Questa protezione (il termine della SEC è "riserva" e il termine della CFTC è "segregazione") è un principio fondamentale dell'intermediazione in titoli e commodity.
This protection (the SEC term is “reserve” and the CFTC term is “segregation”) is a core principle of securities and commodities brokerage.
Le pratiche di Google costituiscono un abuso della posizione dominante nel mercato dell'intermediazione pubblicitaria nei motori di ricerca che impediscono la concorrenza basata sul merito.
“Google’s practices amount to an abuse of Google’s dominant position in the online search advertising intermediation market by preventing competition on the merits.
Comunque vada a finire, sono orgoglioso dell'intermediazione.
Regardless of the outcome, I am proud of that advocacy.
Regolamento (CE) n. 428/2009 del Consiglio, del 5 maggio 2009, che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso (GU L 134 del 29.5.2009, pag.
(9) Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (OJ L 341, 29.5.2009, p.
La decisione odierna conclude che Google detiene una posizione dominante nel mercato dell'intermediazione pubblicitaria nei motori di ricerca nel SEE almeno dal 2006.
"Today's decision concludes that Google is dominant in the market for online search advertising intermediation in the European Economic Areas since at least 2006.
L’ Agenzia Immobiliare Fondocasa Pavia con esperienza pluriennale nel settore dell’ intermediazione immobiliare si avvale della collaborazione di personale esperto con lo scopo di seguire il cliente in tutte le fasi della compravendita immobiliare.
The 'Real Estate Fondocasa Pavia with years of experience in the field of' real estate brokerage employs experienced staff in order to follow the customer in all phases of real estate.
Per queste ragioni, le tendenze recenti nel mercato dei titoli di debito e la mutata configurazione dell'intermediazione creditizia meritano attenzione da parte dei responsabili delle politiche.
For these reasons, recent trends in the debt securities market and the changing pattern of credit intermediation merit attention from policymakers.
Pertanto, è necessario esaminare alcune caratteristiche critiche per fare una scelta saggia dell'intermediazione desiderata come discusso di seguito; Regolamento
Therefore, you need to look into some critical characteristics to make a wise choice of the brokerage you want as discussed below; Regulation
Con oltre 35 anni di esperienza nel settore dell'intermediazione immobiliare, siamo a vostra disposizione con tutte le nostre conoscenze e competenze sul mercato.
With 35 years of experience in the real estate brokerage sector, we are at your disposal with all our knowledge and expertise on the market.
Questo Regolamento si applica a tutti gli intermediari finanziari affiliati all'OAD PolyReg, ai suoi organi, ai membri di Direzione, ai collaboratori che adempiono delle funzioni nell'ambito dell'intermediazione finanziaria e alle persone ausiliarie.
1 These regulations apply to all financial intermediaries affiliated to PolyReg, as well as to their governing bodies, managers and employees who carry out functions in the domain of financial intermediation.
Gratis Da oltre quindici anni nel campo dell' intermediazione immobiliare
Free For more than fifteen years in the field of 'real estate brokerage
Eliminazione dell'intermediazione “Senza Camion”: divieto di fatturare servizi di Autotrasporto a chi non possiede veicoli industriali (50%).
Elimination of the intermediation “Without Truck”: prohibition to invoice services of Road haulage to who it does not possess industrial vehicles (50%).
La Nostra Agenzia Alba Mediazioni srl affiliata TECNORETE, è parte del Gruppo Tecnocasa, da anni leader nel settore dell'intermediazione immobiliare in Italia.
Our Agency Alba Mediazioni srl affiliated TECNORETE, is part of the Tecnocasa Group, for years leading in the field of real estate brokerage in Italy.
Nascita dell'intermediazione assicurativa e della professione attuariale
The birth of insurance broking and the actuarial profession
(1) Nell'attuazione del Codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi gli Stati membri hanno convenuto di affrontare il problema del controllo dell'intermediazione di armi.
Whereas: (1) In implementing the European Union Code of Conduct on Arms Exports Member States have agreed to address the problem of control of arms brokering.
Il nostro obiettivo è di raggiungere la migliore posizione possible sul mercato in termini di qualità dei servizi di spedizione e delle operazioni doganali, dell´intermediazione commerciale e dei servizi di carico e scarico della merce.
It is our objective to accomplish the best possible position on the market in terms of quality of service providing in the field of forwarding-customs clearing operations, foreign trade intermediation, and services of reloading and storing of goods.
L'importo minimo richiesto è solitamente fino a $ 200 a $ 500 a seconda dell'intermediazione che hai scelto.
The minimum amount required is usually up to $200 to $500 depending on the brokerage you've picked.
CasaLando offre ai professionisti del settore, la propria consulenza, per la gestione dell'intermediazione commerciale con il committente.
CasaLando offers professionals their advice for managing successfully the sales process with the end client.
Serietà Avere a che fare con uno staff serio è davvero importante, specie in un campo complesso e variegato come quello dell'intermediazione immobiliare.
It is very important to be able to interact with serious and committed members of staff, especially in a field as complex and varied as real estate brokerage.
Si tratta di professionisti che operano quasi sempre dietro le quinte, ma senza i quali il mondo dell'intermediazione linguistica non esisterebbe neppure.
They are professionals working behind the scenes, but nobody could carry out the linguistic intermediation activity without them.
Tieni presente che i fornitori che lavorano con altri intermediari possono già prevedere una commissione con cui coprono i costi dell'intermediazione.
Note that suppliers who already work with other middlemen may have a set commission fee they allow middlemen to charge.
Poiché secondo la teoria dominante dell'intermediazione finanziaria le banche sono virtualmente identiche agli altri intermediari finanziari non bancari, queste non sono incluse nei modelli economici usati nell'economia o dai banchieri centrali.
Since according to the dominant financial intermediation theory banks are virtually identical with other non-bank financial intermediaries, they are not usually included in the economic models used in economics or by central bankers.
La Engel & Völkers Commercial di Braunschweig si èoccupata della consulenza e dell'intermediazione.
Engel& Völkers Commercial Braunschweig was in charge of negotiation andconsultation.
In particolare, i più profondi cambiamenti si sono riscontrati nel settore dell'intermediazione per la vendita di viaggi e negli strumenti per la promozione turistica.
In particular, the biggest changes are to be seen in the sector of brokerage of travel sales and the instruments used for the promotion of tourism.
EBE Technologies è un fornitore leader di soluzioni di document imaging e flusso di lavoro per i settori degli autotrasporti, della logistica, del magazzinaggio e dell'intermediazione.
EBE Technologies is a leading provider of document imaging and workflow solutions for the trucking, logistics, warehousing and brokerage industries.
Qui abbiamo esaminato ogni servizio e caratteristica dell'intermediazione in modo che tu possa ottenere informazioni approfondite su ciò che hanno da offrire.
Here we have reviewed each service and feature of the brokerage so that you can get in-depth insight into what they have to offer.
Seppur così insostituibile e imprescindibile nel mondo dell'intermediazione linguistica, quella del traduttore freelance è una figura professionale spesso sconosciuta al grande pubblico.
Freelance translators are virtually unknown to the general public, and yet they are such an irreplaceable component of the translation world.
La Cometox Srl, sorta nel 1983, riassume l'esperienza di diversi decenni acquisita nella precedente impresa individuale, nel campo dell'intermediazione di prodotti chimici e di metalli non ferrosi.
The setting up of Cometox Srl in 1983 was the result of decades of experience gained in previous individual involvement in the chemical products and non-ferrous metals sectors.
Tratti distintivi dell'intermediazione integrata sono, oltre alla vasta scelta, le recensioni verificate e un servizio clienti multilingue.
In addition to the wide range, verified customer reviews, and a multilingual customer service form the outstanding features of the integrated mediation service.
Google ha abusato di questa posizione dominante impedendo ai suoi concorrenti di competere nel mercato dell'intermediazione pubblicitaria nei motori di ricerca
Google has abused this market dominance by preventing rivals from competing in the online search advertising intermediation market.
L'ubicazione dei nostri uffici ci permette di occuparci dell'intermediazione di immobili di altissimo prestigio siti in questo territorio così ambito in tutto il mondo.
The location of our offices allows us to take care of real estate brokerage highly prestigious sites in this area most coveted in the world.
La Banca opera prevalentemente nel settore dell'intermediazione creditizia e aderisce inoltre al CSE Consorzio Servizi Bancari.
The bank operates mainly in the intermediary credit sector and is a member of the Italian banking services consortium (CSE Consorzio Servizi Bancari).
Il programma triennale in Economia e Banking affronta i fondamenti dell'intermediazione finanziaria nel settore bancario, nel settore assicurativo e nei mercati finanziar... [+]
The three-year programme in Economics and Banking addresses the fundamentals of financial intermediation within the banking industry, insurance sector and financial marke... [+]
I fornitori di servizi che utilizzano la nostra app TV sono in grado di mantenere il totale controllo del loro ambiente e dell'intermediazione con i propri clienti beneficiando contemporaneamente del vivido ecosistema Android.
Service providers using our TV app will keep the maximum control of their environment and of the intermediation with customers while taking benefit from the vibrant Android Ecosystem.
La maggior parte delle azioni è incentrata sul trasferimento dell'intermediazione finanziaria verso i mercati dei capitali e sull'abbattimento delle barriere che ostacolano gli investimenti transfrontalieri.
Most of the actions are focused on shifting financial intermediation towards capital markets and breaking down barriers that are blocking cross-border investments.
Pertanto, è assolutamente vietato l'utilizzo dell'intermediazione del Sito a fini professionali.
It is also strictly forbidden to use the intermediation of the Site for professional purposes.
Questo è un broker sudafricano che si è fatto un nome nel settore dell'intermediazione CFD.
This is a South African broker that has made a name for itself in the CFD brokerage business.
24Option è, senza dubbio, uno dei nomi più antichi e affidabili oggi nel settore dell'intermediazione online.
24Option is, without a doubt, one of the oldest and most trusted names in the online brokerage business today.
R. V. Fontis è una delle più rinomate agenzie che si occupa dell'intermediazione immobiliare, specializzata anche nell'intermediazione di acquisto-vendita dei terreni per costruzione.
R. V. Fontis is a real estate agency known for its wide varieties of attractive apartments and houses.
YACHT Vendita SSYC tratta ogni aspetto dell'intermediazione: vendita, acquisto e consulenza, seguendo personalmente ogni fase delle attività.
SSYC handles every aspect of brokerage: sale, purchase and consultation, by personally following each and every phase in the activities above.
17. Il presente regolamento non pregiudica il regime dell'Unione di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell'intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso, istituito con regolamento (CE) n.
Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1969 of 12 September 2016 amending Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
L'offerta proposta si basa su un corpo docente con una vasta esperienza in tutto il mondo nell'insegnamento e nella ricerca sulle questioni dell'intermediazione finanziaria.
The proposed offer relies on a teaching staff having extensive experience around the world in teaching and research on the issues of financial intermediation.
Avere la possibilità in ogni momento di alienare una o più opere conoscendo in anticipo la quotazione ed il costo dell'intermediazione.
Having the possibility to alienate one or more works anytime you want, knowing in advance the quotation and the brokerage expenses.
In qualità di broker forex relativamente nuovo, Olympia Markets ha avuto un bel da fare se voleva penetrare nel saturo settore dell'intermediazione di attività finanziarie online.
As a relatively new forex broker, Olympia Markets had its work cut out if it wanted to penetrate the saturated online financial assets brokerage industry.
Migliora le sue conoscenze legali con le conoscenze nel campo dell'intermediazione immobiliare.
She enhancens her legal knowledge with the knowledge in the field of real estate brokerage.
Le teorie bancarie dell'intermediazione finanziaria e della riserva frazionaria vengono rifiutate dalle prove presentate.
The financial intermediation and the fractional reserve theories of banking are rejected by the evidence.
Le classi possono includere la contabilità, le statistiche, finanza aziendale, economia di gestione, gestione degli investimenti e dell'intermediazione finanziaria.
Classes may include accounting, statistics, corporate finance, managerial economics, investment management and financial intermediation.
Nel caso non l'avessi spiegato chiaramente, quella linea rossa mostra l'accelerazione della crescita del settore dell'intermediazione finanziaria, rispetto al resto dell'economia - la linea blu, l'industria.
In case I haven't explained this properly, that red line is showing how much quicker financial intermediation as a whole was growing compared to the rest of the economy, the blue line, industry.
0.70842003822327s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?