Sì, perché lei mi diceva sempre: "bel lavoro", quando completavo un compito.
Yeah, because you used to say, "Well done, " whenever I completed a task.
In effetti, questo approccio mi ha portato a focalizzarmi sul tema del fotoreportage mentre completavo gli studi specialistici sul fotogiornalismo.
In fact, this approach led me to focus on the subject of photo reporting as I completed specialized studies in photojournalism.
« Appena arrivavo in un villaggio in cui era possibile avere una camera appartata, completavo i miei appunti e li ricopiavo su dei taccuini, che formavano il mio diario di viaggio.
“As soon as I arrived in a village where it was possible for me to have a separate room, I completed them and copied them into notebooks which made up the journal of my trip.
Lo nutrivo e proteggevo gelosamente. Feci anche le correzioni per mezzo della visualizzazione alla maggior parte delle mie invenzioni, e così le completavo.
I also made corrections by visualization on most of my inventions, and finish them that way, by visualization I mentally solve complex mathematical equations.
E, dopo otto ore... avevo le gambe distrutte e... ho deciso di sedermi sulla scrivania mentre completavo il lavoro.
And after eight hours, my legs were tired, so... -I decided to sit on the desk while I did my work.
Questo è qualcosa che ho ripetuto mentre completavo l'album con Stephen Black (“Sweet Baboo”).
This is something I continued when finishing the album with Stephen Black (Sweet Baboo).
Oggetti in ogni caso scarsamente attinenti all’ “oggi”, al quì-e-ora: vedevo pubblicato ciò che avevo scritto magari mesi prima, o completavo/inauguravo un edificio in cui ero stato impegnato per anni.
Objects in any case poorly related to “today”, to the here and now: yesterday I saw in the bookshop shelves what perhaps I had written months before; or, I completed/cutted the ribbon for a building which I had been working on for years.
Ogni mattina completavo una lezione e poi la sera la ripassavo in modo sistematico sul mio tablet.
Every morning, I would complete a Spanish lesson, which I would then systematically review on my tablet in the evenings.
A distanza di un lungo periodo di lavoro analitico aggiungerà: “Credo che mamma avesse un solo figlio ed eravamo io e mio fratello messi insieme: io completavo le parti che non aveva lui.
After a long period of sittings, he adds: “I think that mum only had one son and he was me and my brother put together: I completed the parts that were missing in him.
La scrissi per mia sorella, alla quale leggevo dei capitoli al telefono mentre li completavo, e per mia moglie Nora, che sapevo le piaceva, e poi per la gioia in sè.
I wrote it for my sister, to whom I would read chapters over the phone as I finished them, and my wife, Nora, who I knew would like it, and for the joy of it."
È inconsciamente la stessa conclusione a cui ero arrivato qualche giorno fa, mentre completavo le ultime modifiche al progetto SkyDubh, per ora in gran parte privato.
It’s the same conclusion I came to a few days ago, unconsciously, while applying the last changes to the SkyDubh project, to date mostly private.
Cio` che ancora non sapevo a quel tempo era che, mentre completavo il montaggio di questo lavoro, il transito di Venere era in corso, un fenomeno molto raro che si verifica quando il Sole, Venere e la Terra sono in perfetto allineamento.
What I did not know at the time was that, while I was completing the editing of the piece, the transit of Venus was taking place, a rare phenomenon which happens when the Sun, Venus and Earth are in perfect alignment.
Spesso non erano completi in termini di struttura o forma, che solitamente completavo con Bob.
Often they were not complete in terms of form or structure, I usually worked that out with Bob.
1.1588859558105s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yeah, because you used to say, "Well done, " whenever I completed a task. 