Negli Stati Uniti, come in tutti i paesi coinvolti, la prima guerra mondiale ha avuto una grande influenza non solo sui suoi partecipanti o sull’esercito, ma su tutta la società e lo sviluppo complessivo del paese.
So we need to shout. In the US, as in every countries involved, the WWI had a major influence not only on it’s participants or the American Army in general but the whole society and the overall development of the country.
Ogni progetto di ricerca in Monditalia rappresenta delle condizioni uniche e specifiche ma tutti insieme costituiscono un ritratto complessivo del paese ospitante.
Each project in Monditaliaconcerns unique and specific conditions but together form a comprehensive portrait of the host country
Nel corso dei secoli, le differenze culturali e religiose hanno influenzato lo sviluppo complessivo del paese e hanno creato la moderna cultura del vivere delle persone.
During the centuries, cultural and religious differences have influenced the overall development of the country and have created the modern lifestyle culture of people.
Esistono ancora differenze tra le Regioni del Nord e quelle Sud, ma sono meno significative del ritardo complessivo del Paese.
There are still differences between Northern and Southern regions, but they are less significant than the Country's overall delay.
Particolare pregio è il fatto che la struttura originaria di castelliere divenne la base dello sviluppo complessivo del paese.
Particular value is the fact that the original fortified structure became the basis of the overall development of settlements.
Fino ai primi anni 2000 queste esportazioni hanno rappresentato il principale motore della crescita coreana (nel 2001 gli Stati Uniti rappresentavano più di 1/5 dell’export complessivo del paese).
Until the early 2000s these exports represented the main driver of S. Korean growth (in 2001 the United States represents more than 1/5 of the country's total exports).
Inoltre, l’interruzione delle forniture in Nigeria ha ridotto la produzione di oltre il 24% durante l’anno scorso, un decremento di quasi 0, 5mln b/d, mentre l’output complessivo del Paese è di circa il 40% al sotto del picco.
Additionally, supply disruptions in Nigeria have constrained production by over 24% over the past year, a decrease of almost 0.5m b/d and overall Nigerian output is close to 40% below peak levels.
Vega è consapevole che affinché l’Argentina possa avanzare ulteriormente come società, il paese deve prendere un’iniziativa e compiere sforzi per mettere il proprio sistema economico in uno stato più favorevole, a vantaggio complessivo del paese.
Vega has an understanding that for Argentina to further advance as a society, the country has to take an initiative and make efforts to put their economic system into a more advantageous state, overall benefitting the country.
Le esportazioni della Enso dalla Finlandia ammontano a USD 4, 6 miliardi e rappresentano l’11% dell’export complessivo del paese.
Enso exports from Finland are worth USD 4.6 billion, which is 11% of Finland’s total export. Employees
Il trend è inferiore al +6, 3% del 2017, ma ha comunque superato il +4, 3%, segnato in parallelo dall’export complessivo del Paese.
This trend is lower than +6.3% in 2017, but it has exceeded +4.3%, which is the level reached by total domestic exports.
E anche se l’ “Import Expo” ampliasse il surplus commerciale complessivo del paese, invece di ridurlo, potrebbe comportare anche altri benefici.
And even if the Import Expo expands, rather than reduces, the country’s overall trade surplus, it may well have other benefits.
Questa è quasi la metà del reddito complessivo del paese.
That is almost half of the country's entire income.
Il settore del turismo contribuisce per circa un terzo al Pil complessivo del Paese, creando oltre un milione di posti di lavoro.
The tourist industry accounts for roughly a third of the country’s overall GDP, providing over a million jobs.
Ora è tempo per i costruttori e il governo a dare a questa proposta una prova, assicurando che lo sviluppo complessivo del paese succede di tutto.
It is now time for builders and the government to give this proposition a try, ensuring that the overall development of the country happens throughout.
Tuttavia, per il solo fatto di viaggiare, il viaggiatore è direttamente coinvolto nello sviluppo del territorio complessivo del paese visitato.
However the traveller, simply by traveling, is directly involved in the overall development of the place he/she visits.
La riforma della legislazione italiana sui porti deve essere fatta adesso o gli scali nazionali perderanno competitività sul mercato internazionale e non riusciranno a sostenere il processo di rilancio complessivo del Paese.
the reform of the Italian legislation on the ports must be made now or the national ports of call will lose competitiveness on the international market and they will not succeed to support the process of I throw again total of the Country.
Un rapporto della stessa commissione indica che sul debito complessivo del Paese di 5000 miliardi di FCFA, ben 3500 vengono da grosse opere realizzate da compagnie straniere, la maggior parte nell'ambito di programmi di "aiuto".
A report by the commission stipulates that of the country's total debt of 5000 billion FCFA, 3500 billion come from big-scale works done by foreign companies, most of them within "aid" fiamminghi.
3.5867550373077s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
So we need to shout. In the US, as in every countries involved, the WWI had a major influence not only on it’s participants or the American Army in general but the whole society and the overall development of the country. 