Dopo tre settimane di test, i componenti del siero, probabilmente sintetici, si sono strutturalmente decomposti e non possono essere ulteriormente analizzati.
After three weeks of study, the components of the serum, probably synthetic,.....had broken down structurally and in this retrograde state cannot be analysed further.
Siccome non era riconducibile né a un animale né a una pianta, ma solo a una sorta di ibrido d'innesto, ho messo delle cellule in una coltura con del siero fetale bovino.
Because we couldn't identify it as either plant or animal, only as some kind of chimeric hybrid, I put some of the cells in media containing fetal bovine serum.
Faccio un test anticorpi e una complemento del siero.
I'm doing an ANA and a serum compliment.
Quando eri sotto l'effetto del siero, hai detto qualcosa che ti abbia compromesso?
When you were affected, d you say anything to compromise yourself?
Un ragazzo riceve un supercomputer nel cervello, la bellissima agente della CIA viene mandata a proteggerlo, e poi gli dice, sotto l'influenza del siero della verita', che non e' interessata.
Guy gets supercomputer in his brain, beautiful cia agent is sent to protect him, and then she tells him, while under the spell of truth serum, that she's t interested.
Beh, perché non si tratta del siero ai ferormoni, Sceriffo.
WELL, BECAUSE IT'S NOT THE PHEROMONE SERUM, SHERIFF.
Devi estrarre 60cc del tuo sangue... metterli nella centrifuga e iniettare... 1cc del siero antivirale a ognuno degli infetti.
I need you to extract 60 cc's of your own blood, put it through the centrifuge, and then inject one cc of the antiviral serum into each of those infected.
Mi sa che l'effetto del siero e' svanito.
Guess the truth serum wore off.
La rigenerazione avviene solo quando vi è l'introduzione del siero direttamente nell'area ferita.
Regeneration only occurs when there is immediate introduction of the serum into the wounded area.
Le ultime modifiche genetiche dell'orchidea nera hanno avuto l'effetto previsto sull'estratto del siero.
The latest genetic modifications to the black-orchid strain have had the predicted effect on the serum extract.
Se mi ha dato del siero della verita', sono pronta a ballare il tip tap qui sopra piuttosto che parlare.
If you put a truth serum in this, I will do a tap routine on this floor rather than tell you anything.
Il motivo per cui ho denunciato la mancanza del siero, e' perche' temevo che il dottor Matheson lo stesse usando su se stesso.
The reason I reported the serum missing is because I was afraid Dr. Matheson was using it on himself.
Ai nord coreani gireranno parecchio, Galt ha preso i soldi e ha usato su di se' il resto del siero.
The North Koreans are probably pissed Galt took their money and used the rest of the serum on himself.
Megan Connelly per il resto del siero.
Megan Connelly for the rest of the serum.
L'effetto iniziale del siero è... traumatico.
The serum's initial effect is traumatic.
Il cocktail di taurina nella componente di Max Rager del siero potrebbe sovra-stimolare la produzione di ATP nelle cellule dei mitocondri, rendendo le cellule, soprattutto quelle del fegato, vulnerabili al collasso metabolico.
The Taurine cocktail in the Max Rager component of the serum can over-stimulate ATP production within cell mitochondria, leaving liver cells, especially, vulnerable to metabolic collapse.
Anvarol contiene ATP, radice Wild Yam, BCAA, proteine isolate di soia e concentrato di proteine del siero di latte.
Anvarol contains ATP, wild yam root, BCAA, soy healthy protein isolate and also whey protein concentrate.
Il principale vantaggio del siero di latte è che la sua azione non si limita agli effetti visivi.
The main advantage of whey is that its action is not limited to visual effects.
Non sono stati notati effetti collaterali dell’uso del siero per ciglia Miralash.
No side effects of the use of Miralash eyelash serum have been noticed.
Queste categorie di persone che hanno testato il prodotto hanno confermato che l'uso del siero Mabel Meg porta alle seguenti modifiche:
These categories of people who tested the product confirmed that the use of Mabel Meg serum leads to the following changes:
Pare che il problema della volatilità del siero sia stato risolto.
It appears the volatility in the serum has been neutralized.
Che ha cercato di iniettarmi del siero per diventare bestia?
To what? That he tried to inject me with a beast serum?
Prima ho rubato del siero paralizzante, poi, mentre dava di matto per te, gliel'ho iniettato.
First, I swiped a paralytic from the infirmary. Then I shot her up when she was all freakin' out about you.
Assicuratevi che gli erogatori del siero per l'accelerazione siano pieni.
Make sure your acceleration drug dispensers are full.
Dottore, sembra che l'ondata di energia del raggio abbia bruciato le traccie del siero.
Doctor, it looks as if the tractor beam power surge burnt out all traces of the serum.
Vi inietterò una dose ionizzata del siero... nella corteccia prefrontale... del cervello.
I'm going to inject an electrified dosage into the prefrontal cortex of your brain.
Nel caso del siero per ciglia, vale anche la pena prestare attenzione alla confezione.
In the case of eyelash serum, it is also worth paying attention to the packaging.
I principi attivi del siero penetrano rapidamente nei capelli, arricchendoli con componenti utili e contribuendo a ripristinare la loro struttura.
The active ingredients of serum quickly penetrate the hair, enriching them with useful components and helping to restore their structure.
Sto iniettando soltanto una piccola quantita' del siero nell'anguria, soltanto per cristallizzarla.
I'm just injecting a very small amount of the serum into the watermelon. Just to crystallize it.
Tutto cio' di cui ho bisogno e' una goccia del siero, e posso sintetizzare la droga nella mia fabbrica.
All I need is one drop of extract, and I can synthesize the drug at my plant.
La somministrazione del siero causerà un immediato mutamento cellulare.
The serum infusion will cause immediate cellular change.
E' una bevanda proteica. "Fatto con proteine del siero di latte."
It's a protein shake. "Made with whey-protein isolate."
Gru ha trovato tracce del siero al Club dei capelli di Aquila!
Gru discovered traces of the serum at Eagle Hair Club!
E' vuota ma abbiamo trovato tracce del siero PX-41 dentro.
It's empty, but we found traces of the PX-41 serum in it.
La formula del siero La Vie Clarte è stata sviluppata dai laboratori più innovativi ed è stata accuratamente analizzata.
The La Vie Clarte serum formula has been developed by the most innovative laboratories and has been thoroughly analyzed.
Anvarol costituito da ATP, radice wild yam, BCAA, proteine isolate di soia e concentrato di proteine del siero di latte.
Anvarol consists of ATP, wild yam root, BCAA, soy protein isolate and whey protein concentrate.
È il principale elemento ricostruttivo del siero.
It is the main reconstructing element of serum.
L’efficacia del siero per ciglia rigenerativo La Vie Clarte è stata confermata da numerosi test e opinioni di tester in tutto il mondo, nonché da commenti positivi pubblicati su riviste femminili e professionali.
The effectiveness of the La Vie Clarte regenerative eyelash serum has been confirmed by numerous tests and opinions of testers around the world, as well as positive comments published in women’s magazines and professional magazines.
La nostra proteina in polvere più popolare, Impact Whey Protein™, viene prodotta utilizzando solo proteine concentrate del siero di latte di qualità premium, con un imponente 82% di proteine.
Start Chat Product Information Our bestselling protein powder, Impact Whey Protein™ is produced using only premium grade whey protein concentrate, delivering a massive 82% protein content.
Sono in grado di mettere in dubbio l'efficacia del siero, ma ciò non ne riduce in alcun modo i benefici.
They are able to doubt the effectiveness of the serum, but this in no way reduces its benefit.
Gli ingredienti del siero penetrano in profondità nelle radici delle ciglia attraverso la pelle e i loro effetti vengono ritardati.
Serum ingredients penetrate deep into the eyelashes roots through the skin and their effects are delayed.
Ogni dose fornisce oltre 18g di proteine del siero di latte concentrate, le quali contribuiscono al mantenimento e alla crescita della massa muscolare.
Each serving will provide over 18g of whey protein concentrate which will contribute to the growth and maintenance of muscle mass.
Le proteine del siero di latte hanno una buona digeribilità e un’ ottima composizione aminoacidica, quindi il Valore Biologico è maggiore rispetto ad altre fonti proteiche alimentari come carne, pesce, uova o soia.
Whey protein has good digestibility and amino acid composition, thus it’s Biological Value is great compared to other dietary protein sources like meat, fish, eggs or soy.
L'uso costante del siero costituisce una barriera che protegge la pelle dagli effetti dannosi: vento, raggi ultravioletti e gelo.
The constant use of serum forms a barrier that protects the skin from harmful effects: wind, ultraviolet rays and frost.
1.0930471420288s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've been thinking about a blood serum test. 