Considerato che una concezione comune di questi diritti e di questa liberta’ e’ della massima importanza per la piena realizzazione di questi impegni;
Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge, Now, therefore,
È una questione della massima urgenza.
It's a matter of gravest urgency.
Non l'avremmo chiamata, se non fosse della massima importanza.
We wouldn't have called you if it were not of maximum importance.
La nostra è una missione della massima urgenza.
I'm very sorry. You know the urgency of our mission.
E' una decisione della massima autorità?
And this is from the Highest Authority?
Dare la caccia a una super-perfida psicopatica è della massima priorità.
Hunting for a psychopathic superbitch is in the above-and-beyond category.
E' una questione della massima importanza.
It"s a matter of grave importance.
Signori, alcuni istanti fa ho ricevuto un dispaccio della massima gravita'.
Gentlemen, a few moments ago I received word of the gravest nature.
La loro ricerca è della massima importanza.
Their research is of the highest importance.
Secondo il suo messaggio, è in possesso di informazioni militari della massima urgenza.
Well, according to his communicae, he's in possession of military intelligence of the utmost urgency.
E' una cosa della massima importanza.
This is of the utmost importance.
Signore, questo e' un caso della massima priorita' e Norris sa che esiste la possibilita' di un testimone assassinato.
Sir, this is a top priority case, and Norris knows there's a possibility of a murdered state's witness.
La cattura di questo sospetto e' della massima priorita' per il presidente Tomarchio e la sua Amministrazione.
Capture of this suspect is a top priority for President Tomarchio and the administration.
È della massima importanza che la signora Coulter non sappia che lo hai tu.
It is of the utmost importance... that Mrs. Coulter does not know that you have it.
Ma hai mantenuto la tua parola come Cavaliere Templare, e questo e' della massima importanza.
But you kept your word as Knight Templar, and that's of the utmost importance.
Ora sto provando a parlarle di una questione della massima importanza,... e lei mi sta parlando di gomme da masticare?
Now I am trying to talk to you about matters of the utmost importance here, and you're talking to me about gum?
I detenuti della Massima sicurezza non possono ricevere pacchi per i prossimi tre mesi.
SHU inmates can't have packages until next quarter.
Il sistema alimentare industriale e' sempre alla ricerca della massima efficienza, ma ogni nuovo passo in questa direzione comporta dei problemi.
The industrial food system is always looking for greater efficiency, but each new step in efficiency leads to problems.
Siamo in una missione della massima importanza, Bull.
We are on a mission of the greatest importance, Bull.
In tutta la nazione, per l'uccisione, gli abusi e gli atti di violenza sugli animali, i colpevoli vengono condannati in media a pagare solo il 32% della massima ammenda e a scontare in carcere solo il 14% della massima pena prevista.
Nationwide for the killing and violent abuse of animals, offenders are fined on average only 32% of the maximum fine possible and have spent a mere 14% of the maximum jail time.
Credo di non dovervi ricordare che la discrezione e' della massima importanza.
I assume I don't have to mention that discretion is paramount.
Informativa sulla privacy: La tua privacy è della massima importanza per noi e la mia azienda promette di non divulgare i tuoi dati personali a nessuna società esterna senza il tuo esplicito permesso.
Privacy Statement: Your privacy is of the highest importance to us, and my company promise never to release your personal details to any outside company without your express Products About Us News Contact Tags Index Sitemap
La tutela della vostra privacy nell'elaborazione dei vostri dati è per noi questione della massima importanza.
The protection of your privacy is an important objective for us when processing your personal data. Email Marketing
Eccellente miscela di vitamine e minerali della massima qualità
Excellent blend of the best quality vitamins and minerals
Ritengo che il National Geographic goda della massima fama internazionale.
I believe National Geographic to be of the highest international repute.
Nella modalità SPORT e con la leva selettrice a sinistra su S/M la gestione degli innesti è impostata in funzione della massima performance.
In SPORT mode and with the gear lever in the lefthand S/M position, the gear shifts are configured for maximum performance. Aerodynamics.
La protezione dei vostri dati personali è per noi della massima importanza.
Protecting your personal data is very important to us.
La tua soddisfazione è della massima importanza per noi.
Your satisfaction is of utmost importance to us.
Stiamo svolgendo un compito della massima importanza.
This is important work we're doing.
Sta parlando della massima velocità teorica.
He's talking about a theoretical top speed.
No, ha detto solo che era della massima importanza.
Only that it was of the utmost importance.
PhenQ è prodotto in una FDA e GMP centro autorizzato utilizzando i migliori ingredienti attivi naturali, il che implica che la vostra sicurezza e la sicurezza è della massima importanza.
PhenQ is produced in an FDA and GMP accepted center using the finest quality organic ingredients, implying that your safety is of utmost value.
Ciò accadde in corrispondenza della massima attività mai registrata delle macchie solari.
It happened to correspond with an all-time maximum of sunspots.
Noi agiamo secondo le istruzioni della massima autorita'.
We act on instructions from the highest authority.
Padrone, sono tornato nella Terra dei Vivi solo per scoprire una cosa della massima importanza.
Master, I only returned to the land of the living to learn something of the greatest importance.
E' della massima segretezza, non puo' dirlo ad Arthur o all'agente Bering.
This is of the utmost secrecy. You cannot tell Arthur or even Agent Bering.
Capito l'obiettivo della "massima sostenibilità", il prossimo passo riguarda il "metodo".
With that goal of "Maximum Sustainability" understood next question regards our "method".
Senti, mi dispiace, ma non sarei qui se non fosse della massima urgenza portarlo subito a casa di Lacey.
Listen, I'm sorry, but I wouldn't be here if it weren't extremely urgent that I bring him to Lacey's house right now.
Signor Fisher, se dobbiamo determinare l'arma del delitto e' della massima importanza che i resti rimangano puliti.
Mr. Fisher, if we are to determine the murder weapon, it is of the uttermost importance that the remains be clean.
Il risultato è stato il matrimonio della massima precisione dell’ingegneria ottica con la più aggiornata tecnologia digitale.
The result was the marriage of high-precision optical engineering with the latest digital technology.
Descrizione: La velocità è della massima importanza in questo gioco.
Description: Speed is of the utmost importance in this game.
La vostra soddisfazione è della massima importanza per noi.
Your satisfaction is of the utmost importance to us.
Per i gestori della presente pagina la tutela dei vostri dati personali è una questione della massima importanza.
The operators of this website take the protection of your personal data very seriously.
Velocità catena al 133% della massima potenza del motore
Chain speed at 133% of maximum engine power speed
1.089851140976s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge, Now, therefore, 