Secondo il calcolo delle probabilità, stai cercando di far detonare I'esplosivo prima che raggiunga il suo obiettivo.
Probability assessment indicates you are attempting to detonate the explosive before it reaches its target.
Che consiste nel far detonare un piccolo ordigno nucleare.
That's when we detonate a small nuclear device.
Tirano fuori una di quelle pistole fatte in casa..... con un gancio che va indietro e fa detonare il proiettile.
Homemade gun. You pull the hook back, catch that bullet square, ping.
Lo faremo detonare questa sera durante un evento che il mondo intero seguirà.
A thing I've been working on. We'll detonate it this evening at an event the whole world will be watching.
Userò questa nave per detonare la testata prima che vi raggiunga.
I'm prepared to use this ship to detonate the warhead before the missile reaches you.
Perdendo il contatto, quando perderemo la capacità di detonare la bomba?
If we lose the shuttle com, when do we lose the ability to remote detonate that nuke?
Abbiamo lo shuttle per 7 minuti e altri 5 minuti per detonare la bomba.
If we've got the shuttle for seven minutes, we can remote detonate for an additional five.
Abbiamo 5 minuti per far detonare quella bomba.
We can remote detonate the bomb for only another five minutes.
Senza dubbio, si e' introdotto a bordo del Galactica con un gruppo di civili... ha ucciso un soldato, ha rubato l'esplosivo per poi farlo detonare... causando la morte di tre membri dell'equipaggio e togliendosi la vita.
He evidently slipped aboard the Galactica with a civilian group... killed a Marine guard, stole the explosives and detonated them... killing three members of the crew and destroying himself.
Beh, sappiamo per certo che non c'è nessun trasmettitore qui sulla Terra per far detonare la bomba.
Well, we know for sure that there's no transmitter here on Earth to detonate the bomb.
Ovviamente la testata è stata fatta detonare appena abbiamo capito cos'era successo.
Obviously, the payload was detonated as soon as we realized what had happened.
Carter, tu lo farai detonare dagli alberi e io lo attirero'.
Carter, you detonate from the tree line and I will do the running.
Poi far marcia indietro per mettersi al sicuro mentre Adria la fa detonare.
Then back off to safety while Adria detonates it.
E' impostato per detonare a momenti.
It is set to detonate within a matter of moments.
E c'e' anche la faccenda della nave cargo pronta a detonare.
And there's also the matter of the rigged cargo ship.
E' programmato per detonare tra due ore.
It is set to detonate within two hours.
Ora, non devo ricordarle che e' stato un generale russo che ha permesso alle bombe di entrare negli USA, lo stesso generale russo che ha cospirato per farle detonare.
Now, I don't need to remind you that it was a Russian general who allowed those bombs to enter the U.S. in the first place, the same Russian general who conspired to detonate them.
Quindi capisce che, se Fayed riuscira' con successo a far detonare altre bombe nucleari sul territorio americano, non ci saranno altre possibilita' per un accordo di pace.
Then you understand, that if Fayed successfully detonates any more nuclear weapons on US soil, there will be no chance whatsoever for a peace agreement.
Le vere intenzioni di Assad sono diventate chiare quando ha fatto detonare l'esplosivo.
Assad's real intentions became clear when he detonated the explosive.
Se lo facciamo detonare qui, le esplosioni secondarie distruggeranno tutta la struttura.
If we detonate in here, the secondary explosions will certainly take out the entire facility.
Ti suggerisco di farlo detonare adesso che ne abbiamo ancora la possibilita'.
I suggest you detonate now while we still have a chance.
La bomba ha bisogno di una carica dalla batteria per detonare, giusto?
The bomb needs a charge from the battery to detonate it, right?
Se li vede evacuare fara' detonare.
If he sees them evacuate he will detonate.
Tra esattamente 5 minuti faro' detonare una bomba all'afnio nell'impianto chimico della Valdor.
In exactly five minutes, I will detonate a hafnium bomb in the Valdor chemical plant.
Non sono sicura del fatto che dovremmo far detonare le cariche.
I'm not sure if we should detonate the charges.
Non ho bisogno di lanciarli, la potenza esplosiva farà detonare i missili all'interno dei silos...
I don't need to launch them. The explosive force within each hardened silo will detonate the missiles.
Non se lei volasse sopra il centro della città per far detonare la bomba.
Not if she flies up and detonates it over the city center.
Una violenta forza concussiva lo farà ancora detonare, ma sarà più stabile durante il trasporto.
A strong concussive force will still set it off but it'll be more stable during transport.
Quell'agente fara' detonare una moto-bomba in questo vicolo, quando Brody sara' vicino ad Akbari, quantomeno nella stessa stanza.
That agent will remotely detonate a motorcycle bomb in this alley at a moment when Brody is proximal to Akbari, at the very least in the same room.
Pensiamo che la Zanetakos abbia intenzione di far detonare una bomba sporca da qualche parte nella zona centrale degli Stati Uniti.
We believe zanetakos is planning to detonate A dirty bomb somewhere in the central time zone of the United States.
Vuole far detonare quel Seme in una citta' e ucciderne a milioni!
He wants to detonate that Seed in the biggest city and kill millions!
E il mese prossimo lo faremo detonare nel deserto della Mongolia.
And next month, we detonate safely in the mongolian desert.
E la facciamo detonare, con il minimo rischio di fallout per la città.
And we detonate, with minimal fallout risk to the city.
Un attentatore suicida ha fatto detonare un esplosivo e 41 persone sono rimaste uccise.
A suicide bomber detonated an explosive and 41 people were killed.
Il cannone gamma non si accende, ma si puo' detonare dall'interno della frattura, giusto?
! Gamma cannon can't fire, but it could be detonated inside the rift, correct?!
"Sai, sono un po' preoccupato che Sheldon un giorno faccia detonare un ordigno nucleare a basso potenziale perche' in mensa e' finita la Jell-O al lime".
"You know, I'm worried about Sheldon "someday setting off a low-yield nuclear device because the cafeteria ran out of lime Jell-O."
Deeter ci avrebbe venduto il detonare a 150.
Deeter was gonna charge us 150 for the detonator.
Gli esperti presenti sul posto credono che una bomba, probabilmente esplosivo plastico C4 sia stata fatta detonare deliberatamente nel centro commerciale della citta'.
Experts on the scene think that a bomb probably made from C4 plastic explosives has been deliberately detonated in a downtown shopping mall.
Sali su un aereo, la fai detonare, diffondi la radioattivita' su un'intera citta'.
Get it on the plane, detonate it spread radioactive material across a whole city.
Fate quello che dovete fare, ma se mi venisse anche il minimo sospetto... che vi state prendendo gioco di me, faro'... detonare l'ordigno.
Do whatever you have to do, but if I get even the faintest suspicion that you are playing games with me, I will detonate the device.
la bomba ha un timer che la farà detonare quando raggiunge la città.
The bomb's timer is set to detonate when it reaches the city.
Stammi a sentire... gli diciamo che faremo detonare la bomba... invece faremo esplodere il serbatoio di propano.
Just hear me out... we tell them we're gonna detonate the bomb, instead we blow up the propane tank. They're gonna think that's the bomb.
Cambio di piani, fai detonare la bomba adesso.
Change of plans, detonate now. But, sir-
Fai detonare la bomba o scoprirai il vero significato della parola "dolore".
Detonate now, or you will know what pain truly is.
O forse il signor Spock vi ha fatto detonare un dispositivo a fusione fredda subito dopo che una civiltà che ha da poco inventato la ruota ha potuto vedere una nave spaziale emergere dall'oceano!
Or maybe it didn't erupt because Mr. Spock detonated a cold fusion device inside it right after a civilization that's barely invented the wheel happened to see a starship rising out of their ocean!
Sparare era fantastico, guidare e detonare robe costose era forte.
Firing weapons was cool, driving and detonating expensive things was great.
E' già disponibile un sito jihadista in cui si può entrare e far detonare un IED in Iraq mentre si sta comodamente seduti al computer di casa.
There's already a jihadi website that you can go on and remotely detonate an IED in Iraq while sitting at your home computer.
1.5032918453217s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm gonna detonate a hydrogen bomb. 