Translation of "conosce" in English


How to use "conosce" in sentences:

Nessuno lo conosce meglio di te.
No one knows him better than you.
Chi e' che conosce la verita'? E chi puo' spezzare la maledizione?
Who knows the truth and who can break the spell?
Sa presentare se stesso e gli altri ed e' in grado di fare domande e rispondere su particolari personali come dove abita, le persone che conosce e le cose che possiede.
Can introduce themselves and others and can ask and answer questions about personal details such as where he/she lives, people they know and things they have.
Tutto mi è stato dato dal Padre mio; nessuno conosce il Figlio se non il Padre, e nessuno conosce il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia rivelare
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.
Quanto poi a quel giorno o a quell'ora, nessuno li conosce, neanche gli angeli nel cielo, e neppure il Figlio, ma solo il Padre
But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
I Giudei ne erano stupiti e dicevano: «Come mai costui conosce le Scritture, senza avere studiato?
The Jews therefore marveled, saying, "How does this man know letters, having never been educated?"
E Dio, che conosce i cuori, ha reso testimonianza in loro favore concedendo anche a loro lo Spirito Santo, come a noi
And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;
Se prendete un albero buono, anche il suo frutto sarà buono; se prendete un albero cattivo, anche il suo frutto sarà cattivo: dal frutto infatti si conosce l'albero
"Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt; for the tree is known by its fruit.
Chi conosce Dio ascolta noi; chi non è da Dio non ci ascolta.
He that knoweth God, heareth us; he that is not of God, heareth not us.
Uno studente universitario cinese conosce 20 000 caratteri.
A Chinese scholar would understand 20, 000 characters.
Quanto poi a quel giorno o a quell'ora, nessuno li conosce, neanche gli angeli nel cielo, e neppure il Figlio, ma solo il Padre.
13:32“But with regard to the exact day or hour, no one knows, not even the angels in heaven, neither the Son, ** but only the Father.
Nessuno conosce il suo vero nome.
No one knows his real name.
Nessuno lo conosce meglio di me.
Nobody knows it better than me.
Da un paese molto lontano che di certo lei non conosce.
Back among family. - All he needed was a second chance.
Carrie BradshaW conosce il buon sesso (e non ha paura di chiedere)
The worst thing about not being in a relationship... is when your job is to write about being in a relationship.
Oh, si', quella tuo padre la conosce bene.
Oh, yeah, your father would know all about that.
Il problema è che ci conosce meglio di quanto noi non conosciamo noi stessi.
The problem is that he knows us better than we know ourselves.
E per quanto riguarda il televisore, il piano del cinese Batman non conosce giurisdizioni.
And as for the television's so-called plan Batman has no jurisdiction.
32 Le labbra del giusto conoscono ciò che è accettevole, ma la bocca degli empi conosce solo cose perverse.
but the froward tongue shall be cut off. 32 The lips of the righteous know what is acceptable;
Non si puo' sapere cosa si nasconde nel cuore di una persona se non la si conosce davvero.
You can't tell what's in a person's heart until you truly know them. Oh.
Non ti conosce come ti conosco io.
She doesn't know you like I do.
Per questo non ci conosce il mondo: perché non ha conosciuto lui.
For this cause the world doesn't know us, because it didn't know him.
A chi vince io darò della manna nascosta, e gli darò una pietruzza bianca, e sulla pietruzza scritto un nome nuovo che nessuno conosce, se non colui che lo riceve.
To the one who is victorious, I will give some of the hidden manna. I will also give that person a white stone with a new name written on it, known only to the one who receives it.
Da questo si conosce che noi rimaniamo in lui ed egli in noi: egli ci ha fatto dono del suo Spirito.
In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.
Nessuno conosce il caso meglio di me.
Nobody knows it better than I do.
19 Egli ha fatto la luna per le stagioni; il sole conosce il suo tramonto.
19 He made the moon to mark the seasons, and the sun knows when to go down.
Nessuno condivide i segreti perche' nessuno li conosce tutti.
Nobody spills the secrets, because nobody knows them all.
Conosce il detto "non puoi fare la frittata senza rompere le uova"?
You've heard that whole "make an omelet, break some eggs" bit, right?
GIOVANNI 10:15 come il Padre conosce me e io conosco il Padre; e offro la vita per le pecore.
according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,
La ragione per cui il mondo non ci conosce è perché non ha conosciuto lui.
The reason the world does not know us is that it did not know him.
14 Perciocchè egli conosce la nostra natura; Egli si ricorda che noi siamo polvere.
14 For he knows our frame; he remembers that we are dust.
Con tutto il rispetto, lei conosce John molto bene ma se si trattasse di un estraneo?
Well, with all due respect, Mr. Holmes, you know John very well. What about a complete stranger?
Holmes, la sua depravazione conosce limiti?
Holmes. Does your depravity know no bounds?
Domani a mezzogiorno il mondo, così come lo conosce, finirà.
Tomorrow, at midday, the world as you know it, will end.
Una sola persona conosce quella mossa.
Only one person alive knows that move.
L'unica musica che conosce la gente del Nord e' l'ululato dei lupi!
The only music the Northerners know is the howling of wolves!
Conosce le regole del gioco, ne fa parte da molto tempo.
You know the rules of the game. You've been playing it long enough.
Chiunque sia dietro a tutto questo, ci conosce, è uno di noi, viene da dove viene Bond, il luogo che secondo lei non esiste:
Whoever's behind this, whoever's doing it, he knows us. He's one of us. He comes from the same place as Bond.
Da quanto tempo conosce il signor Candie?
How long have you been associated with Mr. Candie?
E mi hanno informato che lo conosce anche lei.
And I've been informed you do as well?
Loro cercano di controllarlo... ma il nostro alleato conosce il suo funzionamento come nessuno.
They would wield its power, but our ally knows its workings as they never will.
Nessuno conosce le radiazioni gamma come lei.
There's no one that knows gamma radiation like you do.
Un animale sotto stress va verso posti che conosce.
A stressed animal is gonna run to ground it knows.
Non si conosce il significato di un servizio fornito?
WheelChair Friendly Don't know the meaning of a service provided?
Scaricare qualsiasi file inviato da un altro utente di un Servizio di comunicazione che l'utente conosce, o che ragionevolmente dovrebbe conoscere, che non possa essere legalmente riprodotto, visualizzato, eseguito e/o distribuito in tal modo.
Download any file posted by another user of a Communication Service that you know, or reasonably should know, cannot be legally reproduced, displayed, performed, and/or distributed in such manner.
Il che significa che ognuno di voi qui oggi conosce almeno un bambino che soffre di un disturbo dello sviluppo.
Which means that each and every one of you here today knows at least one child that is suffering from a developmental disorder.
oracolo di chi ode le parole di Dio e conosce la scienza dell'Altissimo, di chi vede la visione dell'Onnipotente, e cade ed è tolto il velo dai suoi occhi
he says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High, and who sees the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
Tuttavia il fondamento gettato da Dio sta saldo e porta questo sigillo: Il Signore conosce i suoi, e ancora: Si allontani dall'iniquità chiunque invoca il nome del Signore
However God's firm foundation stands, having this seal, "The Lord knows those who are his, " and, "Let every one who names the name of the Lord depart from unrighteousness."
3.0774891376495s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?