Infine, data l’esperienza della Società, nel settore fashion e lusso, Giglio Group fornirà abbigliamento e accessori prodotti per le linee di abbigliamento Private Label, che saranno realizzate in esclusiva per HSE24.
Lastly, given its experience in the Luxury and Fashion sector, Giglio Group will be providing clothing products and accessories for the “Private Label” clothing collections, which will be created exclusively for HSE24.
Negli anni Trenta dirige varie testate della Saev ("Jumbo", "L'Audace", Rin-Tin-Tin", "Primarosa"...) e scrive le sue prime sceneggiature, che saranno realizzate da disegnatori del calibro di Rino Albertarelli e Walter Molino.
In the thirties he directed some "Saev" magazines ("Jumbo", "L'Audace", "Rin-tin-tin!, "Primarosa"...) and wrote his first scripts, adapted into comics by great drawers such as rino Albertelli and Walter Molino.
In tale contesto ha acquisito l’ordine da Viking per due navi da crociera speciali più altre due in opzione che saranno realizzate nei cantieri del Gruppo.
In this context, the company has acquired the order from Viking for 2 special cruise ships, with an option for two more vessels, which will be built in the Group’s yards.
L'ideazione di una nuova collezione parte da immagini delle pose che saranno realizzate o da schizzi e progetti su carta.
Sketches on paper are the starting point of the design of a new collection.
Il piano di miglioramento definito nel 2015 prevede ulteriori iniziative di efficienza energetica (per complessivi 2.900 tep) che saranno realizzate entro il 2016 consentendo un risparmio complessivo del 2, 3% rispetto ai consumi energetici del 2013.
The improvement plan provides further energy efficiency steps (totaling 2, 500 tep) to be implemented by 2017, providing a 3.7% total savings compared to energy consumption in 2013.
Programma in anticipo le azioni che saranno realizzate più tardi con o senza la conferma del responsabile del conto.
Plan in advance the actions that will be performed later with or without confirmation of the collector
In tale contesto ha acquisito l’ordine da Viking per due navi da crociera speciali che saranno realizzate nei cantieri del Gruppo.
In this context, the company has acquired the order from Viking for 2 special cruise ships which will be built in the Group’s yards.
Come sempre, i bambini sono al centro delle nostre attività, e sono in preparazione nuove donazioni che saranno realizzate tra poco.
As always, children come first and new donations are getting ready for further distribution.
Le operazioni di posa dei cavi sottomarini, che saranno realizzate con le navi posa cavi di proprietà del Gruppo Giulio Verne e “Cable Enterprise”, vedranno anche l’impiego di un pontone di posa di nuova acquisizione.
The marine cable laying activities, which will be performed by the Group’s own cable-laying vessels, the Cable Enterprise and the Giulio Verne, will also see the use of their newly acquired barge.
Per ogni obiettivo operativo sono specificate le azioni di intervento che saranno realizzate nel Programma.
The interventions that will be co-funded by the Programme are specified for each operational objective.
Il 4 volte vincitore del Compasso d’Oro firmerà la nuova collezione di lampade a LED di design, che saranno realizzate nello stabilimento di Colceresa (VI) dove OLEV ha la sua sede produttiva.
The winner of 4 Compasso d’Oro Awards will sign the brand new designer LED lamps collection, which will be created in Colceresa, Italy, where OLEV established its production base.
Il festival si pone anche come luogo di produzione o coproduzione di opere originali che saranno realizzate appositamente e che successivamente si inseriranno in un circuito internazionale.
The Festival also stands out as a place of production or co-production of original works that will be created on purpose and then will enter the international circuit.
Il calcolo dei 981 miliardi di dollari di investimenti in future centrali a carbone non ha considerato tutte le centrali a carbone che saranno realizzate, ma ha utilizzato i tassi di implementazione considerati in ogni regione negli ultimi cinque anni.
The calculation of $981bn of investment in future coal plants did not assume all proposed coal plants would go ahead, but used the implementation rates seen in each region in the last five years.
Durante l’ultimo giorno, con il supporto del Trainer esperto, i potenziali educatori hanno sviluppato un programma di apprendimento da implementare in una serie di attività locali che saranno realizzate con un pubblico di giovani locali nel 2021.
On the last day, supported by the Senior Trainer, potential Trainers developed a learning programme to be delivered in a set of local activities that will be implemented with an audience of young people in 2021.
Questi incontri saranno l’occasione, prima dell’inizio degli interventi di ripristino degli ericeti previsti per questo autunno, per condividere con le comunità locali gli obiettivi del progetto e le azioni che saranno realizzate.
These meetings will be the occasion, before the start of the restoration of the hedges planned for this autumn, to share with the local communities the objectives of the project and the actions that will be carried out.
In particolare, l’intervento premerà affinché a tutte le bambine sia permesso di frequentare le lezioni che saranno realizzate all’interno degli Spazi Temporanei d’Apprendimento e Protezione dei Bambini.
With COOPI’s intervention, all the girls will attend lessons that will be realized within the Temporary Learning and Child Protection Spaces.
Il piano propone diciotto azioni chiave che saranno realizzate nell'arco di cinque anni (2007-2011). ATTO
The plan proposes 18 key actions which will be implemented over five years (2007-2011). ACT
BBT SE ha assunto direttamente la direzione dei lavori, proprio per sorvegliare al meglio sulle opere che saranno realizzate nel prossimo anno e per poter prontamente intervenire nell’interesse della popolazione.”
BBT SE is directing the works itself, in order to keep a close eye on the works that will be carried out over the next year and to be able to intervene promptly in the interest of the local population.
Le azioni che saranno realizzate nel rispetto della Tregua Olimpica rappresentano una grande opportunità e contrassegneranno significativamente l’evento Olimpico di Torino 2006.
All the actions that will be realized for the observance of the Olympic Truce will represent a great opportunity and will mark significantly the Olympic event of Torino 2006.
(DSME) la costruzione di due nuove Pure Car Truck Carrier (PCTC) della capacità unitaria di 6.500 autovetture, che saranno realizzate nello stabilimento del gruppo sudcoreano a Mangalia, in Romania.
(DSME) the construction of two Pure new Car Truck Carrier (PCTC) of the unitary ability to 6.500 motors vehicle, that they will be realized in the plant of the South Korean group to Mangalia, in Rumania.
La visione di cui sopra sarà sempre realizzata attraverso le sei missioni del programma di studi sull'insegnamento della lingua inglese, che saranno realizzate a tappe da oggi fino al 2025, in particolare:
Mission The vision above will always be realized through the six missions of the English language education study program, which will be achieved in stages from now until 2025, namely:
Rapida crescita di Costa Crociere in Asia che sarà poi completata con le prime due nuove costruzioni dedicate a questo mercato che saranno realizzate da Fincantieri con consegne nel 2019 e nel 2020.
Fast increase of Costa Crociere in Asia that then will be completed with the first two new constructions dedicated to this market that they will be realized by Fincantieri with deliveries in 2019 and in 2020.
Qui sono contenute specifiche informazioni sulla cucitura o sulle finiture che saranno realizzate nei pezzi, come dritto, sovrapposto, bordo, overlock, ecc.
Here are the specifications about the stitching or finishing that will be done on the pieces, such as straight, overlapping, edge, overlock, etc.
Inoltre la controllata Vard, con Fincantieri, si sta specializzando anche nella costruzione di unità di tipo expedition e in tale contesto ha acquisito un ordine da Viking per due navi da crociera speciali che saranno realizzate nei cantieri del gruppo.
Moreover the controlled Vard, with Fincantieri, is being specialized also in the construction of type unit expedition and in such context it has acquired an order from Viking for two special cruise ships that will be realized in the yards of the group.
Le azioni che saranno realizzate per l'edizione 2009 sono:
The actions that will be carried out during the 2009 edition are:
L’iniziativa prevede varie attività che saranno realizzate a Lisbona e nella cittadina di Aveiro.
The initiative involves a range of activities both in Lisbon and in the town of Aveiro.
Sebbene crediamo che le nostre aspettative espresse in tali dichiarazioni lungimiranti siano ragionevoli, non possiamo assicurarvi che saranno realizzate.
Although we believe our expectations expressed in such forward looking statements are reasonable, we cannot assure you that they will be realized.
Sono in programma ulteriori applicazioni innovative, che saranno realizzate in collaborazione con Sentinel Marine Solutions, la rinomata azienda leader di mercato nelle tecnologie integrate per imbarcazioni.
And that's not all. Further practical applications are already planned for implementation with Sentinel Marine Solutions, the market leader in networked boat technology.
Oltre alla migrazione di poche serie di dati restano da completare le fusioni degli affari Vita in Italia, che saranno realizzate entro i primi mesi del 2017.
As well as a small number of database migrations, the mergers of the life companies in Italy are still pending and will take place by the start of 2017.
La comunicazione sull'imprenditoria sociale costituisce il punto di partenza di una serie di iniziative legislative e di altro tipo che saranno realizzate nei prossimi due anni.
The Communication on Social Entrepreneurship forms the starting point for a number of legislative and non-legislative initiatives that are to be rolled out over the next two years.
Una ventina tra aziende, associazioni, consorzi e organizzazioni non profit, nazionali e internazionali, stanno pianificando ulteriori iniziative, che saranno realizzate in collaborazione con ITW.
About twenty companies, associations, consortia and non-profit organizations, national and international, are planning further initiatives, which will be implemented in collaboration with ITW.
Da questo vertice è scaturito un elenco di azioni concrete che saranno realizzate entro la fine del 2016.
As a result, a list of concrete actions will be implemented by the end of 2016.
E’ prevista infine una piscina coperta che si svilupperà lungo due grandi pareti che saranno realizzate con roccia locale seguendo i metodi di posa tradizionale.
Lastly, an indoor swimming pool will be backed by two large walls that will be built out of local stone using traditional laying techniques.
Oltre alle attività che saranno realizzate nell'ambito del progetto, i partner potranno capitalizzare le opportunità e i processi già attivati in ambito europeo con le iniziative promosse con i programmi Cte, Life e Cef.E.
Besides the activities that will be realized in the within of the project, the partner will be able to capitalize the opportunities and the processes already activated in European within with the initiatives promoted with the programs Cte, Life and Cef.E.
Le navi, che saranno realizzate nel cantiere navale Nagasaki Shipyard & Machinery Works di Nagasaki, saranno consegnate nel 2021.
The ships, that they will be realized in the ship yard Nakasaki Shipyard & Machinery Works of Nakasaki, will be delivered in 2021.
La comunicazione avverrà, oltre che attraverso gli organi di stampa, anche tramite le attività espositive che saranno realizzate presso le fiere del mobile (Milano e Verona) e in Villa Dionisi.
Communication will take place through the press and exhibitions at furniture fairs (Milan and Verona) and at Villa Dionisi.
Questo è l’ordine ricevuto da Ferrari per una delle 499 vetture che saranno realizzate.
This is the order received by Ferrari for one of the 499 cars that will be released.
Programma in anticipo le azioni che saranno realizzate più tardi con o senza la conferma del responsabile del conto..
Create automatic actions Plan in advance the actions that will be performed later with or without confirmation of the collector.
Il successo dei nuovi obiettivi si basa molto sulle azioni che saranno realizzate da tutti gli attori coinvolti.
The eventual success of the new goals depends heavily on the actions which will be taken by all the players involved.
Le installazioni “the Smile” e “Babushka Boxes” che saranno realizzate per il London Design Festival 2016, sono accomunate da un uso innovativo del legno
The installations “The Smile” by Alison Brooks and Baboushka Boxes by dRMM, for the London Design Festival 2016, make a novel use of cross-laminated timber
Il progetto prevede ulteriori tre fasi di ampliamento del terminal che saranno realizzate sulla base della domanda.
The project includes three phases of further expansion of the terminal that will be made on the basis of the application.
L'intesa prevede che Rickmers si occupi della supervisione delle fasi di costruzione delle navi che saranno realizzate in Asia tra la metà del 2014 e la metà del 2015.
The understanding previews that Rickmers takes care of the supervision of the phases of construction of the ships that will be realized in Asia between the half of 2014 and the half of 2015.
Queste Linee guida costituiscono il punto iniziale di un processo in cui sviluppare e migliorare i principi e i criteri per la consultazione pubblica sulla base delle esperienze che saranno realizzate dalle amministrazioni e dalla società civile.
These Guidelines are the starting point of a process to further develop and improve the principles and criteria for public consultations as a result of the experiences that administrations and civil society are going to carry out.
Dopo una prima fase di interventi di ricreazione di alcune porzioni di duna mobile, realizzati a Vallevecchia da SELC nell’anno in corso avranno inizio anche le altre attività di ripristino degli habitat che saranno realizzate nei prossimi tre anni.
After a first phase of recreation of some portions of the mobile dune, carried out in Vallevecchia by SELC in the current year, the other habitat restoration activities that will be carried out in the next three years will also begin soon.
Il Memorandum of Understanding è finalizzato a creare ed emettere strumenti obbligazionari innovativi per il finanziamento delle infrastrutture che saranno realizzate nel distretto industriale di Robbikki.
The Memorandum of Understanding is directed toward creating and issuing innovative bond instruments for the financing of the infrastructures that will be realised in the industrial district of Robbikki.
Sono stati scelti due laboratori sperimentali tra le attività di apprendimento selezionate che saranno realizzate con gli studenti da settembre in poi.
Two experimental workshops were chosen among the selected learning activities that will be implemented with the students.
Le quattro unità, che saranno realizzate dal network produttivo del gruppo VARD, avranno una lunghezza di 128 metri, una larghezza di 18 e una stazza lorda di circa 10.000 tonnellate.
the four units, that they will be realized by the productive Network of group VARD, will have a length of 128 meters, a 18 width of and a tonnage of approximately 10.000 tons.
Nelle nuove istallazioni che saranno realizzate da Chef Express, oltre al classico banco take away, saranno disponibili anche aree con tavoli e sedute.
In the new installations that will be built by Chef Express, other than the classic take-away counter, areas with tables and seats will also be available.
Le proposte concrete per l’azione ulteriore dell’UE sono raccolte in un piano d’azione intitolato a Pierre de Coubertin, in cui si espongono le attività che saranno realizzate o sostenute dalla Commissione.
Concrete proposals for further EU action are brought together in an Action Plan named after Pierre de Coubertin which contains activities to be implemented or supported by the Commission.
Comiso è destinata a diventare la più grande base atomica europea, l’inizio della costruzione di altre basi che saranno realizzate in Spagna, Germania, Gran Bretagna e altrove.
Comiso is destined to become the largest atomic missile base in Europe and forerunner of other bases to be built in Spain, Germany, Great Britain and elsewhere.
2.4393591880798s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lastly, given its experience in the Luxury and Fashion sector, Giglio Group will be providing clothing products and accessories for the “Private Label” clothing collections, which will be created exclusively for HSE24. 