"Questo materasso si adatta ai contorni del mio corpo"
"This mattress clings to the contours of my body. "
E vi ho detto che aveva 12 contorni?
And did I mention she had 12 sides?
Inoltre, permettono alle ragazze di intravedere i contorni del mio pisello.
And also, chicks can kind of see, like you know, the borders and outline of my dick a little.
Cerca le aree di tensione nella posa, e dopo.....rappresenta i contorni nel modo in cui li vedi.
Find the areas of tension within the pose, and then feel the contours as you move through them.
Gli storici dell'arte li usano per fare i riflettogrammi dei contorni dei bozzetti sotto i dipinti.
Art historians use it to make reflectograms of the sketch outlines beneath paintings.
Lui, ed altre avanguardie di geologi Vittoriani, come stabiliva la loro nuova scienza comparativa, riconoscevano che i contorni della storia della vita avrebbero potuto essere dedotti esaminando la terra che ci circonda.
He, and other pioneer Victorian geologists, as they established their comparatively new science, recognised that the outlines of the history of life could be deduced by examining the land around them.
E se si può riconoscere ognuno di essi, allora si può cominciare a mettere insieme i contorni della storia della vita.
And if you can recognise each one, then you can begin to piece together the outlines of life's history.
Digital stamps, Digi stamp tomato, 2 versions: outlines, in color
Dovrebbero studiare il mio cazzo nelle scuole d'arte, dedicare interi corsi allo studio dei contorni della sua maestosita'?
They should study my cock in art classes, spend whole courses studying the splendid contours of its exquisiteness, don't you think?
Per nove lunghi anni... sono rimasto seduto nella mia cella in prigione a delineare i contorni di tutta questa storia nella mia mente.
For 9 long years, I have sat in my prison cell outlining this entire story in my mind.
E quando si tratta di contorni sono come Jamie Oliver.
And when it comes to seasoning, I'm like Jamie Oliver.
Francobolli digitali, timbro Digi Lama, 2 versioni: contorni, a colori
Digital stamps, Digi stamp Mummy, 2 versions: outlines, in color
È anche possibile aggiungere effetti, ad esempio aloni, contorni sfumati o effetti 3D.
You can also add effects, such as glows, soft edges, or 3-D effects.
Usa la lama a doppia direzione di taglio per rifinire i contorni del tuo viso secondo lo stile che preferisci e creare linee definite muovendo la lama in qualsiasi direzione.
Use the dual-sided blade to style your edges and create clean lines by moving the blade in any direction.
3 E i figliuoli d’Israele diedero della loro eredità a’ Leviti, secondo il comandamento del Signore, queste città co’ lor contorni.
3 And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Jehovah, these cities with their suburbs.
Ci sono degli avanzi, una bistecca e vari contorni.
We got leftovers, we got steak, we got all the fixings.
Contorni levigati, fatti con un taglia vetro.
Smooth lines, made by a glass cutter.
Lo so... perche' i residui di polvere da sparo avevano annerito i contorni delle ferite sulla pelle del dottor Fuller.
I know that because the residue from the gunpowder had blackened the wounds around Dr. Fuller's skin.
Sto solo cercando di capire bene i contorni della situazione.
I'm just trying to understand the full contours of the situation.
Da allora, una gomma invisibile cancella i suoi contorni.
Every day an invisible eraser erases more and more of her edges.
Fino a che non riuscivo a colorare nei contorni come voleva che facessi, poi non servivo piu'.
Until I couldn't color in the lines the way that he wanted me to, and then I was gone.
Ok, ora scannerizzo l'immagine nell'Angelatron... riempio i vuoti e levigo i contorni... e aggiungo un po' di colore per compensare la disidratazione dei tessuti.
Okay, so, I'll scan the image into the Angelatron. I'll fill in the gaps, and smooth out the contours. Add some color to the flesh to compensate for the dehydration.
I contorni sono nitidi, ma sfumano agli angoli, lasciando macchie e sbavature.
The outlines are clear, but they fade at the edges leaving blurs and smudges.
Sì, conoscono certi contorni, i fatti eclatanti.
Sure, they know certain details, striking elements.
Ci stiamo sballando col fumo passivo di Erlich, o i contorni iniziano a sfarfallare?
Are we getting a contact high off Erlich, or is the edge starting to warble?
Benche' l'azione del Governo abbia avuto contorni tragici... non e' stata illecita.
While the government's action is tragic, it wasn't unlawful.
Sono disponibili cinque palette, ognuna con quattro tonalità (per illuminare, definire i contorni, valorizzare e definire), indispensabili per creare il makeup perfetto per gli occhi:
There are five palettes, each containing four shades (for highlighting, contouring, accenting and defining), to create your perfect eye makeup:
Francobolli digitali, Digi timbro Angelo con stella, 2 versioni: contorni, a colori
Digital stamps, Digi stamp Angel with star, 2 versions: outlines, in color
L'illusione ottica aiuta a dissimulare i contorni del sogno che hai creato.
So a closed loop like that will help you disguise the boundaries of the dream you create.
Ha usato prima gli acquerelli e poi ha ripassato i contorni col rapidografo...
Um, do you start with watercolor and then outline with rapidograph...
Il mio uomo dice che i contorni su questo cadavere indicano un killer molto piu' piccolo di Wayne Randall.
The void pattern on this body... indicates a killer much smaller than Wayne Randall.
Isola i contorni chiari del viso.
Isolate the sharp edges of the face.
Le lame OneBlade seguono i contorni del viso, consentendoti di rifinire e radere in modo efficace e confortevole qualunque zona del viso.
OneBlade follows the contours of your face allowing you to effectively and comfortably trim and shave all areas of your face.
31 Helcat e i suoi contorni; e Rehob e i suoi contorni; quattro città.
31 Helkath and its suburbs, and Rehob and its suburbs -- four cities.
32 E della tribù di Neftali, la città del rifugio dell’ucciditore, cioè: Chedes in Galilea e i suoi contorni; Hammot-dor e i suoi contorni; e Cartan e i suoi contorni; tre città.
32 And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammothdor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.
La lama OneBlade segue i contorni del viso, consentendoti di rifinire e radere in modo efficace e confortevole qualunque zona del viso.
OneBlade follows the contours of your face, allowing you to effectively and comfortably shave all areas.
Le nostre testine di rasatura si flettono in 5 direzioni, seguendo tutti i contorni del viso e del collo.
Our shaver heads flex easily in 5 directions, gently following all the contours of the face and neck.
È più spessa, più scura, più ruvida, senza contorni.
It's thicker, it's darker, it's coarser, it doesn't have the contours.
Quello che lui ha fatto è stato ridare forma, digitalmente, a tutti i contorni delle montagne per seguire le vicissitudini dell'indice Dow Jones.
And what he's done is he's actually reshaped, digitally, all of the contours of the mountains to follow the vicissitudes of the Dow Jones index.
I bambini francesi piangono su una nota crescente mentre i bambini tedeschi su una nota decrescente, imitando i contorni melodici delle rispettive lingue.
French babies cry on a rising note while German babies end on a falling note, imitating the melodic contours of those languages.
Ero ossessionata dall'idea di sfocare il perimetro del corpo, così da sfumare il confine tra i contorni della pelle e l'ambiente.
And I became obsessed with this idea of blurring the perimeter of the body, so you couldn't see where the skin ended and the near environment started.
La cellula normale, se la guardaste al microscopio, avrebbe un nucleo posizionato in mezzo alla cellula, che è bella, tonda e dai contorni regolari e ha più o meno questo aspetto.
The normal cell, if you looked at it under the microscope, would have a nucleus sitting in the middle of the cell, which is nice and round and smooth in its boundaries and it looks kind of like that.
I contorni netti e precisi di questa formazione fanno sì che questa sia la migliore per trovare le forme.
The sharp, crisp outlines of this formation make it the best one for finding shapes in.
Qui vedete i contorni di una lettera, la H maiuscola, che è la linea nera sottile, il contorno, ossia come viene memorizzata superimposta sulla bitmap, l'area grigia, che è quello che viene visualizzato a schermo.
Here you see the outline of a letter, the cap H, which is the thin black line, the contour, which is how it is stored in memory, superimposed on the bitmap, which is the grey area, which is how it's displayed on the screen.
Colori il cavallo -- grandi, grandi, grandi scarabocchi, tratti ampi, non si preoccupi di dover stare nei contorni.
Color in the horse — big, big, big scribbles, broad strokes, don't worry about staying in the lines.
Quando lo faccio velocemente, il vostro sistema visivo crea le strisce luminose blu dai contorni definiti e il movimento.
But when I do this quickly, your visual system creates the glowing blue bars with the sharp edges and the motion.
E si riesce anche anche a dedurre, grazie a questi contorni nitidi e alla maniera in cui il tutto sta insieme, che vi sono processi non lineari in corso.
And you can also tell, because of the sharp edges and the way things fit together, there are some non-linear processes.
Abbiamo così un catetere flessibile, azionato a distanza, con uno speciale cappio sulla punta che rimane nella parte compatta del midollo e, muovendosi, segue i contorni del bacino.
And we have a flexible, powered catheter with a special wire loop tip that stays inside the crunchy part of the marrow and follows the contours of the hip, as it moves around.
La verità è che conosciamo solo i contorni, e ciò che non comprendiamo completamente non possiamo aggiustarlo a dovere.
The truth is, we only know the outlines, and what we don't completely understand, we can't properly fix.
1.0509388446808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The sides alone were over $30. 