Abbiamo passato al Centro un sacco di rapporti dettagliati su Stan.
We've been giving the Centre a lot of detailed reports about Stan.
Gli Stati membri provvedono affinché i clienti finali abbiano la possibilità di accedere agevolmente a informazioni complementari sui consumi storici che consentano di effettuare controlli autonomi dettagliati.
Member States shall ensure that final customers have the possibility of easy access to complementary information on historical consumption allowing detailed self-checks.; Justification
Riesce a produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati su argomenti complessi, mostrando un sicuro controllo della struttura testuale, dei connettori e degli elementi di coesione.
Can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organisational patterns, connectors and cohesive devices. C2 - Mastery / Proficiency
Ho dei file dettagliati sull'anatomia umana.
I have detailed files on human anatomy.
Loro tendono ad essere piu' dettagliati.
They tend to be more detailed.
Non avresti dovuto mandare quella e-mail con i sintomi dettagliati.
You shouldn't have sent out this e-mail detailing the symptoms.
Questi schemi del satellite sono molto più dettagliati di quelli che ci ha dato Kane.
Well, these satellite schematics are far more detailed than the ones Kane provided.
Um. 1963, gli archivi non sono sempre cosi' dettagliati.
Um. 1963 - the records aren't always that detailed.
Festeggiamenti per il Millennio nelle vostre rispettive citta', fotografie che documentano lo sviluppo della Baia di Cardiff... dagli anni '50 ad oggi, progetti dettagliati di aeroplani moderni.
Celebrations of the Millennium in your respective home cities, photographs documenting the development of Cardiff Bay from the '50s to the present day, blueprints of modern day aeroplanes.
E sono davvero dettagliati, ma non li posso utilizzare.
And they're very thorough, but I can't use them.
Qui, scrisse il racconto dei suoi viaggi e lavorò a dettagliati trattati scientifici su coralli e crostacei e sulla geologia ed i fossili del Sud America.
Here, he wrote an account of his travels and worked on detailed scientific treatises about corals and barnacles and the geology and fossils of South America.
La soluzione per sviluppare rapidamente modelli 3D dettagliati di qualsiasi dimensione a partire da fotografie digitali, da impiegare nelle fasi di progettazione, costruzione o gestione.
Quickly develop detailed 3D models of any size for use in design, construction, or operations from digital photographs. Learn More Bentley Map
Creato nel 2014, il nostro team è noto per la scrittura di report dettagliati e imparziali delle scelte di casinò online Sammarinese.
Created in 2014, our team is known for writing fair and unbiased reports of online Germans casino choices.
Visita i profili dettagliati di HSK Zrinjski e FK Sarajevo.
Head-to-head: see historical stats and visit our detailed profiles for HSK Zrinjski vs NK Maribor.
Visita i profili dettagliati di Atlético Tucumán e Atlético Rafaela.
Head-to-head: see historical stats and visit our detailed profiles for Atlético Tucumán vs Racing Club.
Visita i profili dettagliati di Jérémy Chardy e Tomáš Berdych.
Head-to-head: see historical stats and visit our detailed profiles for Jirí Veselý vs Tomáš Berdych.
Quegli appunti dettagliati che teneva nel suo computer.
The detailed notes you keep on your computer...
Creato nel 2014, il nostro team è noto per la scrittura di report dettagliati e imparziali delle scelte di casinò online Croati.
Created in 2014, our team is known for writing unbiased, detailed reports on of online Ukrainians casino choices.
Altri sensori e dispositivi compatibili Garmin con il VIRB consentono di estendere il controllo della fotocamera e fornire dati dettagliati e misurabili adatti alla tua attività.
Other compatible Garmin sensors and devices pair with your VIRB to extend camera control and provide detailed, measurable data tailored to your activity.
Più i miei pensieri sono dettagliati, più riesce a farsi strada nella mia mente.
The more specific my thoughts are, the more she can key in on me psychically.
Resoconti dettagliati, tiene traccia di dozzine di donne.
Detailed flies, tracking dozens of women.
Dai, Matt, non posso fare programmi cosi' dettagliati.
Come on, Matt, I can't make plans that far in the future.
Creato nel 2014, il nostro team è noto per la scrittura di report dettagliati e imparziali delle scelte di casinò online Italiani.
Created in 2014, our team is known for writing fair and unbiased reports of online Italians casino choices.
Tali criteri dettagliati includono, se necessario, valori limite per le sostanze inquinanti e tengono conto di tutti i possibili effetti negativi sull'ambiente della sostanza o dell'oggetto.
Those detailed criteria shall include limit values for pollutants where necessary and shall take into account any possible adverse environmental effects of the substance or object.
Sto prendendo appunti dettagliati di tutti i pezzi che smonto... e sono sicura di poterla rimontare quando avro' finito.
I'm keeping careful notes of where everything came from, And I'm sure I can put it back together again when I'm done.
Vi sto inviando una linea temporale consolidata oltre a file dettagliati su viaggi e posti in cui avete risieduto.
You should be receiving a consolidated timeline plus detail files for travel and residency.
Fatto cio', ti inviero' per e-mail dei PDF dettagliati, contenenti i diagrammi e le istruzioni che ti mostreranno come imballare e spedire il resto delle mie cose a Bozeman, Montana.
After I do, I will e-mail you detailed PDFs containing diagrams and instructions that will guide you through packing and shipping the rest of my possessions to Bozeman, Montana.
Centinaia di tabelle e grafici furono pubblicati nello studio e presentavano i dati dettagliati che erano stati raccolti.
and likely to be true. Hundreds of detailed tables and charts were included in the study. Each one presented the raw data that was collected.
Se al fabbricante o al suo mandatario stabilito nella Comunità viene negato il rilascio di un attestato di esame CE della progettazione, l'organismo notificato deve fornire motivi dettagliati per tale rifiuto.
If the notified body refuses to issue an EC design-examination certificate to the manufacturer or to his authorized representative established within the Community, that body must provide detailed reasons for such refusal.
Ti consigliamo di leggere attentamente e controllare i termini dettagliati prima di prenotare il noleggio auto.
We recommend you to always read and check carefully the detailed terms before you book you car rental.
Vi preghiamo di contattarci liberamente, saremo felici di darvi un preventivo al ricevimento dei vostri requisiti dettagliati.
Please contact us freely, we will be happy to give you a quotation upon receipt of your detailed requirements.
La decisione di non registrare un richiedente è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea unitamente ai motivi dettagliati del rigetto della domanda.
A decision not to register an applicant shall be published in the Official Journal of the European Union, together with the detailed grounds for rejection.
La Commissione ha svolto diverse missioni in Romania; le relazioni tengono conto anche delle risposte date dalla Romania ai questionari dettagliati elaborati dalla Commissione.
The Commission has carried out several missions to Romania, and the reports also take into account the responses by Romania to detailed questionnaires prepared by the Commission.
La designazione e la sorveglianza degli organismi notificati da parte degli Stati membri, svolti secondo criteri rigorosi e dettagliati, dovrebbero pertanto essere soggetti a controlli a livello dell'Unione.
Designation and monitoring of notified bodies by the Member States, in accordance with detailed and strict criteria, should therefore be subject to controls at Union level.
I provvedimenti dettagliati per ogni obiettivo strategico sono elencati nel MEMO/10/343.
Detailed measures for each strategic objective are listed in attached MEMO/10/343.
Siamo spiacenti, poiché il prezzo è legato a molti fattori, quali quantità, tipo di materiale, trattamento della superficie e così via, ti offriremo un preventivo esatto dopo aver confermato i requisiti dettagliati.
Sorry, as the price related to many factors, such as quantity, material type, surface treatment and so on, we will offer you exact quote after we confirm your detailed requirements.
Non credo si aspettasse che io tenessi appunti così dettagliati delle mie azioni.
And I don't think he was expecting me to have such detailed records of what I did.
I dati chiaramente si possono utilizzare per sviluppare modelli in 3D estremamente precisi e dettagliati.
And of course the data can be used to develop 3D models that are very accurate and very detailed.
Adesso le tecnologie di sequenziamento del DNA ci stanno permettendo di fare studi dettagliati, come ad esempio 100 pazienti afflitti dalla malattia di Crohn e 100 persone sane.
And what the DNA sequencing technologies are allowing people to do now is do detailed studies of, say, 100 patients who have Crohn's disease and 100 people who don't have Crohn's disease.
Per mettere insieme un progetto di conservazione per questi importanti ed unici corridoi come l'Amazzonia occidentale ed il corridoio tra Ande ed Amazzonia, dobbiamo iniziare a creare ora progetti geograficamente dettagliati.
So in order to put together a conservation plan for these unique, important corridors like the western Amazon and the Andes Amazon corridor, we have to start making geographically explicit plans now.
Però dovevamo essere più dettagliati di così, allora abbiamo cominciato ad aprire i volumi, e in alcuni casi le mutazioni genetiche erano più impercettibili.
We had to get more granular than that, though, and so we had to start opening those books, and in some cases, the genetic change was more subtle.
Potrebbero cominciare a spedirvi i programmi dettagliati.
People might actually start sending out agendas. Imagine!
Beh, usando i memo le persone riescono a disegnare nodi più chiari, logici e dettagliati.
Well, with cards, most people tend to draw clear, more detailed, and more logical nodes.
Facevo fogli di calcolo dettagliati di tutti centri di potere delle comunità, chi dovevo incontrare, dove dovevo essere, e mi sono lanciato in queste comunità con gusto.
I made detailed spreadsheets of all the power brokers in the communities, who I needed to meet, where I needed to be, and I threw myself with gusto in these communities.
Quindi tutti quei calcoli, squisitamente dettagliati, che questa equazione rende possibili Quindi tutti quei calcoli, squisitamente dettagliati, che questa equazione rende possibili non sarebbero possibili senza un pezzetto in più.
So all the exquisitely detailed calculations we can do with that wonderful equation wouldn't be possible without an extra bit.
Nei miei ultimi 10 anni di lavoro ho ascoltato racconti dettagliati delle peggiori esperienze che possiate immaginare, ogni giorno.
For the past 10 years of my work, I have been exposed to detailed accounts of the worst experiences that you can imagine, daily.
Tenevano dettagliati diari giornalieri delle spese, del loro umore, dei sintomi, dei trattamenti.
They were making detailed journals of their spending, their mood, their symptoms, their treatments.
Questo è un meraviglioso, nuovo apparecchio, che vi da dati dettagliati sul vostro sonno, non solo se state dormendo o siete svegli, ma anche le vostre fasi del sonno -- sonno profondo, sonno leggero, fase REM.
This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep -- deep sleep, light sleep, REM sleep.
5.0104811191559s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We've been giving the Centre a lot of detailed reports about Stan. 