istruzioni necessarie in caso di rottura dell'imballaggio che assicura la sterilità e, se del caso, indicazione dei metodi adeguati per la risterilizzazione;
(p) the necessary instructions in the event of damage to the protective packaging and details of appropriate methods of resterilisation or decontamination;
Per proteggere le merci interne dalla collisione, la scatola di legno dell'imballaggio è spesso accompagnata da flanella, EPE, carta, spugna, rivestimento in plastica espansa per fissare il contenuto.
In order to protect the internal goods from collision, the packaging wooden box is often accompanied by flannel, EPE, paper, sponge, foam plastic lining to fix the contents.
0 difetti, ispezione al 100% prima dell'imballaggio
0 defects, 100% inspection before packing
Che cosa è i vostri termini dell'imballaggio?
What is your terms of delivery?
Linea di produzione lunga, 100% ispezionata prima dell'imballaggio
Strong Production Line, 100% Inspected before Packing
uno o più campioni o modelli dell'imballaggio esterno e del confezionamento primario dei medicinali da registrare,
one or more mock-ups of the outer packaging and immediate packaging of the medicinal products to be registered,
Valutazione e verifica: il richiedente deve fornire un campione dell'imballaggio del prodotto e delle informazioni fornite insieme al prodotto, nonché una dichiarazione di conformità a questo criterio. 8.
Assessment and verification: The applicant shall provide a sample of the product’s packaging and user manual and of the information supplied with the product, together with a declaration of compliance with each part of this criterion.
Le immagini dettagliate e chiare verranno inviate prima dell'imballaggio e del caricamento.
Detailed and clear pictures will be sent before packing and loading for you.
Dettagli dell'imballaggio: Imballaggio, questo modello ha bisogno di 1 * 40HQ;
Packing Details: Packing, this model need 1*40OT + 1*20GP;
Il costo di trasporto è determinato dalla destinazione, dal peso, dalla dimensione dell'imballaggio delle merci.
The shipping cost is determined by the destination, weight, packing size of the goods.
Se non si è più in possesso dell'imballaggio originale, si prega di utilizzare un imballaggio adeguato che garantisca una protezione adeguata contro eventuali danni da trasporto.
If you are no longer in possession of the original packaging, please use suitable packaging providing adequate protection against potential transport damage.
b) l'offerta, l'immissione in commercio, lo stoccaggio per tali fini, l'importazione o l'esportazione dell'imballaggio, le etichette, i cartellini, le caratteristiche o i dispositivi di autentificazione o di altri mezzi sui quali il marchio è apposto.
(b) offering or placing on the market, or stocking for those purposes, or importing or exporting, packaging, labels, tags, security or authenticity features or devices or any other means to which the mark is affixed.
A: Il trasporto dipende dal peso e formato dell'imballaggio e il vostro indirizzo di trasporto.
A: The freight depends on the weight & packing size and your shipping address.
La stampa digitale può essere utilizzata anche per stampare superfici precedentemente inutilizzate dell'imballaggio, per esempio l'interno delle scatole, o per mettere in pratica tecniche anticontraffazione e codici a barre sequenziali.
Digital printing can also be used to print on previously under-utilised areas of packaging such as the insides of boxes, as well as anti-counterfeiting techniques and sequential bar codes.
Design dell'imballaggio: I sacchetti di imballaggio sono i normali sacchetti, anche i disegni personalizzati sono i benvenuti.
Packing design:The packing bags is the normal bags, customized designs are also welcome.
A: Il costo dipende dal peso, dalle dimensioni dell'imballaggio e dalla vostra provincia o regione, ecc.
A: The cost depends on weight, packing size and your province or country region, etc.
Diritto di vietare atti preparatori in relazione all'uso dell'imballaggio o di altri mezzi
The right to prohibit preparatory acts in relation to the use of packaging or other means
che vi ha ostacolato e derubato... negli scambi attraverso Graz, raddoppiero' le sue spese e mi occupero' io stesso dell'imballaggio e del trasporto.
...who undercut and robbed you on the supply routes through Graz, I'll double what he was spending and handle the packaging and transit myself.
Esce con quel tipo Jerry dell'Imballaggio e Spedizioni.
She was going out with that Jerry guy from Packing and Shipping.
Fornitura di una piastra a forma di U in acciaio inossidabile per imballare prodotti più sottili e piastre piatte per regolare leggermente l'altezza dell'imballaggio.
Providing stainless steel U shape plate to pack thinner products and flat plates to slightly adjust the height of packaging.
Per il servizio OEM / ODM, il MOQ varia a seconda della qualità del prodotto e dell'imballaggio.
For OEM/ODM service, MOQ will vary depending on the quality of the product and the packaging.
A: Il trasporto dipende dal peso e dalle dimensioni dell'imballaggio e dalla tua area.
A:The freight depends on the weight and packing size and your area.
L'isolamento termico è stato un fattore importante nel settore dell'imballaggio.
Thermal insulation has been an important factor in the packaging industry.
2) Qualità: la qualità dei prodotti sarà rigorosamente controllata e ogni macchina sarà testata per assicurarsi che funzioni bene prima dell'imballaggio.
2) Quality: Quality of products will be strictly checked and every machine will be test to ensure it can works well before packaging.
Dal costo del lavoro, al costo dei materiali, dell'imballaggio e così via.
From the cost of labor, to the cost of materials and packaging and so on.
Quindi si possono separare i liquidi dal tessuto attaccato al polistirolo dell'imballaggio.
So you can separate the liquids from the tissue sticking to the packing peanuts.
Anche l'esperienza del prodotto è molto importante e il divertimento della confezione è anche una delle direzioni dello sviluppo dell'imballaggio.
The experience of the product is also very important, and the fun of the packaging is also one of the directions of packaging development.
Particolare dell'imballaggio: imballaggio standard dell'esportazione (sacchetto di plastica + scatola + cartone) o secondo i requisiti dei clienti
Packing Detail:Standard export packing(Plastic Bag+box+carton) or according to the customers' requirments
A: Abbiamo dichiarato i dettagli dell'imballaggio sulla descrizione di ciascun prodotto, si prega di controllare, grazie!
A: We have declared the packing detail on the description of each product, please check it, thank you!
• Ispezioniamo ogni pezzo prima dell'imballaggio.
• We inspect each piece before packing.
Controllo qualità: 0 difetti, controllo al 100% prima dell'imballaggio
Quality control:0 defects, 100% inspection before packing
Su questa base, la realizzazione di packaging verde è una tendenza inevitabile nello sviluppo complessivo dell'imballaggio del mondo.
Based on this, the implementation of green packaging is an inevitable trend in the overall development of the world packaging.
Film estensibile semplice dell'imballaggio (in base alle necessità dei clienti adottare la cassa di legno o il pellet di legno, ecc.)
Simple packing stretch film (Based on the customers' need adopt the wooden case or wooden pellets, etc.)
Al ricevimento di un prodotto biologico, l'operatore verifica la chiusura dell'imballaggio o del contenitore, se richiesta, nonché la presenza delle indicazioni di cui all'articolo 31.
On receipt of an organic product, the operator shall check the closing of the packaging or container where it is required and the presence of the indications provided to in Article 31.
Se si utilizzano prodotti cui sono stati assegnati altri marchi ISO tipo I, il richiedente presenta una copia del certificato tipo I o una copia dell'etichetta dell'imballaggio.
Where products bearing other ISO type I labels are used, the applicant shall provide a copy of the type I label certificate or a copy of the label on the package.
Uno speciale design dell'imballaggio è un incentivo così prezioso per la campagna di marketing delle sigarette.
A special packaging design is such extrely valuable incentive to cigarette marketing campaign.
Inoltre garantiremo l'accuratezza dell'imballaggio e vi invieremo il campione di trasporto.
We will also guarantee the accuracy of packaging and send you shipping sample.
La dimensione dell'imballaggio per il modello singolo è 33 * 32 * 15cm con scatole di esportazione standard.
The packing size for single model is 33*32*15cm with standard export cartons.
Valutazione e verifica: il richiedente deve fornire un campione dell'imballaggio del prodotto su cui figuri il marchio, nonché una dichiarazione di conformità a questo criterio.
product tested for durability. Assessment and verification: The applicant shall provide a sample of the product packaging showing the label, together with a declaration of compliance with this criterion.
Dettagli dell'imballaggio: in pacchi esagonali idonei alla navigazione imballati da strisce di acciaio, con due imbracature in nylon per ogni fasci.
Packing Details: in hexagonal seaworthy bundles packed by steel strips, With two nylon slings for each bundles.
Siamo in grado di fornire ai nostri clienti una buona soluzione nel campo della progettazione della produzione, del processo di produzione, dell'imballaggio e del servizio post-vendita.
We can provide our customers with a good solution in the area of production design, production process, packaging and after-sale service.Customer satisfaction is our sole pursuit.
L'uso del legame di gomma nel settore dell'imballaggio è aumentato negli ultimi anni.
The use of rubber tie in the packing industry has increased in recent years.
Si prega di restituire la merce, se possibile, nella confezione originale con tutti gli accessori e tutti i componenti dell'imballaggio.
Please return the goods, if possible, in the original packaging with all accessories and all packaging components.
2. Squadra professionale, supporto alla progettazione dell'imballaggio per ridurre i costi
2.Professional team, packing design support reduce the cost
Prima dell'imballaggio, verificheremo rigorosamente ogni unità.
Before packing, we will test each unit strictly.
Qualità: Tutte le batterie devono essere testate 5 volte prima dell'imballaggio per garantire una buona qualità.
Quality: All batteries should be tested 5 times before packing to ensure quality OK.
* Ispezioniamo ogni prodotto prima dell'imballaggio;
*We inspect each product before packing;
Per raffreddare il kurkure fritto e ridurre la temperatura prima dell'imballaggio
To cool the fried Kurkure and reduce the temperature before packing
Il design dell'imballaggio tiene conto della portabilità, della sicurezza e dell'identificazione, nonché della conservazione.
The packaging design takes into account portability, safety and identification, as well as preservation.
Un controllo di qualità finale viene eseguito prima dell'imballaggio e della spedizione dei prodotti finiti per garantire che i clienti abbiano ricevuto esattamente ciò che è stato specificato e richiesto.
A final QC is being done prior to the packing and shipping of finished products to assure that, customers received exactly what was specified and requested.
1.2007439136505s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?