Alti esplosivi, mine antiuomo, detonatori, di tutto.
Lashings of HE, land mines, detonators, everything.
Nelson, stiamo parlando di detonatori nucleari.
Nelson, we're talking about nuclear detonators.
L'avrai, ma aspetta che Heinrich piazzi i detonatori e Theo sistemi la cassaforte.
You'll have it, but let Heinrich plant the detonators and Theo prepare the vault.
Devi dirgli dove sono i detonatori.
They want you to tell them where the detonators are.
Vogliono i detonatori, o mi ammazzeranno.
They want the detonators, or they're gonna kill me.
Di' dove sono i detonatori e nessuno si farà male!
Tell these guys where the detonators are so no-one else gets hurt!
Karl, andate a beccare quel bastardo e recuperate i detonatori.
Karl, hunt that little shit down and get those detonators.
Getta la pistola e dammi i miei detonatori.
Put down the gun and give me my detonators.
Ma che te ne fai dei detonatori?
But what do you want with the detonators?
Così se dovesse capitarvi di entrare in una "Danger Zone", o se tentaste di creare problemi, possiamo identificarvi, e trasmettervi delle onde radio che attiveranno i detonatori e... boom!
If you're still in a danger area when the time runs out or are doing something naughty, we will send our own signal to you. The necklace will sound an alarm and then... boom!
Bashira, Jericho: prendete i detonatori e formate la seconda linea di difesa.
Bashira, you and Jericho go back to the storeroom. Load up on detonators. You're the second line of defense.
Eh certo... dei detonatori e delle micce per la dinamite, della polvere nera, del gasolio, del fertilizzante, ma è materiale usato normalmente in agricoltura.
Any kind of explosives. Uh, yeah, I had blasting caps, dynamite blasting caps, dynamite fuse, black powder, you know? For muzzle loaders and...
sono spariti sei detonatori di G4. dall'armadietto di armi leggere sul ponte 15.
There are at this moment six G-4 detonators... missing from the small-arms locker on Deck 15.
Così ho chiesto al responsabile degli armamenti una verifica completa dell'inventario e mi ha detto che mancano sei detonatori da un armadietto di armi leggere nella zona di volo di sinistra.
So I've requested a spot check of all inventory... from the master-at-arms and she indicated to me... that there are six detonators missing from a small-arms locker... in the port flight pod.
quindi potrebbe ancora mancare uno dei detonatori.
So one detonator may still be unaccounted for.
tuttavia, a causa di registrazioni discontinue e della mancanza di procedure di sicurezza interna dopo gli attacchi, crede che potremmo non sapere mai chi ha preso i detonatori.
However, due to spotty record-keeping... and lax internal security procedures since the attack... she believes that we may never know who took the detonators.
Stiamo anche alterando le frequenze dei detonatori così Beresch non potrà far esplodere i giubbotti a distanza.
No. We're also jamming the trigger frequency so Beresch can't detonate the vests remotely.
Controlliamo in remoto i detonatori dei contenitori di gas.
We control the remote detonators on those gas canisters.
Devono aver scoperto che abbiamo riprogrammato i detonatori.
They must've found out we reprogrammed the detonators.
É come se avessero dei detonatori, sì... detonatori, posizionati in modo da far implodere l'edificio... boom, boom, boom.
It's as if they had detonators, yes, detonators, planted to take down the building, boom, boom, boom.
E' una lista di componenti elettronici, specifiche, istruzioni di programmi, detonatori.
This is a list of electronic components. You have specifications, programing instructions for a detonator.
Due settimane fa ha comprato i piu' moderni detonatori a distanza.
Two weeks ago, he purchased state-of-the-art remote triggering devices.
Abbiamo bisogno di tutti i detonatori termici che ci sono in magazzino.
We'll need every thermal detonator in the inventory.
Portate qui le taniche e innescate i detonatori.
Bring the tanks here and prime the detonators.
S+ono detonatori che servono anche per le bombe nucleari.
These detonators can also be used for nuclear bombs.
C'è un mucchio di detonatori elettrici.
Got a lot of deck cord, electrical.
Sanborn: Sai, questi detonatori si inceppano ogni tanto.
You know, these detonators misfire all the time.
Eldridge, voglio che raccogli... tutto il c4 e i detonatori che trovi.
Eldridge, want you to grab all the C4 and deck cord you can get your hands on.
Poi dai a me e a quel piromane di cody tutti i fumogeni, i detonatori e gli esplosivi che hai a disposizione.
Then you give me and that pyromaniac Cody all the smoke bombs, charges, explosives, detonators you got.
I suoi inneschi, i detonatori, le matite inglesi a tempo.
Your detonators, your fuses. British time pencils.
Ho sei casse di Semtex, detonatori personalizzati, nel mio camion.
I have six crates of Semtex, custom-built detonators, in my truck.
Di sicuro non imparato a mettere insieme detonatori al liceo.
He sure as shit didn't learn to put detonators together in high school.
Ok, allora... allora, se tagliassi questo cavo, dovrei scollegare i detonatori.
OK, so... If I cut this wire, it should disconnect the firing mechanisms.
Se riesco a portarlo li' sotto, puoi accedere ai detonatori nel condotto?
If I can manage to get him down there, can you access the detonators in the shaft?
Ha davvero dei detonatori nucleari nella valigetta?
Do you really have nuclear triggers in that briefcase?
Javi, qui ci sono dei detonatori.
Javi, these are blasting caps here.
Quindi vuoi sapere come sincronizzare i detonatori.
So you want to know how to synchronize detonators.
Ogni miniera ha detonatori e conduttori che corrono lungo la superficie.
Each mine has detonators and leads running to the surface.
Che mi dici dei cavi e dei detonatori che abbiamo trovato nel tuo zaino?
What about the wires and the detonators That we found in your bag?
Non ho trovato alcun segno di detonatori, di sicuro non e' una bomba.
Not picking up any sign of ordnance. Definitely not a bomb.
E sono collegate a dei detonatori radio di bassissima qualita'.
And these things are wired to the shakiest radio detonators I've ever seen.
E sei tornato a casa e lei era li' con questa enorme pila di dinamite e uno di quei detonatori stile cartoni animati pronti ad esplodere.
And you come home and she's there with this big honking pile of dynamite and one of them cartoon plunger detonators, ready to blow.
Ha lasciato i detonatori lì, ha contattato El Soldat, si è messo d'accordo con qualcuno per salire sull'autobus, e poi ha fatto da esca.
Left the triggers there, contacted El Soldat, arranged for his men to meet the bus, and then used himself as a decoy.
Chiunque ha questi detonatori, sono piuttosto sicura che non li sta usando come fermacarte.
Whoever has those triggers... I'm fairly sure they won't be using them as paperweights.
1.8384029865265s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?