Una delle ragioni per cui decidemmo di incidere Nevermind con Butch fu per la sua pazienza.
One reason why we decided to do Nevermind with Butch was how patient he is.
Se incontrassi qualcuno e ti venisse in mente di incidere le sue iniziali su quell'olmo, sta' attento a non distrarti dagli studi.
Wesley, if you meet someone whose initials you want to carve into that elm tree, don't let it interfere with your studies.
Sono passati nove anni e non penso di incidere altri dischi.
Nine years ago. No current plans to record anything else.
Qui e' quando Toe Brown La Ciminiera fu pestato selvaggiamente per essere andato a letto con la moglie del vicino, poco prima di incidere "Blues del Treno che lascia la Stazione".
This is where Smoky Toe Brown was savagely beaten... for sleeping with his neighbor's wife... shortly before he recorded Train, Leave This Station Blues.
E allora perche' canta in playback, invece di incidere un CD tutto suo?
Then why is she lip-synching instead of making her own CDs?
Sto ancora aspettando di incidere il mio poema su quella scogliera
I am still waiting to carve my poetry onto that cliff
Ha tuttavia ritenuto che l'esistenza di una pressione del genere deve essere accertata e che va dimostrato il probabile rischio di incidere sostanzialmente sulla decisione da prendere, per effetto di questa pressione esterna.
Nevertheless, the reality of such external pressure had to be established with certainty and it be shown that there was a reasonably foreseeable risk that the decision to be taken would be substantially affected owing to that external pressure.
Tale approccio mirato è necessario per evitare di incidere negativamente sul livello di protezione dei consumatori in relazione ai contratti di credito che rientrano nell’ambito di applicazione della presente direttiva.
The level of consumer protection should be raised in relation to Directive 2002/92/EC in order to reduce the need for varying national measures.
La Pubblica Amministrazione è altresì un importante prestatore di servizi alle imprese, in grado di incidere sulla loro capacità competitiva, e ai cittadini, in termini di offerta di istruzione, formazione e occupazione.
Public administrations are also a major provider of services to business, influencing enterprises' ability to compete, and of services to citizens, enabling them to obtain education and training and to find jobs.
Sentono di svolgere un lavoro molto interessante, di avere ottimi colleghi e di avere davvero la possibilità di incidere sullo sviluppo di un'acquacoltura globale efficiente e sostenibile.
They experience that they have highly interesting job, good colleagues and a true possibility to impact the development of an efficient and sustainable global aquaculture.
Il Sito può contenere imprecisioni o errori in grado di incidere sulla qualità dei materiali presenti nel Sito.
This Site may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the materials on the Site.
Disponibile per il laser Fusion, l'utensile rotatorio standard offre la possibilità di incidere bottiglie, bicchieri, torce o altri oggetti cilindrici fino 10.25" (260 mm) di diametro.
Available for the Fusion Laser, the Standard Rotary Attachment adds the ability to engrave bottles, glasses, flashlights, or any other cylindrical item up to 10.25" (260 mm) in diameter.
Questo è un cazzo di contratto discografico... che ci permetterà di incidere il nostro cazzo di disco come Get Down Brothers.
This is a motherfucking recording contract to record our very own motherfucking Get Down Brothers record.
Non vedeva l'ora di incidere la prima tacca sulla testiera, vero?
Just couldn't wait for that first notch on your bedpost, could you?
Verra' smantellata e liquidata prima che finiscano di incidere la sua lapide.
Dismantled. Liquidated before they finish carving your headstone.
Voglio usarlo per cercare di incidere nelle email di Baxter.
I want to use it to try and hack into Baxter's emails.
Il nostro impegno è in grado di incidere sul campo, ma i bisogni vanno ben oltre la forza di reazione della comunità internazionale.
We are helping make a difference on the ground, but the needs are outpacing the international community's capacity to react.
Guarda i video sulle applicazioni creative del laser offerte ai proprietari di un sistema laser Epilog a fibra, e sull'ampia gamma di materiali che questo laser è in grado di incidere e marcare.
Fusion Laser Series Videos Watch videos about the creative laser applications available to owners of an Epilog Fusion laser system, and the wide range of materials the Epilog Fusion laser can engrave and mark.
Il mercato ha espresso un voto di sfiducia sul concetto dei tassi d’interesse negativi e sembra sempre meno convinto della capacità della politica monetaria e del QE di incidere sull’economia reale.
The market has delivered a vote of no confidence in the notion of negative interest rates and appears increasingly dissatisfied with the ability of monetary policy and QE to impact the real economy.
Uno Stato membro dovrebbe poter rinviare alla Commissione una concentrazione che non ha dimensione comunitaria ma che incide sul commercio tra Stati membri e rischia di incidere in misura significativa sulla concorrenza all'interno del suo territorio.
A Member State should be able to refer to the Commission a concentration which does not have a Community dimension but which affects trade between Member States and threatens to significantly affect competition within its territory.
Hai talento e nonostante questo rifiuti di incidere un disco.
You're talented, and yet you won't make a record.
Sto cercando di incidere un buon album.
I'm trying to make a good album.
E' stato prima o dopo la tua decisione di incidere un intero album di canzoni rubate?
Was it before or after you decided to record an entire album of stolen material?
Lo sapevi che Moby Dick puo' essere letto a frequenze cosi' alte che diventa una trivella sonica capace di incidere persino la roccia?
Did you know that Moby-Dick can be recited at a frequency so high that it becomes a sonic drill capable of carving through solid rock?
Gli manca solo di incidere "Dixon ama Adrianna" sul pane tostato.
He practically carves "I heart Adrianna" in his toast.
Francamente, non possiamo aspettarti quando sara' ora di incidere con Jerry.
Frankly, we can't wait around for you when it comes time to record with Jerry.
Sto finendo di incidere il simbolo per l'incantesimo.
I'm just finishing carving the symbol for the spell.
Insomma... pensi che vada in giro... a offrire alle persone di incidere i loro demo tutti i giorni?
You think he drives around offering to produce people's demos every day?
Infine, nonostante i rilevanti finanziamenti tramite l'SFD PEGASE, l'AP ha registrato nel 2012 un grave disavanzo di bilancio che ha anche minacciato di incidere negativamente sulle riforme della gestione delle finanze pubbliche (GFP).
Finally, despite the large PEGASE DFS funding, the PA was facing a severe budget deficit in 2012 which was also threatening to erode Public Finance Management (PFM) reforms.
Per dirla schiettamente, alla Corte si chiede ora di fornire una soluzione giuridica e di adattarla retroattivamente ad una situazione di fatto su cui le norme di legge applicabili non sono in grado di incidere.
Put bluntly, the Court is now asked to provide a legal solution and to fit it retrospectively to a factual situation with which the applicable legal rules are ill-equipped to deal.
Se si ritiene che uno qualsiasi dei presenti termini o condizioni sia invalido, nullo o per qualsiasi ragione non applicabile, tale condizione non avrà l’effetto di incidere sulla validità e l’esecutività di tutte le altre condizioni rimanenti.
If any of these terms or conditions is deemed invalid, void, or for any reason unenforceable, that condition will be deemed severed and will not affect the validity and enforceability of any remaining condition.
L'utensile rotatorio a rotelle standard ti permette di incidere bottiglie di vino, tazze, bicchieri e altro ancora.
The Rotary Attachment allows you to engrave wine bottles, mugs, glasses, flashlights and more.
L'eGovernment ha già dimostrato di incidere sensibilmente sulla vita dei cittadini.
eGovernment has already shown to have significant effects on citizens' life.
Migliore di tutti, se è più affidabile possibile, in modo da poter tranquillamente giocare il gioco Nightbanes, senza timore che gli attaccanti saranno in grado di incidere il vostro account.
Best of all, if it is as reliable as possible, so you can safely play the game Nightbanes, without fear that the attackers will be able to hack your account.
Per la Commissione ciò vuol dire una politica di sviluppo efficiente, mirata a quelle situazioni che consentono di incidere in modo reale sulle popolazioni in stato di necessità.
For the Commission, this must include an effective development policy, focused where it can have a real impact on those in need.
a) rischia di incidere in misura significativa sulla concorrenza in un mercato all'interno del suddetto Stato membro che presenta tutte le caratteristiche di un mercato distinto; o
(a) a concentration threatens to affect significantly competition in a market within that Member State, which presents all the characteristics of a distinct market, or
Grazie a diverse modalità di guida, da normale a sport+, il guidatore ha la possibilità di incidere sulle modalità di risposta del propulsore e sulla sensazione di guida generata.
The driver will be able to tailor powertrain response and feel by choosing from Normal to Sport to Sport+ modes, and just enough of the exhaust note can be heard to enhance the sporty feel.
La sua elevata velocità variabile consente di incidere, fresare, affilare, smerigliare, pulire, lucidare, tagliare e levigare tutti i tipi di materiali.
Its variable high speed make possible to carve, engrave, rout, sharp, grind, clean, polish, cut and sand all kind of materials.
Sono dunque favorevole al fatto che sia opportuno coinvolgere maggiormente i minori al momento di prendere le decisioni a loro indirizzate, iniziando dal livello locale in cui essi hanno più possibilità di incidere su temi ad essi vicini.
I therefore agree that children should be more involved when decisions are taken that affect them, starting at local level, where they have more opportunity to give their input on these issues.
Tramite l’Espiazione queste brave persone furono rese capaci di agire come arbitri di sé stesse (vedere DeA 58:26–29) e di incidere sulle proprie circostanze.
These good people were empowered through the Atonement to act as agents (see D&C 58:26–29) and impact their circumstances.
Potenzialmente sarebbe in grado di sostituire i combustibili fossili, di rivoluzionare la medicina e di incidere su ogni aspetto della vita quotidiana.
It has the power, potentially, to replace our fossil fuels, to revolutionize medicine, and to touch every aspect of our daily lives.
4.6284468173981s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
One reason why we decided to do Nevermind with Butch was how patient he is. 