Translation of "coordinatori" in English

Translations:

coordinators

How to use "coordinatori" in sentences:

Il generale Carnaby è uno dei coordinatori... del piano per il secondo Fronte.
Gen. Carnaby is one of the overall coordinators... of planning for the second front.
lYonché uno dei coordinatori dei piani per il secondo Fronte.
And one of the chief coordinators of planning for the second front.
Appena caricata ogni nave trasporto... i coordinatori dell'evacuazione daranno il via libera al lancio.
As soon as each transport is loaded... evacuation control will give clearance for launch.
In campagna ci sono programmatori, coordinatori, sviluppatori, piccole fabbriche, quello che vuoi.
Countryside's full of games-development people, project coordinators... little factories, you name it.
Risultati finali del concorso - Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili in ingegneria climatica, elettromeccanica ed elettrotecnica
Final results of the competition - Assistants in the buildings sector - Building coordinators/technicians in air conditioning and electromechanical and electrical engineering
Invito al centro di valutazione - Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili
Invitation to the Assessment centre - Assistants in the buildings sector - Building construction coordinators/technicians
Elenco di riserva - Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili in ingegneria climatica, elettromeccanica ed elettrotecnica
Reserve list Related news Reserve list - Assistants in the buildings sector - Building coordinators/technicians in air conditioning and electromechanical and electrical engineering
I coordinatori hanno individuato quattro principi essenziali per l’attuazione dei progetti RTE-T.
Four principles were regarded by the coordinators as being essential for the implementation of the TEN-T projects.
Oltre ai coordinatori, i leader hanno diversi livelli: il leader junior, il leader, il leader senior, il leader leader.
As well as the coordinators, the leaders have several levels: the junior leader, the leader, the senior leader, the leading leader.
Ciò indica che il principio cosciente ha rinunciato al controllo sui muscoli coordinatori del corpo.
This indicates that the conscious principle has given up control over the coordinating muscles of the body.
I coordinatori europei sono ormai diventati personalità di riferimento e la loro attività ha avuto ripercussioni positive su questi progetti.
The European coordinators have become reference figures and their work has had a positive impact on these projects.
Sulla base di questi primi risultati positivi, il sig. Barrot ha vivamente incoraggiato i coordinatori a proseguire la loro missione.
On the basis of these first positive results, Mr Barrot encouraged the coordinators to continue with their activities.
C'è anche un sistema di incentivi per i coordinatori di successo: dalla gioielleria d'oro ai viaggi pagati all'estero.
There is also a system of incentives for successful coordinators: from gold jewelry to paid travel abroad.
Inoltre ci sono coordinatori di eventi nell'hotel che possono aiutarti a organizzare il tuo evento.
Also there are event coordinators in the hotel who can help you to arrange your event.
Siete tutti coordinatori regionali con anni di esperienza, e questo è un seminario di addestramento avanzato.
You're all regional coordinators with a few years on the job, and this is an advanced training seminar.
Inoltre, i primi risultati ottenuti dai coordinatori sono molto incoraggianti" ha dichiarato Jacques Barrot, vicepresidente della Commissione responsabile per i trasporti.
Moreover, the first results achieved by the coordinators are very encouraging, ” said Jacques Barrot, Commission Vice-President with special responsibility for transport.
Ai coordinatori europei è stato affidato il compito di analizzare gli assi prioritari di cui sono responsabili e di formulare allo stesso tempo raccomandazioni per la realizzazione di questi grandi progetti.
The European coordinators have been tasked with analysing the priority routes for which they are responsible and making recommendations for carrying out these major projects.
Numero di candidature - Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili
Number of applications - Assistants in the buildings sector - Building coordinators/technicians in air conditioning and electromechanical and electrical engineering
Le piattaforme di corridoio dei corridoi principali della rete centrale saranno presiedute da coordinatori europei.
The platforms of corridor of the main corridors of the central net will be presided by European coordinators.
Attività: reclutamento, formazione e supporto dei coordinatori nazionali, organizzazione di eventi ESSD nazionali in almeno 15 paesi europei.
Activities: recruitment, training and support of national coordinators, organisation of national ESSD events in at least 15 European countries.
Risultati finali del concorso - Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili
Final results of the competition - Assistants in the buildings sector - Building construction coordinators/technicians
Chi sono i coordinatori di gruppi politici nelle commissioni e come sono eletti?
Who are the political group coordinators in committees and how are they elected?
Le "piattaforme di corridoio" saranno presiedute da coordinatori europei che riuniranno tutte le parti interessate, costituendo uno strumento essenziale per garantire il coordinamento, la cooperazione e la trasparenza.
European co-ordinators will chair "corridor platforms" that will bring together all the stakeholders – these will be a major instrument to guarantee co-ordination, co-operation and transparency.
Per portare a termine il compito di cui alla lettera b), i coordinatori possono ricorrere ai punti di contatto di cui all'articolo 57.
For the purpose of fulfilling the remit described in point (b), the coordinators may solicit the help of the contact points referred to in Article 57.
Ogni supervisore dei centri ha la sua sede su uno dei mondi speciali dei Sette Esecutivi Supremi, lavorando in stretta associazione con questi coordinatori degli affari generali dell’universo.
Each center supervisor is headquartered on one of the special worlds of the Seven Supreme Executives, and they work in close association with these co-ordinators of general universe affairs.
Con la nomina dei tre nuovi coordinatori sale a nove il numero dei coordinatori impegnati in undici progetti prioritari.
With the appointment of three new coordinators, a total of nine Coordinators will be active on eleven priority projects.
Le proposte rafforzano il ruolo degli aeroporti in quanto "coordinatori a terra" con la responsabilità generale di coordinare i servizi di assistenza a terra disponibili negli aeroporti.
The proposals strengthen the role of airports as the "ground co-ordinator" with overall responsibility for the coordination of ground-handling services at an airport.
La Commissione aveva già adottato il 20 luglio 2005 una decisione di nomina di sei “Coordinatori europei”, con la missione di facilitare la realizzazione di alcuni progetti prioritari in modo coordinato tra gli Stati membri.
The Commission had already adopted, on 20July 2005, a decision on the designation of six European coordinators to facilitate the coordinated implementation of certain priority projects between Member States.
Per informazioni dettagliate sulle singole prove, consultare la Guida pratica per manager di PMI e coordinatori REACH.
For detailed information on individual tests, consult the Practical guide for SME managers and REACH coordinators.
I nuovi mandati, che prendono effetto in data odierna, avranno termine il 22 luglio 2013, come i mandati degli altri coordinatori.
The new mandates will come into effect as of today and will end on 22 July 2013, together with the mandates of the existing coordinators.
Numero di candidature - Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili in ingegneria climatica, elettromeccanica ed elettrotecnica
Number of applications - Assistants in the buildings sector - Building construction coordinators/technicians
Essi sono particolarmente riflettivi dei coordinatori superafici d’informazioni, ma sono anche selettivamente riflettivi del consiglio di tutti gli esseri, sia di elevata che di umile condizione.
Especially are they reflective of the superaphic intelligence co-ordinators, but they are also selectively reflective of the counsel of all beings, whether of high or low estate.
Decisione che stabilisce i principi per la presentazione di un feedback sull’operato dei sub-coordinatori delle autorità nazionali competenti
Decision laying down the principles for providing feedback on the performance of NCA sub-coordinators
Assistenti nel settore dell'edilizia - Coordinatori/tecnici edili Notizie correlate
Assistants in the buildings sector - Occupational safety/building safety assistants
Sebbene operino come capi coordinatori del controllo amministrativo universale dell’Attore Congiunto, non va dimenticato che essi hanno origine negli atti creativi delle Deità del Paradiso.
While they function as the co-ordinating heads of the universal administrative control of the Conjoint Actor, do not forget that they have their origin in the creative acts of the Paradise Deities.
È poi all’iniziativa dei coordinatori che si deve la firma di lettere di intenti e la creazione di "commissioni intergovernative" che permetteranno ai paesi interessati di coordinare meglio la loro pianificazione.
The coordinators proposed, in particular, the signature of letters of intent and the establishment of intergovernmental committees which will enable the countries concerned to coordinate their planning more efficiently.
Risultati: la rete dei coordinatori ESSD nazionali che é stata realizzata ha implementato gli eventi ESSD in almeno 15 paesi europei.
Outcomes: the network of national ESSD coordinators established, implemented ESSD events in at least 15 European countries.
La Commissione europea ha adottato oggi la comunicazione del vicepresidente Barrot che presenta i principali risultati dell'attività dei coordinatori della rete transeuropea di trasporto (RTE).
The European Commission, on a proposal from Vice-President Tajani, has just renewed the mandates of six coordinators in the trans-European transport networks sector.
I tre nuovi coordinatori europei, nominati di concerto con gli Stati membri dopo aver consultato il Parlamento europeo, sono:
The three new European coordinators, appointed in agreement with the Member States and after having consulted the European Parliament, are:
In dicembre la Commissione ha nominato due coordinatori: uno responsabile della lotta all’antisemitismo e l’altro responsabile della lotta all’odio ai danni dei musulmani.
In December the Commission appointed two coordinators — one for combating anti-Semitism and one for combating anti-Muslim hatred.
Membri del comitato del programma: coordinatore di rete, 5 coordinatori locali e partecipazione con capacità consultiva dei membri amministrativi di ogni università partner e 2 studenti.
The Program board‘s members: Network coordinator, 5 local coordinators, and participation with an advisory capacity of administrative members from each partner university and 2 students.
Questi compagni sono responsabili di tutta la carriera morontiale e sono perciò i coordinatori del lavoro di tutti gli altri ministri morontiali di transizione.
These companions are responsible for the whole of the morontia career and are therefore the co-ordinators of the work of all other morontia and transition ministers.
La guida è stata concepita per le autorità giurisdizionali olandesi e pubblicata sotto la supervisione dei coordinatori del diritto dell'Unione europea.
The Guide was issued under the supervision of European law coordinators for the Dutch courts.
Il 13 marzo 2017 i coordinatori della commissione LIBE hanno convenuto di lanciare la presente relazione annuale sul funzionamento dello spazio Schengen.
On the 13 March 2017 the LIBE Committee Coordinators agreed to launch this annual Report on the Functioning of the Schengen area.
In qualità di membri del personale scolastico, i coordinatori HSCL ricevono, inoltre, una formazione relativa alla protezione dei minori, ai bisogni educativi speciali, e così via.
As part of the school staff, HSCL Coordinators also receive training in relation to Child Protection, Special Educational Needs, etc.
Le sue attività sono organizzate dal presidente, da quattro vicepresidenti e dai coordinatori, che sono nominati dai gruppi politici e hanno il compito di orientare il lavoro in commissione in base alle priorità della rispettiva famiglia politica.
The Committee's functioning is ensured by the Chair, 4 Vice-Chairs and the coordinators appointed by the political groups, in order to link the committee's work with the priorities of the respective political family.
Infatti molti di questi velivoli sono gestiti da personale a terra, tra cui diversi piloti, operatori di sensori e coordinatori di missione.
In fact, many of these vehicles are operated by flight crews that can include multiple pilots, operators of sensors, and mission coordinators.
Questa mania per la chiarezza e per la responsabilità scatenano una moltiplicazione controproducente di comunicazioni, di uffici, di coordinatori, che non solo mobilitano persone e risorse, ma aggiungono anche degli ostacoli.
You know, this drive for clarity and accountability triggers a counterproductive multiplication of interfaces, middle offices, coordinators that do not only mobilize people and resources, but that also add obstacles.
1.7173271179199s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?