Altran è stata incaricata di definire gli obiettivi del progetto e l'individuazione dei deliverables a livello mondiale, così come la pianificazione e il follow-up dell'attuazione del progetto e di rendicontazione agli stakeholder interni ed esterni.
Altran was in charge of defining the scope of the project and identifying deliverables at the global level, as well as the planning and follow-up of project implementation and reporting to internal and external stakeholders.
Istituendo la QA (Quality Assurance), QC (controllo qualità), QI (miglioramento della qualità) e ISO 9001 (dove applicabile) a tutti i livelli dei Deliverables di progetto.
Instituting QA (Quality Assurance), QC (Quality Control), QI (Quality Improvement), and ISO 9001 (where applicable) at all levels of Project Deliverables.
AFTER deliverables possono essere sia scaricati utilizzando il formato.pdf dal sito web (cliccare sul nome del file per scaricarlo) o consultati on-line utilizzando l’applicazione Scribd allegata sotto ogni deliverable.
AFTER deliverables can be both downloaded using the.pdf format from the website to your hard drive (please click on the name of the file to download it) or consulted on-line using the Scribd application enclosed under every deliverable.
+ essere capaci di documentarsi leggendo e comprendendo testi di matematica, articoli di ricerca, deliverables di progetto, documentazione tecnica. Programma
+ have the necessary starting background and the attitude to document themselves by accessing math texts, research articles, project deliverables, technical documentation.
Per esempio, se su ogni (altro) task editor nei campi “descrizione” o “deliverables” scrivi quel codice, questo diventerà un link.
For example, if on any (other) task editor in the “description” or “deliverables” fields you write such code, this will turn into a link.
Deliverables Possiamo trasformare materie prime in ferro e ferro in acciaio, grazie ai seguenti servizi tecnologici:
Deliverables We can turn raw materials into iron, and iron into steel, by means of the following technological services:
Schedule è un'agenda presentata in formato "planning" dagli eventi più immediati a quelli più lontani (incontri, interviste, deliverables, ecc.).
Schedule is a calendar presented in a "planning" format from the most immediate to the most remote events (meetings, interviews, deliverables, etc.)
Supporto al coordinatore nella elaborazione dei deliverables del progetto, monitoraggio delle deadlines.
Support to the coordinator in the elaboration of the deliverables of the project, monitoring of FONDAMENTALI
Un altro modo utile di considerare la soluzione è in termini di "risultati" e "prodotti rilasciati", altrimenti detti deliverables.
Another helpful way of thinking about your solution is in terms of "outcomes" and "deliverables."
Deliverables Management, per creare, spedire e ricevere trasmissioni, invii e richieste di informazioni;
Deliverables Management to create, send, and receive transmittals, submittals, and RFIs;
Secondo queste leggi e normative, Prodotti, Deliverables, Software e Servizi acquistati in base al presente Contratto potrebbero non poter essere venduti, noleggiati o altrimenti trasferiti a utenti finali o paesi soggetti a restrizioni.
Under these laws and regulations, Products, Deliverables, Software, and Services purchased under the Agreement may not be sold, leased or otherwise transferred to restricted end-users or to restricted countries.
L'attività viene svolta in conformità al modello di governance RINA, nell’ottica della tutela dell’imparzialità e della prevenzione dei conflitti di interesse Deliverables
The activity is carried out in accordance with the RINA governance model, which safeguards impartiality and prevents conflict of interest situations. Deliverables
I principali Deliverables di un ciclo ADM
The key deliverables of the ADM cycle
6.1 Dell si impegna a fornire al Cliente i Servizi, il Software o i Deliverables in conformità a quanto previsto nei Documenti di servizio.
6.1 Dell shall provide Services, Software, or Deliverables to Customer in accordance with the Service Documents.
Supporto al coordinatore nella elaborazione dei deliverables del progetto, monitoraggio delle scadenze.
Support to the coordinator in the elaboration of the deliverables and monitoring of their deadlines.
Il piano di consegna dei deliverables di progetto
project management The delivery plan of project deliverables
Questi deliverables assicurano a tutti gli stakeholder, siano essi utenti aziendali o team di progetto, lo stesso livello di comprensione e la definizione di un linguaggio comune e un vocabolario di business specifico.
Those deliverables ensure that all stakeholders – from future users to project team members – have the same information based on a common language and accurate business vocabulary. SAP integration
La gestione in modalità “fixed price” con impegno sui deliverables, sulla pianificazione e con un budget definito.
Management under fixed price mode with commitment on deliverables, planning, budget
I deliverables della prova sono associati con ogni fase di sviluppo.
Test deliverables are associated with every phase of development.
I deliverables sono prodotti o servizi che vengono rilasciati come risultato di un'attività del progetto.
Deliverables are products or services that you will deliver with your project.
La CFD è uno strumento per comprimere il ciclo di progettazione e sviluppo. Deliverables
CFD is a tool for compressing the design and development cycle. Deliverables
Servizi e Software forniti da Dell in relazione alla fornitura di Servizi e Deliverables
Services, Software provided by Dell in connection with the provision of the Services & Deliverables
Assicurarsi che ci sia univocità sulla visione che project manager, team di progetto e stakeholder hanno sui deliverables e sugli output di progetto
Ensuring that there is unambiguity about the vision that project managers, project teams, and stakeholders have on deliverables and project outputs
La divulgazione sarà realizzata in accordo con le scadenze del progetto relative ai milestones e ai deliverables.
Dissemination will be achieved according to the timetable of project milestones and deliverables.
16.4. L’accettazione Dell degli ordini di Prodotti, Deliverables, Software e Servizi è contingente all’emissione della licenza di esportazione applicabile richiesta dal governo degli Stati Uniti o qualsiasi altro governo nazionale di pertinenza.
16.3 Dell's acceptance of any order for Products, Deliverables, Software, or Services is contingent on the issuance of any applicable export license required by the U.S. Government or any other applicable national government.
Deliverables Sviluppo di soluzioni attraverso GMAW, GTAW, PAW automatizzati e robotizzati
Deliverables Development of solutions through automated and robotized GMAW, GTAW, PAW
English Alcune mappe e figure sono state rimosse dalle versioni scaricabili delle deliverables
English Some maps and heavy figures have been moved from the online versions of all deliverables
L’obiettivo del PM è fare in modo che alla fine del progetto la committenza verifichi e accetti positivamente i deliverables prodotti.
The goal of the PM is to ensure that at the end of the project, the client verifies and positively accepts the deliverables produced.
È guidato dal business case del progetto che dovrebbe descrivere la giustificazione, l'impegno e la logica per i deliverables o risultati.
It is driven by the project's business case which should describe the justification, commitment and rationale for the deliverables or outcome.
Se necessario, identifichiamo i modelli di business più appropriati. Deliverables
Wherever necessary, we identify the most appropriate business models. Deliverables
Se non sei sicuro sulla definizione di deliberable, puoi sempre leggere l’articolo su come individuare i deliverables di progetto.
If you are not sure about the definition of deliberable, you can always read the article on how to identify the project deliverables.
I criteri di verifica sono criteri che includono requisiti di prestazione e condizioni essenziali che devono essere necessariamente soddisfatti prima che i deliverables del progetto siano accettati.
Verification criteria are criteria that include performance requirements and essential conditions that must necessarily be met before project deliverables are accepted.
l’identificazione degli obiettivi, dei deliverables/milestones da raggiungere;
the objectives and deliverables/milestones that need to be achieved to be identified;
Riconoscere le relazioni tra processi, deliverables, ruoli e la dimensione gestionale complessiva di un progetto.
State the relationships between processes, deliverables, roles and the management dimensions of a project.
PRINCE2 suggerisce una lista di deliverables da completare per chiudere correttamente un progetto; tra queste ci sono: il Reporot di Fine Progetto, Report delle Lessons Learned e l’Acceptance Record.
PRINCE2 suggests a number of activities to be done to prepare the project for closure, such as End Project Report, Lessons Learned Report and Acceptance Record.
Deliverables La nostra esperienza abbraccia i seguenti settori:
Deliverables Our expertise covers the following areas:
Definisce per ogni processo l'input, gli strumenti, le tecniche e gli output necessari (deliverables).
It defines for each process the necessary input, tools, techniques and output (deliverables).
Inoltre, i project manager creano un documento, simile a un contratto, che specifica il piano e le caratteristiche dei deliverables.
Moreover, the project managers create a document, similar to a contract, which specifies the plan and the characteristics of the deliverables.
“Piano di lavoro” indica tutti i piani di lavoro mutualmente concordati che descrivano in modo specifico i Servizi e/o i Deliverables come concordato tra il Cliente e Dell.
(xii)"Statement of Work" means any mutually agreed statement of work describing specific Services and/or Deliverables as agreed between Customer and Dell.
6.2 Tutti i Diritti di proprietà intellettuale incorporati nei Materiali e nei Deliverables appartengono esclusivamente a Dell, ai suoi fornitori o cedenti di licenze, salvo quanto espressamente indicato nel presente Contratto.
6.2 All Intellectual Property Rights embodied in the Materials and Deliverables shall belong solely and exclusively to Dell, its suppliers or its licensors except as expressly granted in this Agreement.
12 mesi: workshop aperto con presentazione dei deliverables;
after 12 months: open workshop for the presentation of deliverables;
"Piano di lavoro" indica tutti i piani di lavoro mutualmente concordati che descrivano in modo specifico i Servizi e/o i Deliverables come concordato tra il Cliente e Dell.
"Statement of Work" means any mutually agreed statement of work describing specific Services and/or Deliverables as agreed between Customer and Dell.
L'indagine si basa sia sull'ispezione visiva che sull'analisi termografica. Deliverables
The survey is based on both visual inspection and thermographic analysis. Deliverables
Dopo i primi 18 mesi il progetto Hights sta per raggiungere un punto culminante con due deliverables completate recentemente e pubblicate sotto la responsabilità di.objective (D5.2 e D6.1).
The HIGHTS project is approaching a climax after the first 18 months, with two deliverables under the responsibility of.objective (D5.2 and D6.1) recently completed and published.
Un buon software di progetto come TWproject che tiene traccia delle tempistiche e dei deliverables di progetto, può sicuramente dare una grossa mano anche nel controllo della baseline di progetto.
A good project software like TWproject that keeps track of project timings and deliverables, can certainly give a big help in the control of the project baseline, too.
Che cosa otterremo come deliverables di iniziativa di P3O?
What will we get as P3O initiative deliverables?
Il progetto potra` essere valutato a partire dai deliverables prodotti dopo la fase 1 (12 mesi) e alla fine del progetto (24 mesi).
The project can be evaluated on the basis of the deliverables presented after phase 1 (12 months) and at the end of the project (24 months).
Per ogni processo, l'attività, o la pratica, viene fatta una descrizione degli input, degli strumenti, della tecnica e dell'output (deliverables).
For each process, activity, or practice, a description of input, tools and technique and output (deliverables) is made.
1.862566947937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Altran was in charge of defining the scope of the project and identifying deliverables at the global level, as well as the planning and follow-up of project implementation and reporting to internal and external stakeholders. 