Ecco la chiave per attivare il tasto di detonazione.
Here is the key to operate the exploder button.
E se si interrompe il circuito di detonazione?
And the detonating circuit, what if it fails?
Sistemi di sicurezza inseriti, abbiamo 8 minuti allo sganciamento e 24 alla detonazione.
Lock fail safe. Fail safe in lock. We have... 8 minutes until drop.
Ogni detonazione sarà accompagnata da un'accelerazione.
Each detonation will be accompanied by a sudden burst of acceleration.
Per esplodere si deve autoarmare, il liquido rosso viene pompato nel liquido chiaro poco prima della detonazione.
The bomb has to arm itself. You'll see the red liquid pump into the clear before it detonates.
Si può procedere con la detonazione.
You can detonate the triggers now.
Quando premi qui la detonazione avviene dopo 60 secondi.
When you press this it'll detonate in 60 seconds.
S... Spero... che sia sembrata una detonazione nucleare.
I'm hoping that it looked like a nuclear explosion.
Inserisci i nuovi dati nelle equazioni della detonazione nucleare.
Would you please punch the new core density into the equations for the nuclear detonation?
Tra un minuto la prima detonazione.
One minute to the first detonation.
Detonazione a T- meno 5 minuti.
Detonation set at T-minus 5 minutes.
Caricare Blue Ferret per penetrazione e detonazione.
Arming Blue Ferret for penetration detonation.
Motore a detonazione con due autoreattori supersonici.
Pulse detonation engine with twin hybrid scramjet turbos.
Se tenti di disattivare la testata, fisicamente.....elettronicamente o in altro modo, il risultato sarà una detonazione immediata.
If you attempt to disable this warhead, physically, electronically or otherwise, it willresult in an immediate detonation.
ed ecco come l'arrivo dei Wraith ad Atlantide è connesso con la detonazione della bomba.
Which is why our bomber activated the distress beacon, alerting them, and that is how the Wraith coming to Atlantis is connected to detonating the bomb.
La detonazione delle mine devono avere sovraccaricato i sensori
The mine detonations must have overloaded the sensors.
Cummings dice che i terroristi hanno ricevuto dei codici di detonazione non validi.
Cummings says the terrorists have been given invalid detonation codes.
Allora premi il tasto stelletta, e dovrebbe inviare il segnale per la detonazione.
Then you press the star key, and it should send the signal to set off the detonator.
La bomba sta ricevendo un segnale di detonazione.
The bomb is receiving a detonation signal.
Credi che la loro presenza abbia provocato la detonazione?
Do you think their presence prompted the detonation?
Ho trovato qualcuno che puo' programmare i codici di detonazione per le tue bombe.
I found someone to program the trigger codes on your bombs.
Detonazione universale della realta' tra 200 rel.
Universal Reality Detonation in 200 rels.
Dopo la detonazione, il suo uomo taglierà tutte le comunicazioni.
After the flash, his inside man will sever all communications.
Quindi ho trovato... un'altra isola deserta, fuori dalla zona di detonazione...
So I found another uninhabited island outside the detonation zone...
ACQUISTO DI Sensore di detonazione PER IL TUO Fiat 500 PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE
PURCHASE OF Control Valve, fuel pressure FOR YOUR Fiat 500 BY MODEL AND ENGINE TYPE
Detonazione del calderone atomico tra un minuto.
Atomic Cauldron detonation in one minute.
La detonazione si sentira' fino a Berlino.
The explosion will be heard in Berlin.
Trasformare un cellulare in una bomba con detonazione a distanza.
Turning your cell phone into a remotely-detonated explosive device.
Seguirà la detonazione di bombe a impulsi elettromagnetici strategicamente piazzate per mettere fuori uso la rete.
Followed by the detonation of strategic electromagnetic pulse bombs - to knock out major grids.
Il dispositivo ha anche un pulsante per la detonazione.
The device also has a detonation button.
Ci sono arrivate delle informazioni in merito alla detonazione di una bomba da qualche parte in citta'.
Information has come that a bomb may detonate today somewhere in this city.
Se localizziamo il capitano Burgess in tempo, all'interno di un certo raggio, potremmo disturbare il segnale e prevenire la detonazione.
Now, if we can locate Captain Burgess in time to get within range we may be able to jam the signal and prevent her detonation.
Quanto tempo passa da quando lui attiva il segnale alla detonazione?
How long from when he activates the signal till she detonates?
Forse, se riesco a risalire al modello, potrei bloccare il codice di detonazione usando la trasmittente nella rete mobile.
Possibly, if I can pin down the detonator model, I may be able to scramble the arming code using the transmitter in the mobile comm. Get on it.
Credo che abbiano bloccato il codice di detonazione.
I... I think they... they scrambled the arming code.
Vista la mancanza di un innesco... e il momento della detonazione, e' probabile che l'esplosione sia stata un incidente.
Given the lack of any discernible trigger And timing of detonation, The explosion was likely an accident.
Carri armati e aerei non impediranno la detonazione della bomba.
Tanks and planes cannot stop us from detonating our device.
Dato che le celle a combustibile del dispositivo si deteriorano, diventera' sempre piu' instabile fino al punto di detonazione.
As the device's fuel cells deteriorates, it becomes increasingly unstable to the point of detonation.
Equipaggio dell'Enterprise, prepararsi a detonazione ravvicinata.
Crew of the Enterprise, prepare for imminent proximity detonation.
La detonazione dev'essere precisa al 100 percento per dare il via alla reazione nucleare.
The timing of the detonation has to be perfect to start a nuclear reaction.
Siluri anteriori, pronti per detonazione manuale.
set the torpedoes for manual detonation.
Molti esperti concordano sul fatto che ci vorrebbero centinaia di anni per gli atomi nucleari a decadere a livelli sicuri dopo una detonazione di un'arma nucleare importante.
Many experts agree that it would take hundreds of years for nuclear atoms to decay to safe levels after a major nuclear weapon detonation.
Nel 1982, nel cuore della Guerra Fredda, nella Siberia sovietica, esplose un oleodotto dalla detonazione di 3 chilotoni, l'equivalente di un quarto della bomba di Hiroshima.
In 1982, in the middle of the Cold War in Soviet Siberia, a pipeline exploded with a burst of 3 kilotons, the equivalent of a fourth of the Hiroshima bomb.
0.90746116638184s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Wait for my order to detonate. 