Or Giuda, che lo tradiva, conosceva anch’egli quel luogo, perché Gesù s’era molte volte ritrovato là coi suoi discepoli.
But Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus had frequently met with his disciples there.
Cece ti ha detto che non lo conosceva?
Cece told you she didn't know?
finché salì al trono d'Egitto un altro re, che non conosceva Giuseppe
Till another king arose, which knew not Joseph.
Consigliere, conosceva la vittima, Rosie Larsen?
Councilman, councilman, did you know the murder victim, Rosie Larsen?
Stanno cercando qualcuno che lui conosceva.
They're looking for someone that he knew.
Lo conosceva nel periodo in cui si faceva?
You knew him when he was using?
Anche tutta quella generazione fu riunita ai suoi padri; dopo di essa ne sorse un'altra, che non conosceva il Signore, né le opere che aveva compiute in favore d'Israele
Also all that generation were gathered to their fathers: and there arose another generation after them, who didn't know Yahweh, nor yet the work which he had worked for Israel.
Anche Giuda, il traditore, conosceva quel luogo, perché Gesù spesso si era trovato là con i suoi discepoli.
Judas, his betrayer, also knew the place because Jesus often gathered there with his disciples.
8Ma Gesù conosceva i loro pensieri e disse all’uomo che aveva la mano paralizzata: «Alzati e mettiti qui in mezzo!.
8 But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst.
Ha detto che non li conosceva.
She said she didn't know them.
Signor Bentley, lei conosceva Lawrence meglio di tutti.
Mr. Bentley, you know as much about Lawrence as anybody.
Ma conosceva le conseguenze ed è rimasto.
But he knew the consequences, and he stayed.
Conosceva tante vecchie barzellette, glie le aveva insegnate il nonno.
And she knew a zillion old jokes. Her grandfather, an old vaudevillian, taught her.
È andata in capo al mondo, in un ospedale del Costa Rica, a chiedere a uno che neanche conosceva se le voci erano esatte.
Then she went all the way to a hospital in Costa Rica to ask somebody who she didn't even know if the rumors were true.
Ma com'è possibile che uno che conosceva bene il mare come te, non abbia calcolato la risacca?
But how is it that someone so familiar with the sea... didn't calculate the receding
E' un'altra copia dell'uomo che lei conosceva come Leoben Conroy.
He's another copy of the Cylon you know as Leoben.
Lei conosceva abbastanza bene il dottor Ferreiro, vero Mercedes?
You knew Dr. Ferreiro pretty well, didn't you, Mercedes?
Lei conosceva la tipologia di mansioni che l'avrebbe aspettata?
Did you Know the Kind of work you'd be expected to do?
Mi conosceva meglio di quanto mi conoscessi io stesso.
She knew me better than I knew myself.
Anche Giuda, il traditore, conosceva quel posto, perché Gesù vi si ritirava spesso con i suoi discepoli.
And Judas also, who betrayed him, knew the place; because Jesus had often resorted thither together with his disciples.
24 Ma Gesù non si fidava di loro, perché conosceva tutti, 25 e perché non avea bisogno della testimonianza d’alcuno sull’uomo, poiché egli stesso conosceva quello che era nell’uomo.
24 But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons, 25 and because he had no need of anyone to offer testimony about a man.
11 Perciocchè egli conosceva colui che lo tradiva; perciò disse: Non tutti siete netti.
11 For he knew him delivering him up, therefore he said, Ye are not all clean.
Il signor Dragovic non conosceva il contenuto del container.
Mr. Dragovic was unaware of the contents of the container.
Se davvero lei conosceva Nick Fury, sa che e' una menzogna.
If you really knew Nick Fury, you'd know that's not true.
mia moglie Io conosceva al college.
Baby, I'm gonna give you the perfect wedding. All right?
Charlie Parker non conosceva nessuno finche' Joe Jones non gli ha tirato un piatto in testa.
Charlie Parker didn't know anybody till Jo Jones threw a cymbal at his head.
Anche se non la conosceva... questa rappresentazione e' ben radicata in lui.
He might not have known her, but... this idea goes way back with him.
Conosceva ogni singolo cunicolo, tranne quello.
He knew every corridor of every system, except this one.
Rayna conosceva i nostri agenti perché Karen Walker le aveva venduto i nomi.
Rayna knew all about our agents... because Karen Walker sold her the names.
Da quello che capisco, lei conosceva il professore, tempo fa... intimamente.
From what I understand, you knew the professor some time ago. Personally.
Anche se l'assurdita' di essere elogiata da qualcuno che nemmeno conosceva e' esattamente il tipo di comicita' che Leslie avrebbe apprezzato.
Although the absurdity of being eulogized by someone that didn't even know her has exactly the kind of comedic flourish that Leslie would have cherished.
È stata portata a Casablanca, dove nessuno conosceva la vera Marianne.
She was flown to Casablanca, where no one knew the real Marianne.
Morgause ha detto che conosceva mia madre.
Morgause said she knew my mother.
Qualcuno che conosceva bene la famiglia di Silente.
Someone who knew the Dumbledore family well.
Conosceva pro e contro delle avventure strane ed esotiche, proprio tutto.
He knew the ins and outs of strange and exotic adventure, backwards and forwards.
Otis era l'unico che conosceva le armi.
Otis was the only one who knew guns.
O Walker e' stato molto fortunato a scappare cosi' rapidamente o conosceva talmente bene la moschea da poterla usare come via di fuga.
Either Walker was very lucky to get away as quickly as he did... or he knew this mosque well enough to use it as an escape route.
E il mio compagno in ritardo conosceva Jasper 15 anni prima che.
And my late partner knew Jasper 15 years before that.
Questa gente ne ha passate tante, e ho pensato... che, grazie a Dio, almeno non lo conosceva nessuno.
These people have been through so much, I figured, thank God, at least no one knew him.
Se era in macchina con lui, probabilmente conosceva chi gli ha sparato.
Well, if the shooter was in the car, Eddie probably knew who he was.
Poi ricordai Matai Shang, che conosceva la Terra, la mia storia.
Then I recalled Matai Shang. His knowledge of Earth, of my history.
Lui non conosceva la paura, solo amore.
He knew no fear, only love.
Non conosceva nessun altro modo di guadagnarsi da vivere e fare soldi.
He knew no other way of making a living and making money.
"Chi mi conosceva prima dell'11 settembre crede che io sia morto."
"Everyone who knew me before 9/11 believes I'm dead."
Nessuno conosceva il segreto, ma le alte velocità mostrano che una libellula riesce a muovere le quattro ali in direzioni diverse nello stesso tempo.
Nobody knew the secret, but high speed shows that a dragonfly can move all four wings in different directions at the same time.
Era l'amore della sua vita, Sarah. La conosceva da un mese.
This was the love of his life, Sarah.
Lei, più di molti altri, conosceva il potere di un'immagine.
She, better than most, knew the power of an image.
la metà dei loro figli parlava l'asdodeo, conosceva soltanto la lingua di questo o quest'altro popolo, non sapeva parlare giudaico
And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.
Gesù però non si confidava con loro, perché conosceva tutt
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
2.2225389480591s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus had frequently met with his disciples there. 