Andate dal concessionario e ne prendete una a chilometri zero, bionda metallizzata con due airbag davanti e due dietro grandi così.
Just go to the dealer miles and take a zero, Metallic blonde with two airbags front and two behind so great.
Magari domattina puoi andare dal concessionario e prenderne una nuova.
Maybe you can go out to the dealership in the morning... and get a new one, you know?
Per entrare dal concessionario e dire:
To make you walk into a car show-room and say:
Controlla nell'Online Pre-Check i presupposti per l'installazione di una wallbox o utilizza il buono per l'installazione appena acquistato dal concessionario smart
Use the online pre-check to check the requirements for installing a wallbox or redeem the installation voucher which you have received from your smart dealer.
Esso è composto dal concessionario e il lettore.
It involves the croupier and the bettor.
Perdono tre quarti del loro valore non appena le porti fuori dal concessionario.
They lose three-fourths of their value the minute you drive 'em off the lot.
Ho lasciato il lavoro dal concessionario... e adesso mi occupo di catering spaziale.
Quit my job at the car dealership and I'm now working as a space caterer.
Con mia moglie e i miei figli andammo dal concessionario Corvette e presi una Corvette decapottabile rossa e bianca.
I had my wife, my kids, and we went to the Corvette dealer to get me a red and white Corvette convertible.
La parte del rischio trasferita al concessionario comporta una reale esposizione alle fluttuazioni del mercato tale per cui ogni potenziale perdita stimata subita dal concessionario non sia puramente nominale o trascurabile;
The part of the risk transferred to the concessionaire shall involve real exposure to the vagaries of the market, such that any potential estimated loss incurred by the concessionaire shall not be merely nominal or negligible;
Per poter ricevere un’offerta dal Concessionario e poter così completare l’acquisto con il Concessionario stesso, trametteremo i tuoi dati personali al Concessionario scelto nella prenotazione online.
In order for you to receive a purchase offer from the dealer and to be able to complete the purchase with this dealer, we will provide your personal data to the dealer you have selected through the online registration.
Esso è composto dal concessionario e il giocatore.
It involves the croupier and the player.
Quando ho acquistato il mio veicolo (es: Opel Flat, Ultimate Trim) ho acquistato anche, direttamente dal concessionario, un pacchetto OnStar che scade dopo il 31 dicembre 2020. Cosa succederà?
I have paid for an OnStar package directly through the dealer when I purchased my vehicle (ex: Opel Flat, Ultimate Trim) which goes past 31st December 2020, what will happen?
Se questo non fosse possibile, il nostro team di assistenza ti accompagnerà, insieme al tuo veicolo, dal concessionario Nissan più vicino dove uno dei nostri tecnici specializzati valuterà le condizioni della tua auto.
If this isn’t possible, our assistance patrol will take you and your vehicle to the nearest Nissan Dealer where one of our skilled technicians will assess your car. OUR CARE DOESN’T STOP HERE…
Esso è composto dal concessionario e lo scommettitore.
It involves the dealer and the player.
Esci dal concessionario e I'auto è già usata. Il suo valore cala sempre di più.
Soon as you drive them off the lot, you got a used car on your hands, and the value's only dropping from there.
Si', appena uscita dal concessionario, amico.
Yes, hot off the lot, my friend.
E sono sicuro che questo e' quello che garantisce un giretto dal concessionario.
And I'm pretty sure that warrants a trip to Cold Stone.
A proposito, oggi conduco io il negoziato dal concessionario.
Oh, by the way, I do the negotiating at the dealership today.
Un giorno sono tornata presto per venirti a prendere dal concessionario e vi ho visti in quest'ufficio.
One day, I came early to pick you up from your job at the dealership, and I saw the two of you in his office.
Sono appena tornata dal concessionario e mi hanno cambiato il portachiavi.
Um, I just got it back from the dealership and they changed the keychain.
Due ore dopo sono dal concessionario e il meccanico esce e ha una strana espressione in viso...
Two hours later, I'm at the dealership and the mechanic comes out with this look on his face.
Ho appena trovato una bella Mustang del '65 che sembra essere appena uscita dal concessionario, a Nashville.
I just found a really nice little '65 Mustang that looks like it came out of the shop in Nashville.
Che possiamo ottenere una sorta di permuta dal concessionario?
So what do you think? That we can get some sort of trade-in value from the dealer?
Non puoi portar via questa cosa dal concessionario per meno di 400.000 dollari.
You can't get this thing off the showroom floor for less than 400 grand. Ouch!
Che ne dici se appena atterrate andiamo dritte dal concessionario sulla Collins compriamo due decappottabili e sgommiamo via per andare a far shopping a Bal Harbour?
You know, what do you say right after the flight, we go right to that dealership on Collins and we buy matching convertibles and we drive off the lot and go shopping at Bal Harbour?
Per come la vedo io, il problema e' che... il fatto che qualcuno che non sa nulla di auto... possa andare dal concessionario e comprarne una uguale alla mia... non mi sembra giusto, ecco.
Well, for me, it's like, if someone who doesn't know anything about cars can just go down to the store and get the same car, that's not right.
Il Connect Pro Pack include servizi in abbonamento che possono essere estesi oltre la scadenza iniziale indicata dal Concessionario Jaguar.
The Connect Pro Pack contains subscription services that can be extended after the initial term advised by your Jaguar Retailer.
Come parte del programma Nissan MapCare™, l’aggiornamento viene effettuato dal concessionario.
As part of the Nissan MapCare™ program, the update is done by the dealer.
Ad esempio: un uomo scommette ai cavalli e, nella scena subito successiva, acquista un’auto di lusso dal concessionario. Montaggio parallelo
Example: A man bets on a horse race and, in very next scene, we see him shopping for an expensive new car at a car dealership.
Dopo aver acquistato i gettoni dal concessionario, il giocatore li pone su posizioni desiderate sul tavolo, nel tentativo di predire dove la pallina si fermerà dopo la ruota è filata e la palla si ferma.
After purchasing the chips from the dealer, the player places them on the desired positions on the table in an attempt to predict where the ball will land after the wheel is spun and the ball comes to a stop.
Alcune funzioni richiedono una scheda SIM con un contratto per il traffico dati idoneo, che prevede un abbonamento dopo la scadenza iniziale indicata dal concessionario.
Certain features require an appropriate SIM with a suitable data contract, which will require a further subscription after the initial term advised by your retailer.
Lancia Dedra (Estratto dal concessionario manuale) - manuale di riparazione, manutenzione e funzionamento del veicolo.
Lancia Dedra (Extract from the dealer manual) - manual repair, maintenance and operation of the vehicle.
Alcune auto sono raffigurate con dotazioni opzionali e accessori aggiunti dal Concessionario che potrebbero non essere disponibili in tutti i mercati.
Some vehicles are shown with optional equipment that may not be available in all markets.
Lancia Dedra (Estratto dal concessionario manuale) scaricare
Lancia Dedra (Extract from the dealer manual) download
Fai clic sul collegamento nell'email inviata dal concessionario, che ti porta al sito Web, e segui i semplici passaggi riportati sullo schermo.
Please click on the link from the InControl email sent by your retailer which takes you to the InControl website and follow the simple steps indicated on the screen.
Nota: per alcune funzioni è necessario il FordPass Connect, una funzione opzionale su determinati veicoli (include il servizio FordPass Connect per due anni dalla data della prima vendita del veicolo registrata dal concessionario Ford).
(2) FordPass Connect, and optional feature on select vehicles (includes SYNC Connect service for two years from the original vehicle sale date as recorded by the Ford Dealer), is required for certain features.
Il periodo di consegna previsto per la tua esclusiva Ténéré 700 sarà confermato dal Concessionario Ufficiale.
The expected delivery period of your exclusive Ténéré 700 will be confirmed by your dealer.
Questa prenotazione avviene attraverso una agenzia autorizzata dal concessionario ufficiale dei Musei di Venezia.
This reservation is made through an agency authorized by the official licensee of Venice Museums.
Al fine di garantire una maggiore prossimità e migliore reattività, il servizio post-vendita viene garantito in ogni paese dall'importatore FELCO o dal concessionario FELCOtronic nel caso delle cesoie elettro portatili.
In order to guarantee proximity and better responsiveness, an after-sales service is guaranteed in each country by FELCO importers or by FELCOtronic retailers, in the case of electro portable pruning shears.
La vettura è basata su una Ferrari 360 Challenge Race, che è stata gestita dal concessionario austriaco Ferrari Denzel in varie serie.
The car is based on a Ferrari 360 Challenge Race car, which was raced by the Austrian Ferrari Dealer Denzel in various series.
Leasing finanziario AGCO Finance acquista l'attrezzatura dal concessionario e poi la "noleggia" all'agricoltore.
AGCO Finance buy the equipment from the dealer and then 'hire' it to you the farmer.
Se non hai ricevuto l'email di attivazione dal concessionario, controlla la cartella della posta indesiderata o contatta il concessionario.
If you have not received the activation email from your retailer, please check your Spam folder or contact your retailer.
Dal concessionario d’auto al discount, tutti offrono idee di cosa potresti regalare ai tuoi cari a Natale.
Everyone from the car dealership to the discount store offers ideas of what you can get your loved ones for Christmas.
Perché quando compriamo una macchina andiamo dal concessionario una volta, facciamo una trattativa e ci fregano -- di solito nel modo più rapido possibile.
Because when we buy a car we go to the dealer once, we have an interaction, and we're chow -- usually as quickly as possible.
2.674309015274s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Just go to the dealer miles and take a zero, Metallic blonde with two airbags front and two behind so great. 