Translation of "dell'abito" in English

Translations:

the fittings

How to use "dell'abito" in sentences:

Che mi dice dell'abito macchiato di sangue, sig.na Charlotte lnwood?"
What about the bloodstained dress, eh, Miss Charlotte Inwood?"
Che ne dici dell'abito da fuga?
How do you like the old escape suit?
Per non parlare poi dell'abito da sposa che hai rubato, e che comunque in confronto al resto è una sciocchezza.
And you stole your landlady's wedding dress... which is the only endearing thing about you, so talk to us.
Cadono dalla tasca dell'abito di uno sconosciuto ritirato in lavanderia.
They fall out of the pocket of somebody else's suit you pick up at the cleaners.
Suppongo che il pizzo dell'abito di Mrs Hurst...
The lace on Mrs. Hurst's gown...
Samantha, tu sei più delle scarpe che hai ai piedi.....e dell'abito di uno stilista alla moda.
Samantha. You're more than the shoes on your feet or the designer dress on your back.
E più importante dell'abito stesso è l'uomo che te lo confeziona.
More important than the suit itself is the man who fits it for you.
Non si e' presentata all'ultima prova dell'abito alle 10.
She missed her final dress fitting at 10:00.
C'e' una spiegazione logica sul perche' Danny ha trovato residui di polvere da sparo sulla parte anteriore dell'abito di Joanna Morgan conformi ad un foro di entrata, e la tua scoperta contraddittoria di un foro d'uscita nello stesso posto.
There's a logical explanation for danny's finding of gsr on the front of joanna morgan's dress being consistent with an entrance wound, and your contradictory finding of an exit wound in the same place.
Ho la prova dell'abito tra mee'e"ora.
I have a fitting in half an hour.
Sai, il trucco dell'abito scuro è di andare sempre sul classico.
The trick with formal wear is to always go classic.
Questa era la giacca dell'abito che la vittima Anton Greenway indossava sull'aereo.
This was the suit jacket our victim Anton Greenway was wearing on the airplane.
Portava una cravatta, la giacca dell'abito appesa dietro.
He was wearing a tie, suit jacket hanging in the back.
Voglio dire, non ho bisogno dell'abito.
It's just... I mean, I don't need the dress.
I Grandi Magazzini dell'Abito di Stone e figli non hanno piu' un fornitore.
Stone Son Suit Warehouse recently lost their paper provider.
Io e te abbiamo firmato con i Grandi Magazzini dell'Abito e, per Dio, per l'affare delle Pagine Bianche, con Jan sono andato anche oltre... e sotto.
Mm-hmm. I scored Stone and Son Suit Warehouse with you, and God knows, to get the Scranton White Pages with Jan, I went above and beyond-- and under.
Due settimane prima di matrimonio, doveva incontrarlo per una prova finale dell'abito.
Two weeks before the wedding, she was supposed to meet the designer for a final fitting.
Oggi è un grazioso accessorio dell'abito da sposa della sposa.
Today it is a graceful accessory of the wedding dress of the bride.
La maggior parte delle donne sono preoccupate per la scelta dell'abito da sposa per la cerimonia del re-matrimonio.
Most of all women are concerned about the choice of wedding dress for re-marriage ceremony.
Nascondere (Stile, Taglio dell'abito, Scollatura, ecc.)
Hide (Dresses Type, Dress Length, Sleeve Length, etc.)
E nell'ultimo mese, la gara di talento vale il 40%, più dell'intervista e della scelta dell'abito messe insieme.
In fact, as of last month, the talent portion is now worth 40%... more than the interview and evening gown combined.
Ma dobbiamo parlare dell'abito da sposa.
We're gonna talk about that wedding dress.
Spero che il prezzo dell'abito non abbia lo stesso effetto su di te.
I hope the price of the dress doesn't do the same for you.
Dovreste ravvivarmi le balze dell'abito, renderlo piu' vaporoso, rassettarmi, passarmi i fazzoletti e dirmi di non piangere di gioia.
I should be flounced and fluffed up and checked over and handed tissues and told not to cry with joy.
Faccio questo lavoro da quando ancora andavi in cerca dell'abito per il ballo scolastico.
I have been doing this job since you were picking out your prom dress!
Nascondere (Scollatura, Taglio dell'abito, Lunghezza della manica, ecc.)
Hide (Neckline, Silhouette, Sleeve Length, etc.)
In molti modi, il suo aspetto dipenderà dalla scelta corretta dell'abito da sposa.
In many ways, its appearance will depend on the correct choice of wedding dress.
Nascondere (Lunghezza della manica, Taglio dell'abito, Scollatura, ecc.)
view all (Shape, Main Materials, Season, etc.)
Nascondere (Tessuto, Stile, Taglio dell'abito, ecc.)
view all (Dresses Type, Dress Length, Sleeve Length, etc.)
Mi sembrava che qualcosa rovinasse la linea dell'abito.
I thought something was sp-spoiling the line of the dress.
I campioni del sarcofago e dell'abito risalgono a piu' di 2000 anni fa, ma il pezzo d'osso... era troppo giovane per datario.
The samples from the sarcophagus and the cloth dated at over 2, 000 years old, but the piece of bone... Was too young to date, meaning that it was less than 500 years old.
La scelta dell'abito non e' piu' facile per gli uomini.
Dressing up isn't any easier for men.
Beh, sono una patita dell'abito bianco.
Well, I'm a sucker for the white gown.
Ho due cravatte questa è più alla moda, un po' più sgargiante ma si sposa bene col taglio e il tessuto dell'abito.
I found you two tie options. This one is a bit more fashion-forward but it would complement this suit and cut and fabric.
Stiamo cercando altri delitti con le stesse modalita', verifichiamo anche possibili nemici in comune tra Tyler Faris e Tony Valtini, e infine stiamo cercando di rintracciare l'origine dell'abito e della spada.
We're, uh, we're looking for murders with the same M.O., we're also checking into enemies that Tyler Faris and Tony Valtini might have had in common, and finally, we're trying to track down where that suit and sword came from.
Devo dirti che ci ha mandato una foto dell'abito.
I have to tell you, she sent us a photo of the dress.
Dannazione, non devi dire dell'abito allo sposo.
God damn it. You're not supposed to let the groom know about the dress.
Il nome dell'abito e' "Abito da Te'", signora... perche' non ha il corsetto, per avere un certo comfort, durante gli intrattenimenti giornalieri.
The dress is called the tea gown, ma'am, because it's worn without a corset, for comfort, for day-time entertaining.
La combinazione di tinte e' stata mescolata per riprodurre esattamente la fascia dell'abito da sposa della sua prima moglie.
The blend of dyes mixed to replicate exactly the sash on his first wife's wedding dress.
Pensiamo di poter recuperare il viso, e una parte dell'abito.
We think we'll be able to bring up the whole face, part of her dress and the left side of the background.
Nascondere (Tendenza, Forma del corpo, Taglio dell'abito, ecc.)
Hide (Trend, Body Shape, Silhouette, etc.)
Tutto ha un ruolo: la stagione, le preferenze della sposa, il suo aspetto e lo stile dell'abito da sposa.
Everything plays a role - the season, the bride's preferences, her appearance and the style of the wedding dress.
Lo stilista ha contattato Cristina e le ha dato un appuntamento per la prova dell'abito.
The designer contacted Cristina and made an appointment for the fitting.
Il principio fondamentale dell'abito di Capodanno è naturaletessuto e vestito conciso.
The basic principle of the New Year's dress is naturalfabric and concise outfit.
Abiti da sposa Il colore che scegli è solo per lo strato esterno dell'abito.
The color you choose is only for the outer layer of the dress.
Selezioniamo solo tessuti e fili di prima qualità per il confezionamento e le decorazioni dell'abito.
Quality Guarantee: • Carefully selected high-quality fabrics and threads to create every dress.
Per molte donne, la scelta dell'abito è davvero un processo molto complesso e importante.
For many women, the choice of dress is indeed a very complex and important process.
Il colore specifico dell'abito festivo ha il suo significato.
The specific color of the festive attire has its meaning.
3.217875957489s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?