Lo sai, pettegola, da dove vengono le noci di cocco?
Say, brainless, don't you know where coconuts come from?
Rispediamoli tutti da dove vengono, cazzo!
There's plenty more where they came from.
Sulla reincarnazione e da dove vengono tutte le nuove anime.
About reincarnation, and where all the new souls come from over time.
Da dove vengono queste impronte infangate?
Where did these mud prints come from?
Nessuno ha voluto sapere da dove vengono?
Is anyone curious where they came from?
Allora da dove vengono tutti questi trattori?
Then where did all these gol-durn tractors come from?
Conosco questi uomini - chi sono, da dove vengono, dove vogliono andare.
I know these men-- who they are, where they came from, where they want to go.
Quando il tuo mestiere è rintracciare persone scomparse, è utile sapere da dove vengono.
When your job is to find people who are missing, it helps to know where they started.
So da dove vengono i bambini.
I know where babies come from.
Voglio vedere da dove vengono tutte queste cose.
I want to see where these things come from.
Ecco da dove vengono i biglietti per San Valentino.
That's where we got our Valentine's Day cards from.
Allora da dove vengono gli ordini?
Then where do the orders come from?
So che non sono affari miei, ma da dove vengono quei soldi?
Hey, I know it's none of my business, but where did the money come from?
Ma da dove vengono i soldi?
But where's the money coming from?
Chi sono le noci di cocco e da dove vengono nei nostri acquari?
Who are the coconuts and where do they get to our aquariums?
Non vuoi sapere da dove vengono davvero i bambini?
Don't you want to know... where babies really come from?
Se la gente sapesse da dove vengono i bambini, non li farebbe.
If people knew where babies really came from, they'd never have one.
Ho capito da dove vengono le vespe.
I figured out where wasps come from. Yeah?
Da dove vengono le tue provviste?
Where i your supplies come from?
Papa', so da dove vengono quei soldi.
Dad, I know how this money is made.
Nessuno sa dei miei soldi o da dove vengono.
No one knows about my money or its origins.
Be', ora come ora voglio solo capire da dove vengono i soldi.
Well, right now, I just want to find out where the cash is coming from.
Da dove vengono i bambini, in America?
Where do babies come from in America?
Questo per quanto riguarda da dove vengono i bambini in America.
So this is where babies come from in America.
Chi se ne importa da dove vengono i soldi?
Who cares where the money comes from?
Chi sono, da dove vengono, a che gruppo appartengono, cosa dicono.
I want to know who, where they're from, what group, what they say.
Da dove vengono tutte 'ste foglie?
Where do all these leaves come from?
Potrebbe essercene molto altro da dove vengono questi.
There may be lots more where these came from.
Se ti sei mai chiesto da dove vengono i tuoi sogni guardati intorno.
If you've ever wondered where your dreams come from you look around.
È il posto da dove vengono quelli che parlano come te.
It's where people that talk like you come from.
Di solito i candidati dicono da dove vengono e dove hanno lavorato.
Usually people just say where they're from and where they worked before.
Sai da dove vengono i diamanti, figliolo?
You know where diamonds come from, kid?
Parla con gli sconosciuti, accarezza cani senza sapere da dove vengono, ed e' assurdamente facile intrufolarsi nel suo appartamento.
She talks to strangers; She pets unfamiliar dogs; And it is ridiculously easy to break into her apartment.
Come vengono prodotti gli ingredienti di Red Bull Energy Drink, e da dove vengono?
How are the ingredients of Red Bull Energy Drink produced and where do they come from?
Ci sono alcuni buoni libri, uno sulla spesa della scuola e da dove vengono i soldi -- com'è cambiato nel tempo, e la sfida.
There's a few good books, one about school spending and where the money comes from -- how that's changed over time, and the challenge.
Allora da dove vengono tutti questi virus?
So where are all these coming from then?
Siamo con voi." Guardate da dove vengono queste persone.
Just read where those guys are from.
Quando ho iniziato ad interessarmi a questi casi, mi sono chiesta, da dove vengono questi strani ricordi?
And when I began looking into these cases, I was wondering, where do these bizarre memories come from?
Quasi tutti fanno tesoro delle proprie memorie, sanno che rappresentano la loro identità, chi sono, da dove vengono.
Most people cherish their memories, know that they represent their identity, who they are, where they came from.
Il terzo punto è: le agenzie di rating non ci dicono veramente da dove vengono le loro valutazioni, ma oggigiorno, non si può vendere neanche una caramella senza elencare tutto quello che c'è dentro.
The third point is, the rating agencies are not really telling us how they are coming up with their ratings, but in this day and age, you can't even sell a candy bar without listing everything that's inside.
Vidi il filmato e dissi tra me e me: "Da dove vengono le persone così?
I saw this, and I thought to myself, where do people like that come from?
Vero? Così mi sono chiesto: "Da dove vengono persone così?"
So I asked myself, where do people like this come from?
(Risate) Dunque, in primo luogo, da dove vengono i nostri microbi?
(Laughter) So where do our microbes come from in the first place?
Ma ecco il punto chiave: il vostro cervello non sa, e non gli importa di sapere, da dove vengono i dati.
But here's the key point: Your brain doesn't know, and it doesn't care, where it gets the data from.
Il cervello non sa da dove vengono questi segnali.
Your brain doesn't know where the signals come from.
Ma questi sono numeri, e i numeri non dicono niente su chi sono queste persone, da dove vengono, o perché sono qui.
But these are numbers, and the numbers don't say anything about who these people are, where they came from, or why they're here.
Questo spiega da dove vengono quei 77 centesimi a dollaro.
This is where that 77 cents on the dollar comes from.
Ma quando vedete puntini come questi, innanzitutto dovete chiedervi: da dove vengono i dati?
But first thing, when you see dots like this, you have to ask yourself: from where do the data come?
7.7539830207825s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
What about all these other people? 