Il modo per contrattare è puntare a un numero che va da zero a sei dollari, e contrattano su quanto il giocatore non informato riceve, mentre il giocatore informato riceverà il resto.
And the way they bargain is to point on a number line that goes from zero to six dollars, and they're bargaining over how much the uninformed player gets, and the informed player's going to get the rest.
Due giocatori analizzati usando elettrodi EEG stanno per contrattare su una cifra tra uno e sei dollari.
Two players who are being scanned using EEG electrodes are going to bargain over one to six dollars.
Vorresti che ci fermassimo a 600 milioni senza contrattare?
You want us to sit on $600, 000, 000 worth of French government bonds?
Non ho tempo per contrattare e discutere le percentuali.
I don't have time to bargain, to haggle over percentages.
Con Vig in mano, avremo qualcosa per contrattare.
That way we got Vig, we got leverage and we trade.
Non avete niente con cui contrattare.
You people have nothing to bargain with.
Lo è, ma non sono interessato a contrattare con qualcuno che cambia opinione come se cambiasse i suoi vestiti.
it is, but i'm not interested in hiring someone who changes their mind as often as they change their clothes.
Bello stile. Sei bravo a contrattare.
[Chuckling] I like your style, eh?
Sei venuto a contrattare, scemo bavoso?
Come to negotiate, eh, have you, you slimy git?
O forse ho la testa troppo confusa per contrattare.
My head is too shattered to negotiate.
Credo abbia voluto stuzzicare il nostro interesse per quella tecnologia prima di cominciare a contrattare.
I think he wanted to... wet our appetite for the technology before we started bargaining.
Hai cagato la tua ultima possibilita' di contrattare, amico.
You just crapped out your last bargaining chip, pal.
Tutto quello che dobbiamo fare e' trovare i codici, e troveremo il tipo con cui contrattare l'antidoto.
All we've got to do is find the codes, and we get get the bad guy to trade us for the antidote.
Non sei nella condizione di contrattare.
You are in no position to negotiate.
Prima della cerimonia, l'ho visto contrattare con un tizio.
Before the ceremony, I saw him with a guy doing a deal.
Non puoi contrattare con lui, non puoi ragionare con lui perchè non è un essere umano.
You cannot bargain with it, you cannot reason with it because it is not a human being.
Sembra che io abbia qualcosa con cui contrattare, Nick.
Looks like I got something to bargain with, Nick.
Un giocatore non può contrattare su tutte le sue possibilità di vincere per essere convertiti in denaro.
A player cannot count on all her winning opportunities to be converted into cash.
Cosi' non ti rimarrebbe niente con cui contrattare.
Then you'll have nothing left to bargain with.
Se minacci di togliere agli insegnanti la possibilita' di contrattare collettivamente, se minacci la sicurezza del posto di lavoro, la loro sussistenza, e' ovvio che li porti a scioperare.
When you threaten teachers' ability to negotiate as a union, when you threaten their job security, you threaten their livelihood, of course you force them to strike.
Ti devo spiegare il significato di "contrattare"?
Do I need to explain to you how haggling works?
Non credo che lei sia nella posizione di poter contrattare.
I don't think you're in a position to bargain.
Che è stata la First Lady ha contrattare l'accordo, non tu.
That it was the First Lady who brokered the deal, not you.
Come hai potuto pensare di poter contrattare con Rollo?
How could you ever think you can do business with Rollo?
7.2 Potremmo contrattare con terze parti per fornirvi prodotti e servizi per nostro conto.
We may sometimes contract with third parties to supply products and services to you on Our behalf.
Quando si siedono per contrattare, non conviene essere avidi.
When they come to the table, you don't get greedy.
I voti sono insindacabili, quindi, vi prego, non venite da me sperando di contrattare un voto piu' alto.
All grades are final, so please, don't come to see me expecting to negotiate a higher grade.
Non siamo venuti, contrariamente a quanto vi ha detto Mycroft a telefono, per contrattare su come fare un largo deposito del bottino di nostro padre.
We have not, in spite of what Mycroft told you on the phone, come here to discuss making a large deposit of our father's plunder.
Ho dovuto contrattare abbastanza duramente per averti qui, ma ora mi sembra evidente.
It took a little horse trading to get you here, but it's plain as potatoes to me now.
Sai contrattare e ottenere ciò che vuoi.
You can haggle the hind legs off a donkey.
Dovrai contrattare parecchio con i proprietari delle fabbriche.
You're going to have to drive some pretty hard bargains with the factory owners.
Gaviria non vuole che i gringos sappiano che è disposto a contrattare con te.
Gaviria doesn't want the gringos to know he's willing to negotiate with you.
Devo contrattare con quelli del Distretto Est e mi serve una moneta di scambio importante.
You gotta give me a reason. I'm making parlay with Eastern and I need big wampum.
Non contrattare voce per voce, ma fare discutere ogni elemento separatamente, in modo entrambe le parti possono ottenere un senso di ciò che è in gioco e rivedere i loro pacchetti.
Don’t bargain item by item, but do discuss each item separately so both sides can get a sense of what is at stake and revise their packages.
Ok.Voglio contrattare la mia di condizione.
Okay. I want to negotiate my own condition.
Allora cosa ne dite di contrattare, eh?
What would you we make a return?
Potrei contrattare con qualche minorenne per il PTA?
Maybe I can turn some tricks for the PTA.
Mr Bates le ha dato fino al suo ultimo penny per farla stare zitta, ma lei l'ha raggirato e ora non gli e' rimasto niente per contrattare.
Mr Bates has given her every last penny to keep her quiet, but she's tricked him and now he's got nothing left to bargain with.
Se verrete in citta'... potremo contrattare la pace.
If you come to town, we discuss peace.
Non potete contrattare con la Chiesa.
You cannot bargain with the church.
Lei non ha lingua per contrattare, non come tu ed io.
She got no tongue for haggling', not like you and me.
Non puoi contrattare in questo modo, non quando l'intero reame e' in pericolo.
You can't bargain like this, not when the entire realm is in danger.
Non e' in posizione di contrattare.
You're not in a position to bargain here.
Io non starò qui a contrattare con uno dei miei dipendenti.
I, for one, am not gonna sit here and negotiate with one of my employees.
Dopo aver parlato con lei, si ritrova poco incline d'accordo con lei, soprattutto perché lei lo spingeva a contrattare via la sua anima.
After speaking with her, he finds himself disinclined to agree with her, especially since she was urging him to bargain away his soul.
1.5754909515381s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And the way they bargain is to point on a number line that goes from zero to six dollars, and they're bargaining over how much the uninformed player gets, and the informed player's going to get the rest. 