I was worried he was going to take me to the headmistress' office.
Buongiorno professore, mi scusi, Zanardi, Colasanti e Petrilli, sono desiderati dalla Preside.
Good morning professor. Zanardi, Colasanti and Petrilli to the principal's office.
Quindi... adesso tutti voi andrete dalla preside.
So... Now you all will go to the headmistress.
Il signor Culvert lo scopri' e lo porto' dalla preside.
Mr. Culvert found out and took it to the head.
Gideon comincio' a insultarlo per il bere e disse... che sarebbe andato dalla preside a riferirglielo e il signor Culvert... il signor Culvert... scoppio'.
Gideon started taunting him about the drinking and how he was gonna tell the head, and Mr. Culvert just... Mr. Culvert just... just broke.
Zanna, Colas e Petrilli vengono accusati dalla preside, la signorina Corona (Iaia Forte) di aver crocifisso il suo amato gatto Galileo.
Zanna, Colas, and Petrilli are accused by the school principal, Miss Corona, of crucifying her beloved cat, Galileo.
La sua versione è stata pubblicata nel 2008 ed include le note presenti in ogni racconto e scritte dallo stesso Silente prima della sua morte, note che sono state affidate ad Hermione dalla Preside McGranitt.
Her new translation was published in 2008 and included notes on each tale written by Dumbledore before his death; these notes were lent to Hermione by her former professor, Hogwarts headmistress Minerva McGonagall.[28]
Sono stati convocati all’improvviso dalla Preside della scuola dei loro figli: una compagna di classe ha subito violenza. Continua
They were suddenly summoned by the dean of the school of their children: a classmate has suffered violence.
Andiamo dalla preside e chiariamo tutto.
Let's go tell the principal and just clear this up.
Andare dalla preside per lamentarsi di me?
Going to the headmistress to make complaints about me?
E il resto del culo e' stato fatto a pezzi dalla preside Kirova.
And what was left of that ass got chewed up by Headmistress Kirova.
Domani mattina andro' dalla preside Salazar.
I'm going to principal Salazar's in the morning.
Con i cambi fatti dalla preside Sylvester la scuola e' accademicamente equiparata con qualsiasi scuola privata dello Stato.
Yeah, but at least here, it'll be a fair fight. With the changes principal sylvester Has made to the school, it's academically on par
Far chiudere la confraternita dalla preside Munsch.
To get Dean Munsch to shut down the house.
Forse dovrei essere mandato dalla preside.
Maybe I should get sent to the dean.
Le cose non vanno abbastanza male qui da farmi chiamare dalla preside per sentire che stavi fumando?
Are things not bad enough around here, that I've got to get a call from your headmistress who says that you was caught smoking?
Quel Cafferty non e' stato spedito via, e' stato consegnato a mano dalla preside Taylor a East Dillon, la squadra di suo marito, e lo sanno tutti.
That Cafferty kid wasn't shipped out, he was hand-delivered by Principal Taylor to East Dillon, her husband's team, and everybody knows it.
Dobbiamo andare tutti dalla preside Sylvester? No.
Do we all need to go talk to Principal Sylvester?
E' da un mese che non ricevo telefonate dalla preside.
It's been a month with no phone calls from your principal.
Il suo dramma è stato censurato dalla preside.
Her play got censored by the principal.
Allora gli dico: "Andiamo dalla preside".
So it's, 'Let's go and see the head! ' And he's...
E così porto Campbell dalla preside, che gli mette un braccio intorno alla spalla per poi fare una chiacchierata tranquilla.
And I take Campbell to our head and she puts her arm around Campbell for a quiet, little chat.
Accompagnate dalla preside Suor Pina Del Core e dalla Superiora della nuova Visitatoria, Maria Madre della Chiesa, Suor Maria del Carmen Canales Calzadilla, hanno visitato la sezione del Museo della Pace – MAMT dedicata allo scultore del colore.
Accompanied by the principal Sister Pina Del Core and the Superior of the new Vice Province, Mary Mother of the Church, Sister Maria del Carmen Canales Calzadilla, they visited the section of the Museum of Peace - MAMT dedicated to the sculptor of color.
Lo sanno bene i due teppistelli Albert e JM, che considerano un'umiliazione partecipare al laboratorio di giornalismo per espiare una punizione inflitta dalla preside.
So when Albert and JM, two lowlifes, are punished by the school principal and forced to join the journalism workshop as a lesson in civics, it's total humiliation.
Accompagnate dalla preside Suor Pina Del Core e dalla Superiora della nuova Visitatoria, Maria Madre della Chiesa, Suor Maria del Carmen Canales Calzadilla, hanno reso omaggio all’opera monumentale dello scultore torinese.
Accompanied by the principal Sister Pina Del Core and the Superior Sister Maria del Carmen Canales Calzadilla, they paid homage to the monumental work of the Turin sculptor.
Saluto tutti i membri della Pontificia Facoltà di Scienze dell'Educazione Auxilium, dalla Preside alle Autorità Accademiche, ai Docenti, agli Studenti ed al Personale Tecnico e Ausiliario.
I greet all the members of the Pontifical Faculty of Educational Sciences Auxilium, from the dean to the academic authorities, the teachers, the students and the technical and support staff.
3.7733278274536s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I was worried he was going to take me to the headmistress' office. 