Dottoressa Lee, mi serve il suo permesso per mettere insieme una squadra d'attacco.
Dr. Lee, I need your permission to assemble a strike team.
Ma se sono le forze d'attacco di Nagumo con le portaerei, e i loro ricognitori ci trovano prima che noi troviamo loro...
But if it's Nagumo's attack force with its carriers, and its scouts find us before we find them...
Dra è tutto nelle mani del comandante del gruppo d'attacco.
Now it's up to our strike leader.
Due vascelli d'attacco si dirigono verso di noi da Bajor.
Two assault vessels headed this way on direct course from Bajor.
Capitano Miller, compagnia Company, seconda squadra d'attacco.
Captain Miller, Charlie Company, 2nd Rangers.
Secondo le ultime intercettazioni, la loro forza d'attacco è diretta a sud ma il capitano Thurman dei servizi della marina ha un'altra ipotesi.
Our last signals intercept indicate that the japanese task force... is heading south, toward the Philippines or Southeast Asia. But Captain Thurman of Naval Intelligence here... has his own theory about the missing ships.
Secondo la descrizione della nave, sono aerei d'attacco classe Scorpion.
According to the ship's manifest, they are Scorpion-class attack fliers.
Questo briefing vi illustrera' il piano d'attacco in 5 paragrafi.
This briefing will outline a plan of attack in five graphs.
E questo permettera' alla forza d'attacco di spazzare via questa istallazioni.
And that will allow the attack force to wipe out these installations here.
Significa che una pattuglia dei Cylon ha localizzato la nostra forza d'attacco.
It means that a Cylon patrol spotted our attack force.
No, no, sono solo accovacciati in qualche posizione d'attacco
No, no, they're just crouched in some kind of attack stance.
Ho parlato con Loretta stamattina... e mi ha detto che, più o meno, avete un piano d'attacco.
So, I spoke to Loretta this morning. And she told me you, more or less, have a plan of attack.
Ladon era un membro della sua squadra d'attacco.
Ladon was a member of his strike team.
Ordine d'attacco autenticato dal segretario KeIIer.
Sir, I have an authenticated air strike order from Sec Def.
Dobbiamo finalizzare il nostro piano d'attacco.
We have to finalize our attack plan.
Signore, un numero significativo di truppe russe hanno assunto una posizione d'attacco lungo il lato est della nostra base militare.
Sir, significant numbers of Russian troops have assumed a flanking position along the eastern rim of our military base.
Doyle, di solito noi prepariamo prima un piano d'attacco generale e poi se c'e'...
MILO: Doyle, normally, we run general attack assessment first, then if there's any...
Qual é il piano d'attacco, signore?
What's our plan of attack, sir?
Le nostre navi sono in posizione d'attacco.
Our ships are in attack position.
Il Generale Skywalker ha preparato la nostra strategia d'attacco.
General Skywalker has prepared our attack strategy.
Zhou Yu,...dobbiamo cambiare i nostri piani d'attacco
Zhou Yu,...we must alter our plan of attack
Ha rovinato la nostra possibilità d'attacco.
She ruined our chance to attack.
Scopri qual e' il loro piano d'attacco.
Find out what their plan of attack is.
Asma, cuore, un qualche tipo d'attacco, ma ora sto bene.
Asthma, heart-- some kind of attack. I'm fine, though.
Hip, sta' dentro il cerchio d'attacco.
Eep. Stay inside the family kill circle.
Abbiamo due navi aliene in posizione d'attacco.
We have two alien craft on aggressive approach.
Signor Presidente, i cinesi hanno liberato lo spazio aereo per il loro squadrone d'attacco.
Mr. President, the Chinese fighter squadron has cleared their airspace.
La Task Force X è una squadra d'attacco segreta del governo formata da detenuti senza possibilità di rilascio che servono come agenti sacrificabili per missioni impossibili.
Task Force X is an off-the-books government strike team... made up of convicts with no hope for release... serving as expendable agents for impossible missions.
Quindi, dobbiamo ampliare subito le regole d'attacco di protezione ai civili.
Therefore, we need to expand our rules of engagement right now... to protect the civilian population.
Era la nostra sicurezza, nella linea d'attacco.
" He was our strength in our offence. "
Squadriglie Rossa e Oro, formazione d'attacco.
Red and Gold Squadrons, attack formations.
Iniziamo la corsa d'attacco sul portale dello scudo.
We're starting our attack run on the shield gate.
Jan, restatene dietro al punto d'attacco, cosi', puoi lanciare granate alla scorta, se ce n'e' una.
Jan, you stand behind the attack point so you can throw grenades at the armed escort if there is one.
Quindi dov'e' il nostro miglior punto d'attacco?
So where's our best point of attack?
Il che significa... che li prenderemo con le braghe calate quando cambieremo il nostro piano d'attacco.
Which means they'll be caught with their pants down when we change our plan of attack.
Le navi che ci hanno dato la caccia sono droni d'attacco automatizzati.
The ships that came after us are automated attack drones.
La squadra d'attacco ha tirato fuori Hasan e i suoi in maniera pulita.
The strike team took out hasan and his men cleanly. No losses for us.
Pero' il Senatore John McLaughlin ha un Piano d'Attacco.
But state Senator John McLauglin has a plan of attack.
Ho provato a capire il suo schema d'attacco, una logica da usare a nostro favore.
I've tried to understand its attack pattern a logic that I can use for our benefit...
Non sono piu' in modalita' d'attacco, si puo' star loro vicini senza nessun pericolo.
They're no longer in attack mode. We can be in their presence without threat.
Come fiondare le vostre squadre... in una posizione d'attacco sul lato oscuro della luna... usando la spinta gravitazionale di questo pianeta?
How do you slingshot your forces into an attack position on the blind side of this moon using the gravitational pull from this planet?
Abbiamo costruito una base qui per essere piu' vicini al loro pianeta... per comunicare istantaneamente da Ansible con la Flotta d'attacco.
We built our base here to be closer to their home planet, to allow instantaneous communication by Ansible with our attack fleet.
O anche meglio: "Lasciatemi prendere uno dei ragazzi verdi che è già competente in quel concetto per renderlo la prima linea d'attacco ed essere d'aiuto ai suoi compagni".
Or even better, "Let me get one of the green kids, who are already proficient in that concept, to be the first line of attack, and actually tutor their peer."
Ecco, questo è un estratto di questo codice d'attacco.
Here you see a sample of this actual attack code.
E indovinate cosa abbiamo trovato nel codice d'attacco?
And guess what we found in the attack code?
Sono finito con un plotone ranger in un'operazione in Afghanistan, e in quella missione, un sergente del plotone ha perso metà braccio lanciando indietro una granata Talebana contro il nemico dopo essere finita dove c'era la squadra d'attacco.
I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.
1.3137609958649s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?