Devo difendere il mio cliente, non costruire il caso dell'accusa.
My job is to defend my client, not build the prosecution's case.
Casey, lui e il suo team hanno lavorato 4 anni e mezzo per costruire il caso contro Galino.
Casey, he and his team worked f or 4 1/2 years to build a case against Galino.
So che possiamo contare su di lei per aiutarci a costruire il caso.
I know we can rely on you to help build our case.
Da qualche parte, in queste scatole, ci sono i pezzi che sta mettendo insieme per costruire il caso.
Somewhere in these boxes are the pieces that she is putting together to make her case.
Non avrebbe comunque aiutato a costruire il caso dell'accusa e lo scrivero' nel mio rapporto a Wells.
He wouldn't have helped the prosecution's case any, and it'll all be in my report to Wells.
Perché nel suo libro il modello neoclassico del capitalismo dà molto poco spazio per costruire il caso che vuole costruire, se non per la definizione del modello con un insieme molto specifico di parametri, il che mette a repentaglio il suo stesso caso.
Because in his book the neoclassical model of capitalism gives very little room for building the case he wants to build up, except by building upon the model a very specific set of parameters, which undermines his own case.
Forse possiamo costruire il caso senza l'aiuto di Jenna.
Maybe a way to make the case without using jenna. - A witness?
Il direttore Isler mi ha fatto capire che siamo qui solo per costruire il caso contro Garcia e poi torniamo a Washington.
Director Isler made it pretty clear to me that we are only down here to build the case against Garcia, and then it's back to D.C. for good.
Max spera di costruire il caso mentre Maya è fuori.
Max is hoping to build his case while Maya's out.
C'è abbastanza tempo per costruire il caso contro di lui.
That's more than enough time to make our case against him.
Ha bisogno che provochiamo Arthur cosi' puo' costruire il caso.
He needs us to provoke Arthur so that he can make a case.
Più tempo per costruire il caso?
More time to build a case?
Cominciamo a costruire il caso senza di lei.
Let's start to build a case without her.
Sono dalla tua parte, Xinpei, ma devi aiutarmi a costruire il caso.
I'm on your side, Xinpei, but you got to help me build a case.
Non l'ho fatto. - Ci sono prove sufficienti a costruire il caso.
It's more than enough evidence to make your case.
Ci sono voluti cinque anni per costruire il caso contro Frank Gathers.
We spent five years building this case against Frank Gathers.
Hanno usato la storia piu' sensazionale possibile - per costruire il caso migliore.
They latched onto the most sensational story they could to build the most compelling case.
Va bene, mi servira' per costruire il caso.
All right, I'm gonna need that to make a case.
Non appena Coughlin riuscira' a costruire il caso contro Chin,
As soon as Coughlin locks up his case against Chin,
Se testimoni possiamo costruire il caso subito, non serviranno altri agenti.
Be a witness, and we can make our case now. - We won't need any other agents.
Tuttavia, resta il fatto che è tempo necessario per costruire il caso e hanno tutto il necessario per fare un reclamo.
However, the fact remains that time is required to build the case and have everything necessary to make a claim.
Senti, te l'ho detto, li prenderemo, ma prima dobbiamo costruire il caso.
Look, I told you we're gonna get those guys, but first, we got to build a case.
I poliziotti avevano parecchie cose su cui costruire il caso.
The cops had a pretty good basis for an investigation.
"Indiscutibilmente l’Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) delle Nazioni Unite è stato costituito per costruire il caso scientifico che dimostri che l’umanità è la causa primaria del riscaldamento globale.
"Unquestionably, the U.N. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) was formed to build the scientific case for humanity being the primary cause of global warming.
Vendite di case, le vendite di case, Tainan, Kaohsiung, le vendite di case, vedere la casa, investire, costruire il caso, il mercato immobiliare, costruzioni
Android Device Manager Free Home sales, home sales, Tainan, Kaohsiung, home sales, see the house, invest, build the case, the housing market, construction
Trovare oggetti nascosti per raccogliere prove, risolvere enigmi, mettere insieme gli indizi e costruire il caso contro le menti criminali!
Find hidden objects to collect evidence, solve puzzles, put together clues and build your case against the criminal minds!
Lo scorso 15 dicembre 2018 Alexandre Stevens, vicepresidente della NLS, ha tenuto a Ginevra, in Svizzera, una conferenza dal titolo: "Costruire il caso e leggere il sinthomo".
On 15th December, 2018 last in Geneva -Switzerland- Alexandre Stevens, Vice President of the NLS, gave a lecture entitled "Develop the Case and Read the Sínthome.
Conferenza “Costruire il caso e leggere il sinthomo”
Conference "Develop the Case and Read the Sinthome"
Non ho dubbi, se quest’ultimo arrestato non avesse confessato tutti e tre gli omicidi, l’FBI (e le altre agenzie di polizia) sarebbero stati capaci di 'costruire' il caso contro i due 'presunti colpevoli'.
I have NO doubts, if this other man hadn't confessed to all these murders, the FBI (and other police agencies) would have been able to "build a case" against the two men.
Noi cominciamo molto prima, possibilmente prima che ci siano corpi, e cerchiamo di costruire il caso: chi è questa gente, cosa sta cercando di fare, e questo coinvolge un'enorme quantità di informazioni.
We're actually starting well before that, hopefully before there are any bodies, and we're trying to build the case for who the people are, what they're trying to do, and that involves massive amounts of information.
3.8528428077698s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
My job is to defend my client, not build the prosecution's case. 