Si sono accorti che tra le liste di Netflix è in corso una battaglia epica tra le nostre aspirazioni future e quello che vogliamo impulsivamente adesso.
What they discovered was that in our Netflix queues there's this epic struggle going on between our future aspirational selves and our more impulsive present selves.
Possiamo fare tutto cio' che vogliamo.
We can do anything we want. Whoa.
Lei e' esattamente quel che vogliamo, Tara.
You're exactly what we want, Tara.
E se fosse vero, allora quello che vogliamo fare è riprendere quattro lezioni dai Greci e una lezione da un latinoamericano.
And if that's true, then what we want to do is we want to go through four lessons from the Greeks and one lesson from a Latin American.
Ci daranno tutto quello che vogliamo.
Now, they're gonna give us anything we want.
Noi prendiamo quello che vogliamo e decideremo se far saltare in aria la nave.
We will take what we wish, then decide whether to blow up your ship.
Dica che vogliamo salire subito a bordo.
Tell them we wish to board at once.
Le menti della gente che vogliamo salvare.
The very minds of the people we are trying to save.
Vai sul posto, arresta e interroga chi vuoi, ma l'ultima cosa che vogliamo è il cadavere di un bambino mutante al notiziario delle sei.
William, you enter, you detain, you question, but the last thing we need to see is the body of a mutant kid on the six o'clock news.
Possiamo noleggiare tutti i film che vogliamo gratis?
Can we rent all the movies we want for free? Yes! Yes, yes.
E se la democrazia che credevamo di servire non esistesse più... e la Repubblica fosse diventata il male stesso che vogliamo distruggere?
What if the democracy we thought we were serving no longer exists... and the Republic has become the very evil we've been fighting to destroy?
L'immagine che vogliamo dare è signorilità ed eleganza.
The image that we're looking for is a tasteful elegance.
E' esattamente quello che vogliamo che faccia.
That's exactly what we want her to do.
Non possiamo piu' prendere quello che vogliamo.
We can't take what we want anymore.
Per generare un campo elettromagnetico della forza che vogliamo ci serviranno almeno un paio di batterie da automobile.
To have an electromagnetic field with the force that we want we're gonna need at least a couple of car batteries.
Come facciamo a verificare se il file che vogliamo aprire è infetto da malware o virus?
Anki How to check if a file we want to open is not infected by malware or viruses?
Cio' che lei ha mostrato durante la gara, non e' quello che vogliamo salvaguardare.
What you showed in the competition that not want to preserve.
E ora è venuto il momento di aprire quella cazzo di bocca e dirci ciò che vogliamo sapere.
And now it's time you open up that goddamn mouth and tell us what we want to know.
Beh, non possiamo avere tutto cio' che vogliamo.
Well, we can't all have what we want, can we?
Se non la troviamo, sembra che vogliamo far intendere qualcosa.
If we don't find it, it's going to look like we're saying something.
Perche' non possiamo fare cio' che vogliamo a modo nostro?
Why can't we make what we want to make, the way we want to make it?
Tutto cio' che vogliamo da lui e' che continui con il suo lavoro.
All we wish, is for him to continue with his work.
E non lo consegnero' agli stessi terroristi che vogliamo sconfiggere.
I will not sell him out to the very terrorists that we are determined to defeat.
Io e molti altri... l'ultima cosa che vogliamo e' lasciare che accada.
I and many others, the last thing we want...
E solo ammettendo cio' che siamo, possiamo ottenere cio' che vogliamo.
And only by admitting what we are can we get what we want.
Queste donne ora sono nostre schiave... di loro, possiamo fare cio' che vogliamo.
These women are slaves now to do with as we please.
Dunque, ciò che vogliamo utilizzare sono le biciclette.
So, what we like for this are bicycles.
Questo momento è la nostra possibilità... per fare delle nostrevite ciò che vogliamo.
This moment is our chance to... Enough. To make of our own lives what we will.
La piu' importante e' di restare zitti mentre sta parlando qualcuno, cosi' tutti possiamo riflettere su cio' che viene detto e su cio' che vogliamo dire noi.
The main one is to remain silent between statements so we can each contemplate what's been said and what we want to say.
Qui siamo abituati a prenderci ciò che vogliamo.
Out here, we're used to getting what we want.
3.00998878479s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oh, we can do anything we want. 