Non potevi aspettare un solo minuto il verdetto dello psichiatra?
Couldn't you wait another minute for the psychiatrist's verdict?
Lo studio clinico dello psichiatra e l'analisi psicologica del romanziere si incontrano per descrivere l'ansia, l'ossessione o il delirio?
Do the clinical studies of psychiatrists concur with the psychological analyses of novelists?
Non intraprenderemo azioni penali, lei sarà rilasciata sulla parola e sottoposta a esami psicometrici per un periodo di sei mesi, con rapporti mensili da parte dello psichiatra dell'ICC.
No criminal charges will be filed, and you are released on your own recognizance for a six-month period of psychometric probation, to include monthly review by an ICC psychiatric technician.
Ho ascoltato il parere dello psichiatra.
I was listening to what that psychiatrist said about your dog.
Piano Cail, l'indagine speculativa sulle malattie è patrimonio inestimabile al servizio dello psichiatra, ma ogni genere di diagnosi comincia con...
Good, Kyle. A speculative mind is an invaluable asset to the analytic man. But all diagnosis begins with...
Temendo che Marilyn aggravasse i problemi finanziari della Fox il capo dello studio, Peter Levathes, sollecitò l'aiuto dello psichiatra di Marilyn, il Dott. Greenson.
Concerned that Marilyn's problems would add to Fox's financial woes studio chief Peter Levathes recruited the help of Marilyn's psychiatrist, Dr. Ralph Greenson.
È preoccupato perché vuoi dare a Hobie la parte dello psichiatra.
He was concerned that you intended for Hobie to play the psychiatrist.
Ho un'idea favolosa per la parte dello psichiatra.
I figured out a great way to play the psychiatrist.
E invece sono in casa dello psichiatra di mia madre, sdraiato su un lettino usato macchiato di pipi.
Instead, I'm in my mother's psychiatrist's house lying on a used twin bed with pee stains on it.
Ti e' piaciuto 'La poltrona dello psichiatra', su.
You liked psychiatrist chat, come on.
Nessuna sfida per trasformare noi stessi è più strana e potenzialmente più inquietante dell’esame clinico dello psichiatra John Mack di Harvard su quello che è conosciuto popolarmente come “il fenomeno dell’ abduction”.
No challenge to transform ourselves is more strange and potentially more unsettling than this Harvard psychiatrist’s clinical examination of what is popularly known as “the abduction phenomenon.”
Vettore di mockup della carta di nome dello psichiatra di salute mentale
Collect Pin it Mental health psychiatrist name card mockup vector
In Spagna, sotto la direzione dello psichiatra Dr. Aquilino Polaino, è stato fatto uno studio di tutta la letteratura esistente nel mondo sull'esperienza di convivenza di un minorenne con due omosessuali.
In Spain, under the direction of psychiatrist Dr. Aquilino Polaino a study was made of all the existing writings on the experience of a minor living with two homosexuals.
Anche se ha finalmente accettato la terapia, il referto dello psichiatra non sembra offrire... un giudizio a suo favore.
Now, while you have finally sought counseling, the report from the psychiatrist does little to support a ruling in your favor.
La cosa di Elizabeth nello studio dello psichiatra, di cosa si tratta?
What's this thing Elizabeth's doing in the psychiatrist's office?
Prima ci sarà una relazione dello psichiatra forense.
First a forensic psychiatrist must write a statement.
Quando ha detto alla madre di Signe che non poteva farla la radiografia alla testa... e che lei dovrebbe essere felice se Signe non è in una prigione... si trattava dell'opinione dello psichiatra o quella del senso pubblico della giustizia?
When you tell Signe's mother that you can't X-ray Signe's head and that she should be happy that Signe isn't in prison is that the opinion of the public sentiment or that of the psychiatrist?
E quali sono state le conclusioni dello psichiatra, un certo dottor Flood, che l'ha presa in cura?
And what were the conclusions of the psychiatrist, a Dr... Flood, under whose care you were placed?
Avrei dovuto dare ascolto al rapporto dello psichiatra su di te.
I should have listened to the shrink's report about you.
Questo qui, con su scritto il nome dello psichiatra, l'indirizzo dell'ufficio, e la targa della sua auto.
This one, with the psychiatrist's name on it, the address of his office, - and the license-plate number of his car.
Uno di noi vuole riascoltare la testimonianza del tenente Benson, quella dell'imputato e quella dello psichiatra.
One of us wants to hear Lieutenant Benson's testimony, as well as the defendant's and the psychiatrist's.
Malcolm ha il nome dello psichiatra?
Did Malcolm get the name of the psychiatrist?
La tua fedina penale da minorenne. Le relazioni dello psichiatra che risalgono a, quanto, venti anni fa. Guardale, Bill.
Your juvenile arrest records, psych reports going back, what, 20 years, look at 'em, Bill.
Reciti la parte dello psichiatra insicuro, timido ed incerto, ma poi alla fine sei quello che va con tutte e nessuno l'avrebbe mai detto.
You play the insecure, shy, indesive therapist bit, And in the end, you're the guy who ends up with all the girls That nobody ever saw cominin
Il lavoro dello psichiatra e' tirare fuori la verita' dal ragazzo e la verita' non e' nostra amica, Howard.
It's that shrink's job to get the truth out of the boy, and the truth just isn't our friend, Howard.
Il gran consiglio sul rapporto dello psichiatra?
So, the big powwow about your shrink report?
I colleghi dello psichiatra hanno fermato il colpevole prima di suicidarsi.
The psychiatrist's colleagues overpowered the perpetrator.
Mai sentito quella dello psichiatra a cui sono stati fatti saltare tutti i denti?
Yeah. You ever heard the one about the psychiatrist that got his teeth knocked our?
Credevo che solo gli aiuto registi, avessero bisogno dello psichiatra, non gli scrittori.
I thought it was only director's assistants who needed psychiatrists. Not writers.
* secondo uno studio dello psichiatra americano Aaron Katcher
* According to a study by American psychiatrist Aaron Katcher
Quando il bambino ha bisogno di consultazione dello psichiatra?
When the child needs consultation of the psychiatrist?
Studia nella Scuola di tessili e moda di Berlino, grazie al sostegno finanziario della moglie dello psichiatra Hans Prinzhorn.
Studies in the Textile and Fashion School in Berlin, thanks to financial support from the wife of the psychiatrist Hans Prinzhorn.
Il «momento estremo di questa destrutturazione e frammentazione critica della famiglia è rappresentato dal volume dello psichiatra inglese David Cooper “La morte della famiglia”.
The “extreme moment” of this critical deconstruction and fragmentation of the family is represented by the book of the British psychiatrist David Cooper: The Death of the Family.
L’iter di formazione per la professione dello psicologo, così come per quella del medico, e anche dello psichiatra, è diverso da quello per la formazione di uno psicanalista.
The training programme for the profession of psychologist, as that of doctor, as well as psychiatrist, differs from that of psychoanalyst.
Una psicoterapia adeguata è di solito anche un aiuto complementare, tranne quando il suo difetto ha dato una spinta ad una nevrosi, nel qual caso hanno bisogno dello psichiatra.
Adequate psychotherapy is also usually a complementary help, except when its defect has given a push to a neurosis, in which case they need the psychiatrist.
Nel 1950, ebbe un ruolo rilevante nell'organizzazione di una campagna accademica contro il controverso best seller pseudoscientifico Mondi in collisione, dello psichiatra russo espatriato Immanuel Velikovsky.[4] Shapley Pulitzer Christopher Shapley.
In 1950, Shapley was instrumental in organizing a campaign in academia against the controversial US bestseller book (considered by scientists to be pseudoscience) Worlds in Collision by Russian expatriate psychiatrist Immanuel Velikovsky.
0.97610688209534s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?