Una teoria molto differente, più vecchia e molto più popolare, sopratutto grazie alla fama di John Nash di "A beautiful Mind" è la cosiddetta analisi dell'equilibrio.
A very different theory, a much more popular one, and an older one, due largely to John Nash of "A Beautiful Mind" fame, is what's called equilibrium analysis.
Ho un rapido calo nel CRT e i miei controlli dell'equilibrio non rispondono.
I have a quick fade in the CRT and my balance controls don't seem to help me.
Questi elementi qui hanno un gran senso dell'equilibrio.
Now this is personnel who have very well-developed equilibrium.
Ha preso la bellezza dalla mamma e il senso dell'equilibrio dal papà.
She's got her mama's looks and her daddy's sense of balance.
Lo scopo non è la ricerca dell'equilibrio, ma trovare la via dell'ordine, anche quando si ha di fronte il caos totale.
Kal-toh is not about striving for balance. It is about finding the seeds of order, even in the midst of profound chaos.
Ottenere una laurea è una bella cosa certo, ma non a scapito dell'equilibrio emotivo.
A college degree is a nice thing, sure but not at the sake of emotional well-being.
Ma ora abbiamo solo tempo... per parlare dell'equilibrio degli opposti.
But now we have only time to speak of the balance of opposites.
Si tratta dell'equilibrio di potere tra dominatore e sottomesso, una variante del sadomasochismo.
It's about a dominant versus submissive balance of power, a variation on sadomasochism.
E' una perversione dell'equilibrio della natura, Benson.
This is an unholy perversion of the balance of nature, Benson.
Potrebbe trattarsi di quella temporanea alterazione dell'equilibrio nervoso che in alcune donne precede l'arrivo della menopausa.
Perhaps it's... the nervous condition that precedes menopause in certain women.
Sono le pietre angolari dell'equilibrio climatico dal quale dipendiamo tutti.
They are the cornerstone of the climatic balance on which we all depend.
L'esame ha fatto perdere il pranzo al paziente, ma i valori termici sono normali, l'orecchio interno e' a posto e continua a non avere il senso dell'equilibrio.
Test made the patient lose his lunch, but his calorics are normal, his inner ear is fine and he still can't balance himself.
Nel corso degli anni sono emerse molte teorie, una delle quali si basa sul mantenimento dell'equilibrio degli elementi minerali nel corpo della madre con l'aiuto delle diete
Over the years, many theories have emerged, one of which is based on keeping the balance of mineral elements in the mother's body with the help of diets.
Da solo aggiungerò che se hai almeno un'idea dell'equilibrio nell'acquario, della temperatura, della composizione chimica, non avrai problemi a mantenere Ternetium Glo.
On my own I will add that if you have at least some idea of the balance in the aquarium, temperature, chemical composition, then you will not have any problems keeping Ternetium Glo.
Il requisito dell'equilibrio evita gli svantaggi di grandi investimenti in attrezzature, alti costi operativi e i vantaggi di alta automazione, alta efficienza e risparmio energetico.
The requirement of balance avoids the disadvantages of large investment in equipment, high operating cost, and the advantages of high automation, high efficiency and energy saving.
vista la sua risoluzione del 7 maggio 2009 sull'impatto del trattato di Lisbona sullo sviluppo dell'equilibrio istituzionale dell'Unione europea(2),
having regard to its resolution of 15 December 2010 on the situation of fundamental rights in the European Union (2009) – effective implementation after the entry into force of the Treaty of Lisbon(4),
Il tessuto biologico esercita anche influenza e influenza sul materiale biologico e gli effetti circolatori di entrambi continuano fino al raggiungimento dell'equilibrio o alla rimozione dell'impianto.
The biological tissue also exerts influence and effect on the biological material, and the circulatory effects of both continue until the equilibrium is reached or the implant is removed.
E la ragione di questa situazione, come sempre, risiede nella rottura dell'equilibrio biologico nell'acquario.
And the reason for this situation, as always, lies in the disruption of the biological balance in the aquarium.
Ciò è dovuto al ripristino dell'equilibrio dei microelementi, al risveglio dei follicoli non funzionanti, alla stimolazione della loro attività e all'aumento del flusso di sangue nei punti giusti.
This is due to the restoration of the balance of microelements, the awakening of non-functioning follicles, the stimulation of their activity, and the increase in the flow of blood in the right places.
Marcel puo' anche impedirci di praticare la vera magia in questa citta', ma in quanto custodi dell'equilibrio sappiamo quando la natura ha creato qualcosa di nuovo.
Marcel may be able to keep us from practicing real magic in this town but as keepers of the balance we still know when nature's cooked up something new.
Vedi, puoi rinnegare le tue colpe quanto vuoi, ma per come la vedo io, basandomi sulla legge dell'equilibrio, potresti benissimo aver vestito il tuo cupcake con una giarrettiera di pizzo e messo la sua figa all'asta.
See the thing is, you can deny culpability all you want, but the way I see it, based on laws of balance, you might as well have dressed your little cupcake in some lace garters, and put her pussy up for auction yourself.
Hanno scoperto che nella maggior parte degli scenari di crescita dell'equilibrio apparentemente ragionevoli, quando il numero di veicoli è aumentato e il numero di stazioni di ricarica è aumentato, c'è stato un vantaggio netto positivo per la società.
They found that in most seemingly reasonable equilibrium growth scenarios, when the number of vehicles increased and the number of charging stations increased, there was a positive net benefit to society.
La violazione dell'equilibrio della microflora nella vagina non richiede il trattamento del partner sessuale.
Violation of the balance of microflora in the vagina does not require treatment of the sexual partner.
Ciò minaccia la morte di batteri benefici e l'interruzione dell'equilibrio chimico.
This threatens the death of beneficial bacteria and the disruption of chemical balance.
Se la nausea si verifica al mattino prima di mangiare eaccompagnato da debolezza e vertigini, la causa più probabile della sua comparsa è una violazione dell'equilibrio idrico-elettrolitico o di un'elevata pressione intracranica.
If nausea occurs in the morning before eating andaccompanied by weakness and dizziness, the most likely cause of its occurrence is a violation of the water-electrolyte balance or high intracranial pressure.
Cio' lo ha spinto sull'orlo dell'equilibrio mentale... e lui e' caduto giu'.
It drove him to the edge of sanity, And he fell off.
Ieri sei inciampata, quindi anche perdita dell'equilibrio.
You tripped yesterday, which means loss of balance.
Mi chiedo cosa penserebbe tua nonna sul ruolo che stiamo giocando in questa storia... dell'equilibrio della natura.
Wonder what your grams thinks about the part we're playing in all this balance of nature stuff?
Cosa dicevi a proposito dell'equilibrio tra lavoro e piacere?
What was that you said about balancing business and pleasure?
Questa è l'origine della famosa legge dell'equilibrio naturale.
That's the origin of the famous law of natural equilibrium.
Il tasso di cambio rispecchia il valore reale dell'equilibrio sul mercato.
Fixing exchange rates reflect the real value of equilibrium in the market.
A causa della conservazione dell'equilibrio dei sali minerali e del prelievo regolare di liquidi dal corpo e prendere il farmaco "Asparco" per la perdita di peso, insieme ai diuretici.
Due to the preservation of the balance of mineral salts and the regular withdrawal of fluid from the body and take the drug "Asparcum" for weight loss, along with diuretics.
Allena il tuo senso dell'equilibrio: si stringe, migliora la coordinazione e porta i muscoli.
Train your sense of balance: It tightens, improves coordination and brings muscle.
Per prevenire lo sviluppo della patologia, dovresti controllare il peso del tuo corpo, indossare scarpe comode e rispettare le norme dell'equilibrio del sale marino nel corpo.
To prevent the development of pathology, you should control the weight of your body, wear comfortable shoes, and adhere to the norms of water-salt balance in the body.
A causa di malfunzionamenti nel corpo, la freccia dell'equilibrio si è insinuata rapidamente verso destra e ho iniziato a cercare con urgenza opzioni per perdere peso.
Due to malfunctions in the body, the balance arrow rapidly crept to the right, and I began to urgently look for options to lose weight.
E aiuta a guadagnare tempo per la normalizzazione dell'equilibrio nell'acquario e facilita le condizioni di vita dei suoi abitanti.
And it helps to gain time for the normalization of balance in the aquarium and facilitates the living conditions of its inhabitants.
Qualsiasi malattia - assicura Sinelnikov, -è un segnale che parla di una violazione dell'equilibrio della vita.
Any disease - Sinelnikov assures, -is a signal that speaks of a violation of life balance.
Nessuna contromisura specifica in questo casoÈ necessario e qualsiasi conseguenza della diarrea deve essere trattata esclusivamente sintomaticamente, con un'attenta osservanza dell'equilibrio di elettroliti e liquidi.
No specific countermeasures in this caseIt is required, and any consequences of diarrhea should be treated exclusively symptomatically, with careful compliance with the balance of electrolytes and liquid.
L'aspetto del dolore nella zona delle ghiandole mammarie perpochi giorni prima dell'inizio delle mestruazioni è spesso associato a una violazione dell'equilibrio ormonale del corpo.
The appearance of pain in the area of the mammary glands fora few days before the onset of menstruation is often associated with a violation of the hormonal balance of the body.
Lo spostamento dell'equilibrio tra lo stato e l'economia ha dato origine a nuove sfide nelle intersezioni tra legge, economia e governo.
The shifting balance between the state and the economy has given rise to new challenges at the intersections of law, business and government.
La durata di ciascuna infusione è di almeno due ore (tenendo conto dell'equilibrio dei liquidi nel corpo).
The duration of each infusion is at least two hours (taking into account the fluid balance in the body).
Il principio dell'equilibrio chimico in una forma semplice assomiglia al nostro schema.
The principle of chemical balance in a simple form looks like it does on our scheme.
Dobbiamo cominciare ad apprezzare la bellezza dell'equilibrio.
We need to start embracing the beauty of balance.
Secondo lui, il problema dell'equilibrio termale è che non possiamo viverci.
He says, the problem with thermal equilibrium is that we can't live there.
Si perde il senso dell'equilibrio, i muscoli tremano, e questo spinge le persone a muoversi sempre meno.
You lose your sense of balance, you get muscle tremors, and that tends to lead people to being less and less mobile.
Quindi sto allenando il mio senso dell'equilibrio.
So I'm doing activities that will build my sense of balance.
Questa questione, come molte altre, è diventata molto controversa e politicizzata, e stiamo cercando di portare dell'equilibrio nel dibattito a Washington.
This issue, like many others, has become very polarizing and political, and we're trying to bring some balance to the debate in Washington.
Immaginate cosa direbbe dell'equilibrio vita-lavoro del vostro ufficio se questi fossero i problemi standard del primo giorno?
Can you imagine what it would say about the work-life balance at your office if these were standard issue on the first day?
Sentiamo molto parlare dell'equilibrio tra vita e lavoro.
We hear a lot of talk about work-life balance.
2.1049950122833s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A very different theory, a much more popular one, and an older one, due largely to John Nash of "A Beautiful Mind" fame, is what's called equilibrium analysis. 