Translation of "dell'uscita" in English


How to use "dell'uscita" in sentences:

Statale 9, a nord dell'uscita 56.
Route 9, north of exit 56.
I. IL CENSIMENTO 1 Il Signore parlo a Mose, nel deserto del Sinai, nella tenda del convegno, il primo giorno del secondo mese, il secondo anno dell'uscita dal paese d'Egitto, e disse:
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
Nella serata dell'uscita nelle sale del mio film hai preso impegni?
On the night my movie's opening you made plans?
No. Ti ho portato questo come portafortuna il giorno dell'uscita.
I brought you this for luck on the opening today.
Se questa cosa dell'uscita di emergenza non funziona, dovremo trovare un altro piano.
IF THIS BACK DOOR THING DOESN'T WORK OUT, WE'RE GOING TO NEED ANOTHER PLAN.
Solo che una volta... abbiamo un po' incasinato la parte dell'uscita.
Only on this particular occasion, we kind of messed up the getting out part.
Ma oggi è il giorno dell'uscita.
But today is the day to go out.
Aspettiamo la conferma dell'uscita del prossimo candidato.
Nearing completion of 1-Delta. Waiting for a candidate designation.
Pensi di poter tornare a prima dell'uscita dell'articolo?
You think you can go back to before your story broke?
Tra l'altro, sul corridoio dell'uscita di emergenza, e vicino a un bambino che piange.
And in an emergency exit row behind a crying baby.
Si', ho degli spezzoni dell'uscita e del parcheggio per soste brevi.
Hold on. Yes, I have some footage from the exit of the short-term parking lot.
Ricevuto, Elicottero, si e' appena fermato alla stazione di servizio per camion Freddy's nei pressi dell'uscita della Statale 91.
Uh, copy, Little Chopper. Just saw him pulling into Freddy's truck stop off the 91 exit.
Il Signore parlò a Mosè, nel deserto del Sinai, nella tenda del convegno, il primo giorno del secondo mese, il secondo anno dell'uscita dal paese d'Egitto, e disse:
Bible the Lord spoke to Moses in the desert of Sinai, in the tabernacle of the covenant, on the first day of the second month, in the year after their departure from Egypt, saying:
1 Il Signore parlņ a Mosč, nel deserto del Sinai, nella tenda del convegno, il primo giorno del secondo mese, il secondo anno dell'uscita dal paese d'Egitto, e disse:
And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
AV9172-01CC16 Datasheet pdf - Amplificatore Obliquo Basso Dell'Uscita - Integrated Circuit Systems
NTE7073 Datasheet pdf - Integrated Circuit Hybrid Switching Regulator - NTE Electronics
La settimana prima dell'uscita, Boo la fece aggredire da una ragazza.
The week before her date, Boo had some girl jump her.
La prova dell'avvenuta esportazione e dell'uscita dal territorio doganale dell'Unione deve pervenire all'organismo emittente entro 180 giorni di calendario dopo la scadenza del titolo.
The proof of export and exit of the customs territory of the Union must be received by the licence issuing authority within 180 calendar days after the expiry of the licence.
74HCT595BQ Datasheet pdf - 74HC595; 74HCT595; 8-bit di serie-in, registro a scorrimento di serie o parallelo-fuori con i fermi dell'uscita; 3-state - Philips
74HCT595DB Datasheet pdf - 74HC595; 74HCT595; 8-bit serial-in, serial or parallel-out shift register with output latches; 3-state - Philips
Peccato per il cartello dell'uscita, immagino non abbiano potuto disattivare quelli.
Sorry about the exit signs. I guess they couldn't kill those for you.
A chi sarà venuta quest'idea dell'uscita di gruppo?
I mean, who came up with this Groupster thing anyway?
Questa e' la scala dell'uscita sul retro, sulla 51esima.
This is the back staircase exit on 51st.
Direi circa a... un chilometro a est dell'uscita per Kawailoa.
Say about a... half mile east of the Kawailoa exit.
La serata Trivia con te e Eddie, per forzare la cosa dell'uscita a quattro.
The trivia night with you and Eddie, forcing this whole double date thing.
Che altro motivo avrebbe per escludere il detective a capo dell'uscita sul campo?
Detective in charge of the field trip is left off the task force. What's that say?
Si', due giorni prima dell'uscita nei cinema.
I am, two days before it opened in theaters.
La causa principale dell'uscita anomala della...
The main cause of abnormal voltage output of...
Lo stato di azione dell'uscita del contatto corrisponde alla corrente di intervento corrispondente.
The action state of the contact output corresponds to the corresponding trip current.
La dimensione dell'uscita dell'aria è la stessa della distanza dalla punta della filiera al piano, 1-2 mm.
The size of the air outlet is the same as the distance from the tip of the spinneret to the plane, 1-2mm.
Allo stesso tempo, fornisce anche un dispositivo esterno di controllo (ventola di scarico, elettrovalvola, ecc.) Dell'uscita dell'interruttore.
At the same time, it also provides an controlling external device (exhaust fan, solenoid valve, etc.) of the switch output.
In caso di utilizzo dell'uscita 4:2:2/10 bit, la registrazione video simultanea sulla scheda di memoria SDXC/SDHC nella fotocamera non è possibile.
* When using 4:2:2 / 10-bit output, simultaneous video recording on SDXC/SDHC Memory Cards is not possible.
Questo viene dalla telecamera dell'uscita sud.
I found this on the south exit camera.
Tutta la cosa dell'uscita a quattro... era un test per vedere come mi sarei comportato con Elena nei paraggi.
The whole double date thing was obviously a test to see how I would do around Elena.
Il proiettile ha colpito una superficie dura al momento dell'uscita, facendo si' che i particolati tornassero indietro.
The bullet struck a hard surface upon exit, causing the particulates to... propel backward.
Abbiamo un 11-80 sulla statale 9, a nord dell'uscita 56.
We got an 11-80. Route 9, north of exit 56.
Avete fino a lunedì per sottopormi il budget dell'uscita di fine anno.
I need the budget for your year-end outings by Monday.
Rapporto su un'aggressione, al sottopasso dell'uscita 39.
Receiving a report of an assault, Exit 39 underpass.
(6) Il conteggio dell'ingresso della bottiglia, il riempimento quantitativo, il conteggio dell'uscita della bottiglia e i movimenti gravi possono essere eseguiti automaticamente.
(6)Bottle inlet counting, quantitative filling, bottle outlet counting, and serious motions can be done automatically.
La causa principale dell'uscita anomala della tensione del trasformatore di potenza
Feedback Domain Knowledge The main cause of abnormal voltage output of power transformer
La causa principale dell'uscita anomala della t...
The main cause of abnormal voltage output of po...
Oltre ad aumentare la temperatura, la causa dell'uscita sotto il controllo del livello di pressione può anche non riuscire a pompare acqua nel sistema.
In addition to increasing the temperature as the cause of exit under the control of the pressure level can also fail the device pumping water into the system.
È necessario ruotare la manopola di regolazione dell'uscita dell'alta tensione e la manopola di regolazione fine in senso antiorario finché la luce di ritorno zero non si spegne, e tornerà alla normalità.
You need to turn the high voltage output adjustment knob and the fine adjustment knob counterclockwise until the zero return light is off, and it will return to normal.
CONFIGURAZIONE DELL'USCITA AUDIO DIGITALE Inviare il segnale audio del TV all'apparecchiature audio esterna attraverso la porta d'uscita audio digitale (ottica)....
DIGITAL AUDIO OUT SETUP Sending the TV’s audio signal to external audio equipment via the Digital Audio Output (Optical) port....
Corrente, la corrente nominale dell'uscita del trasformatore di prova deve essere maggiore della corrente richiesta per testare il dispositivo in prova.
Current, the rated current of the test transformer output should be greater than the current required to test the device under test.
Era illuminato solo dal fievole bagliore verde del segnale dell'uscita d'emergenza.
It was lit only by the dim, green glow of the emergency exit sign.
Sapete che questo è l'ultimo bivio prima dell'uscita, ma le vostre tracce sono state cancellate, e nessuno ricorda la strada.
You know this is the last junction before the exit, but your trail markings have been erased, and no one remembers the way.
Hanno studiato questi asili nell'ora di massima tensione, cioé il momento dell'uscita dei bambini.
They studied those daycare centers at the time of highest tension, which is pick-up time.
Il Signore parlò a Mosè, nel deserto del Sinai, nella tenda del convegno, il primo giorno del secondo mese, il secondo anno dell'uscita dal paese d'Egitto, e disse
Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,
1.9332661628723s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?