
As a long-term partner of the international hotel trade, Wanzl is extremely familiar with the requirements of good hotel equipment.
Nel punto successivo si visualizzerà un elenco di operatori.
In the next step you will see a list of operators.
b) informazioni che specificano se l’appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici (joint-venture, consorzio o altro).
(b) information whether the contract was awarded to a group of economic operators (joint venture, consortium or other).
L'installazione non richiede un condizionatore d'aria mobiliintervento di operatori altamente specializzati: è solo necessario collocare l'unità entro 2 m dalla finestra (per rimuovere aria calda), quindi collegare alla rete.
Installation does not require a mobile air conditionerintervention of highly skilled professionals: it is only necessary to place the unit within 2 m from the window (to remove hot air), then connect to the network.
Questi progetti erano indirizzati a diverse categorie di operatori e hanno affrontato il fenomeno da varie angolazioni.
These projects have targeted different stakeholders and approached the issue from various angles.
La ricerca fornisce anche una serie di operatori che consentono di perfezionare la query dei record (nomi utente, nomi, cognomi, nickname e gruppi).
Search also provides a variety of operators to help you refine your query for records (usernames, first names, last names, nicknames and groups).
Wego ti collega direttamente con centinaia di operatori full-service e low-cost per fornirti la migliore selezione di voli economici e darti la possibilità di confrontare facilmente le prenotazioni su tutte le linee aere con voli per Bintulu.
Wego connects directly with hundreds of full-service and low-cost carriers to provide you with the best selection of cheap flights and to easily compare booking on all airlines flying to Bintulu.
Tuttavia, la verità di fondo è questa: il Corpo di Cristo non ha bisogno di nuovi apostoli, né di nuovi guaritori nella fede, né di operatori di miracoli a modo loro.
However, the core truth is this: the Body of Christ does not need new apostles, nor new faith healers, nor self-styled miracle workers.
I vantaggi generati dall’Indice globale di codici LEI per la più ampia comunità di operatori sono direttamente proporzionali alla crescita del tasso di adozione dei LEI.
The benefits that the Global LEI Index generates for the wider business community grow in line with the rate of LEI adoption.
I raggruppamenti di operatori economici, comprese le associazioni temporanee, sono autorizzati a partecipare alle procedure di aggiudicazione delle concessioni.
Groups of economic operators, including temporary associations, may participate in concession award procedures.
In tal modo disponiamo di un elenco ottimale di operatori adatti, con le relative offerte.
This way we obtain an optimised list of suitable haulage contractors with their bids.
Eventualmente, nomi e indirizzi di operatori economici già selezionati dall’ente aggiudicatore.
Where appropriate, the names and addresses of the economic operators already selected by the contracting entity.
L'iPhone 6S Plus deve essere sbloccato (unsimlocked) per utilizzare 2 o 3 SIM di operatori diversi
Your Apple iPhone 6S Plus must be unsimlocked to use two or three SIM cards from different providers
c) nella registrazione dell'UDI da parte di operatori economici, di istituzioni sanitarie e di operatori sanitari, in conformità delle condizioni di cui rispettivamente ai paragrafi 8 e 9;
(c) | storage of the UDI by economic operators, health institutions and healthcare professionals, in accordance with the conditions laid down in paragraphs 8 and 9 respectively;
Utilizzo di operatori logici e matematici per la definizione delle regole.
Utilize logic and math operators to define the rules.
L'agenzia collabora con quasi 100 organizzazioni accreditate di operatori del settore di tutta l'UE.
ECHA works with almost 100 accredited stakeholder organisations across the EU.
Vi è una costante domanda crescente di operatori della giustizia con una conoscenza approfondita del sistema giuridico tedesco.
There is a steadily growing demand for legal practitioners with in-depth knowledge of the German legal system.
Nel secondo caso, all’utente viene offerto un elenco di operatori dai quali è possibile selezionare il momento di avvio manuale o automatico della connessione.
In the second case, the user is presented with a list of operators from which they can select when they initiate or connection is initiated automatically.
FileMaker Pro ha quattro tipi di operatori:
FileMaker Pro has four types of operators:
Montaggio delle reti di operatori di comunicazione5
Installation of networks of operators of communication5
VimpelCom è uno dei principali gruppi di operatori di telecomunicazioni integrati.
VimpelCom is one of the worlds' largest groups of integrated communications operators.
c) formazione di operatori giuridici e politici;
(c) training of legal and policy practitioners;
Fornirà ai produttori di apparecchiature e agli operatori una grande flessibilità, raggiungerà l'ottimizzazione per le prestazioni complessive della rete e ridurrà notevolmente la domanda di operatori esistenti per l'inventario dei moduli DWDM SFP +.
It will provide equipment manufacturers and operators with great flexibility, achieve the optimization for the overall network performance and greatly reduce the demand of existing operators for DWDM SFP + module inventory.
Nel 2014, il mondo ha evitato un'orribile epidemia globale di Ebola, grazie a migliaia di operatori sanitari altruisti - e, francamente, grazie a molta fortuna.
In 2014, the world avoided a global outbreak of Ebola, thanks to thousands of selfless health workers -- plus, frankly, some very good luck.
In Liberia, il governo liberiano sta formando migliaia di operatori come A.B.
In Liberia, the Liberian government is training thousands of workers like A.B.
2.385066986084s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?